411 REFERENCE · Wiktionary
Gallo-Italic
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
English
Etymology
From en Gallo- Italic.
Proper noun
A language family that constitutes the majority of languages of northern Italy, including Piedmontese, Lombard, Emilian-Romagnol and Ligurian.
en Gallo-Italian
Meronyms
en Emilian-Romagnol, en Emiliano-Romagnolo
en Emilian
en Romagnol, en Romagnolo
en Ligurian
en Genoese
en Tabarchin
en Lombard
en Piedmontese
Translations
German: de Galloitalisch n, de Galloitalienisch n
Polish: pl język gallo-italski m-in
Adjective
-
in, of or relating to the Gallo-Italic varieties
en Gallo-Italian
[ Stefano Canalis, Metaphony in the Ticino Canton and phonological features, in: 2016, Francesc Torres-Tamarit, Kathrin Linke, Marc van Oostendorp (eds.), Approaches to Metaphony in the Languages of Italy (series: Phonology and Phonetics. Volume 20. Editor Aditi Lahiri), p. 127ff., here p. 128:
As mentioned above, this process is attested in some varieties of the dialects of north-western Italy—the so called 'Gallo-Italic' dialects (Piedmontese, Lombard, Ligurian, Emilian, Romagnolo). ]
2007, Mark F. Gilbert, Robert K. Nilsson, Historical Dictionary of Modern Italy, 2nd ed. (1st ed. 1999), p. 144:
Dialectologists distinguish Gallo-Italic varieties (Piedmontese, Ligurian, Lombard, Emilian-Romagnol) from Venetan (Venetian, Trentino). In central Italy there are several Tuscan and central varieties (Umbrian, Marchigian, Roman) and southern varieties (Campanian, Abruzzese, Molisan, Calabrese, Pulian, Lucanian, and Sicilian). To these must be added the Ladino language spoken in Friuli (called Friulano in Italian or—in dialect—Furlans).
Translations
Italian: it gallo-italico
Polish: pl gallo-italski