411 REFERENCE · Wiktionary
African hunting dog
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
English
thumb|An African hunting dog (Lycaon pictus pictus subspecies).
Pronunciation
en LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-African hunting dog.wav Southern England
Noun
en Q173651 en canid A wild canid, Lycaon pictus species, typically black, white and tan, found in Tanzania, Kenya, Zimbabwe, Botswana and South Africa.
en African wild dog Cape hunting dog painted dog painted hunting dog painted wolf
Usage notes
Despite its ubiquity, the term African wild dog is generally deprecated in conservationist circles, due the negative connotations of wild dog (e.g. suggesting that they are feral domestic dogs). African hunting dog is similarly discouraged as it may create the false impression that these are a breed of domestic dog. Terms like en painted hound or en painted wolf are being preferred.Blades B. 2020 What's in a name? An evidence-based approach to understanding the implications of vernacular name on conservation of the painted dog (Lycaon pictus) Language & Ecology 2019–2020 1–27 https://www.researchgate.net/publication/344464990Scott Jonathan Painted Wolves: Wild Dogs of the Serengeti-Mara Viking Press 1991 0241124859 8Kristof N. D. Every (wild) dog has its day The New York Times 2010 https://www.nytimes.com/2010/04/15/opinion/15kristof.html 18 October 2010 https://web.archive.org/web/20250903012647/https://www.nytimes.com/2010/04/15/opinion/15kristof.html 3 September 2025https://paintedwolf.org/ The Painted Wolf Foundation - A Wild Dog's Life The Painted Wolf Foundation 7 December 2018 https://web.archive.org/web/20260608195557/https://paintedwolf.org/ 8 June 2026
Translations
Lycaon pictus
Afrikaans: af wildehond
Amharic: am ታኩላ takula, am ኣውሬ ውሻ
Arabic: ar سِمْع m, ar كَلْبٌ بَرِّيٌّ إِفْرِيقِيٌّ m
Ateso: teo apeete
Baatonum: bba dɛmaku
Barikewa: jbk liduma
Bulgarian: bg хиеново куче
Burmese: my အာဖရိက တောခွေး
Chinese:
Mandarin: cmn 非洲野犬 Fēizhōu yěquǎn, cmn 非洲獵犬 Fēizhōu lièquǎn, cmn 雜色狼 zásèláng, cmn 非洲豺犬 Fēizhōu cháiquǎn
Czech: cs pes hyenový
Danish: da afrikansk vildhund, da hyænehund c
Esperanto: eo makul-likaono
Finnish: fi hyeenakoira, fi savannikoira
French: fr lycaon m
Gen: gej là̰klé
German: de Afrikanischer Wildhund m
Greek: el λυκάων, el Αφρικανικό αγριόσκυλο, el Αφρικανικό κυνηγόσκυλο
Hebrew: he זְאֵב טָלוּא ze’év talu
Hehe: heh ligwami
Italian: it licaone m
Japanese: ja リカオン rikaon
Kalenjin: kln suyo
Kamba: kam nzui
Kazakh: kk қорқау ит
Khoekhoe: naq !Gaub
Kikuyu: ki mũthige c3, ki njũi c9 c10
Malay: ms anjing pemburu Afrika, ms anjing liar Afrika
Nawdm: nmz lakŋa
Ndebele:
Northern Ndebele: nd iganyana iketsi leKapa
Nyaturu: rim mbughi
Polish: pl likaon m; pl likaon pstry m
Portuguese: pt mabeco m, pt cão selvagem africano m
Russian: ru гиенови́дная соба́ка f, ru гие́новая соба́ка f
Rwanda-Rundi: rw Ibingira
Shona: sn mhumhi
Slovak: sk pes hyenovitý
Somali: so Weer
Spanish: es licaón
Swahili: sw mbwa mwitu
Vietnamese: vi chó hoang châu Phi (vi 㹥荒洲非)
Wolof: wo saafaandu saafaandu gi
Xhosa: xh ixhwili
Zulu: zu inkentshane
See also
en African Bush Dog
References