411 REFERENCE · Wiktionary
Schlag ins Gesicht
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
German
Pronunciation
de /ʃlaːk ɪns ɡəˈzɪçt/
de Schlag ins Ge sicht
Noun
Schlag<m,(e)s,^e[uncommon]> ins Gesicht
de colloquial figurative slap in the face, facer
de Raoul Spada Bahn-Angestellte über den Streik: „Mitarbeiter ausnehmen geht nicht“ Die Tageszeitung: taz 2024-01-24 https://taz.de/!5984520/ 0931-9085 Aber im Dezember sagte die Bahn uns erst, es ist gar nichts möglich, und zwei Wochen später liest man in der Presse, dass sich der Bahnvorstand über 5 Millionen ausschüttet. Das war ein Schlag ins Gesicht für alle Mitarbeiter. https://web.archive.org/web/20261022135712/https://taz.de/Bahn-Angestellte-ueber-den-Streik/!5984520/ 22 October 2026
Further reading