411 REFERENCE · Wiktionary
Catalonia
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
English
Etymology
From en ca Catalunya. Further origins disputed. One theory would make it related to en Gotland 1. en
Pronunciation
en /ˌkætəˈləʊniə/ UK
en /ˌkætəˈloʊniə/ US
en LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Catalonia.wav Southern England
en əʊniə 5
Proper noun
en Q5705en autonomous community in northeast c/Spain.
en 2 October 2026 Guy Hedgecoe Spanish PM Sánchez loses key housing crisis vote after eviction of woman, 87 https://www.bbc.co.uk/news/articles/c623dlk4y75mo BBC News The conservative People's Party (PP) and far-right Vox had already said they would vote against both initiatives, leaving the minority government depending on the support of smaller nationalist parties in Catalonia and the Basque Country. 2 October 2026
en Q234963 The Catalan Countries: en A <<cultural area>> in northeast <<c/Spain>>, southern <<c/France>> and <<c/Andorra>> where Catalan is or historically was spoken, including the autonomous communities of Catalonia and the Balearic Islands, part of the autonomous community of Valencia, the Aragon Strip, the Carche in Murcia and the region of Northern Catalonia in France a <<cultural area>> in northeast <<c/Spain>>, southern <<c/France>> and <<c/Andorra>> where Catalan is or historically was spoken.
en Q15581en historical en former principality in modern northeast c/Spain approximately coincident with the current autonomous community of Catalonia but including Northern Catalonia in modern c/France.
Derived terms
en Catalexit
Related terms
en Catalan
en Catalonian
en Catalan Republic
Translations
autonomous community in Spain
Abkhaz: ab Каталантәыла
Afrikaans: af Katalonië
Albanian: sq Katalonia f, sq Katalonja f
Amharic: am ካታሎኒያ f
Antillean Creole: gcf Katalògn f
Arabic: ar كَاتَالُونِيَا f, ar كَتَلُونِيَا f, ar قَطَلُونِيَة f
Hijazi Arabic: acw كتلونيا f katalōnya
Aragonese: an Catalunya f
Armenian: hy Կատալոնիա
Asturian: ast Cataluña f
Azerbaijani: az Kataloniya
Bashkir: ba Каталония Катало́ния
Basque: eu Katalunia
Belarusian: be Каталонія f
Bengali: bn কাতালোনিয়া
Bikol:
Central Bikol: bcl Katalunya
Breton: br Katalonia f
Bulgarian: bg Каталония f, bg Каталуния f
Buryat: bua Каталони
Catalan: ca Catalunya f
Catalan Sign Language: csc
Cebuano: ceb Katalunya
Chavacano: cbk Cataluña
Chechen: ce Каталони Катало́ни
Chinese:
Cantonese: yue 加泰羅尼亞 gaa1 taai3 lo4 nei4 aa3
Hokkien: nan-hbl 加泰羅尼亞 Kha-tha-lún-ià
Mandarin: cmn 加泰羅尼亞 Jiātàiluóníyà
Cornish: kw Kataloni
Corsican: co Catalugna f, co Catalogna f, co Catalunia f
Czech: cs Katalánsko n, cs Katalánie f
Danish: da Catalonien n
Dutch: nl Catalonië n
Emilian: egl Catalùgna f
Esperanto: eo Katalunio, eo Katalunujo
Estonian: et Kataloonia
Extremaduran: ext Cataluña f
Faroese: fo Katalónia f n
Finnish: fi Katalonia
Franco-Provençal: frp Catalogne f
French: fr Catalogne f
Frisian:
North Frisian: frr Kataloonien n
Saterland Frisian: stq Katalonien n
West Frisian: fy Kataloanje n
Friulian: fur Catalogne f
Galician: gl Cataluña f
Georgian: ka კატალონია
German: de Katalonien n
Alemannic German: gsw Katalonie f
Bavarian: bar Katalonien n
Greek: el Καταλονία f
Guarani:
Paraguayan Guarani: gug Katalúña
Guianese Creole: gcr Katalògn f
Haitian Creole: ht Kataloy
Hausa: ha Katalunya
Hebrew: he קָטָלוּנְיָה f katalún'ya
Hindi: hi कातालोनिया m, hi कैटेलोनिया m
Hungarian: hu Katalónia
Icelandic: is Katalónía f
Ido: io Katalunia
Irish: ga Catalóin f
Italian: it Catalogna f
Jamaican Creole: jam Kataluonia
Japanese: ja カタルーニャ Katarūnya, ja カタロニア Kataronia
Kabyle: kab Katalunya
Karachay-Balkar: krc Каталония Катало́ния
Karakalpak: kaa Kataloniya
Kashubian: csb Katalońskô n
Kazakh: kk Каталония
Korean: ko ^카탈루냐
Kurdish:
Northern Kurdish: kmr Katalonya f
Kyrgyz: ky Каталония
Ladino: lad Katalunya f
Lao: lo ແຄວ້ນກາຕາໂລຍ
Latin: la Catalania f, la Catalonia f
Latvian: lv Katalonija f
Ligurian: lij Catalogna f
Limburgish: li Catalonië n
Lithuanian: lt Katalonija f
Livvi: olo Katalunii
Lombard: lmo Catalògna f
Low German:
Dutch Low Saxon: nds-nl Katalonien n
German Low German: nds-de Katalonien n
Luxembourgish: lb Katalounien n
Macedonian: mk Каталонија f
Malayalam: ml കാറ്റലോണിയ
Maltese: mt Katalonja f
Manx: gv yn Chataloan
Marathi: mr कातालोनिया m
Mingrelian: xmf კატალონია
Mirandese: mwl Catalunha f
Mongolian: mn Каталон, mn Каталони
Norman: nrf Catalongne f
Norwegian: no Catalonia f
Occitan: oc Catalonha f (Aranese)
Ossetian: os Каталони
Persian: fa کاتالونیا kâtâloniyâ
Picard: pcd Catalongne f
Piedmontese: pms Catalògna f
Polish: pl Katalonia f
Portuguese: pt Catalunha f
Punjabi: pa ਕਾਤਾਲੋਨੀਆ
Quechua: qu Katalunya
Romanian: ro Catalonia f
Russian: ru Катало́ния f
Sami:
Northern Sami: se Katalonia
Samogitian: sgs Kataluonėjė f
Sardinian: sc Catalugna f
Scots: sco Catalonie
Scottish Gaelic: gd Catalòinia f
Serbo-Croatian:
Cyrillic: sh Ката̀ло̄нија f
Latin: sh Katàlōnija f
Sicilian: scn Catalugna f
Silesian: szl Katalůńijo n
Sinhalese: si කැටලෝනියා
Slovak: sk Katalánsko n
Slovene: sl Katalónija f
Somali: so Katalooniya
Sorbian:
Lower Sorbian: dsb Kataloniska f
Upper Sorbian: hsb Katalanska f
Spanish: es Cataluña f
Swedish: sv Katalonien n
Tagalog: tl Katalunya
Tahitian: ty Tatarūnia
Tajik: tg Каталония
Tamil: ta காத்தலோனியா
Tarantino: roa-tar Catalogna f
Tatar: tt Каталония Катало́ния
Thai: th กาตาลุญญา
Turkish: tr Katalonya
Turkmen: tk Kataloniýa
Udmurt: udm Каталония
Ukrainian: uk Катало́нія f
Uzbek:
Cyrillic: uz Каталония
Latin: uz Kataloniya
Venetan: vec Catałogna f
Volapük: vo Katalonän
Võro: vro Kataloonia
Walloon: wa Catalogne f
Welsh: cy Catalwnia f
West Flemish: vls Catalonië n
Yiddish: yi קאַטאַלאָניע f
Zazaki: zza Katalonya
Further reading
en terms suffixed with -ia (place) exonyms
Latin
Proper noun
Catalonia<1>
la Catalonia Q5705.
Romanian
Etymology
ro :bor ca:Catalunya + 1
Pronunciation
ro /ka.taˈlo.ni.a/
Proper noun
ro proper noun f
ro Catalonia Q5705
Declension
Cataloni sg
Related terms
ro catalan
ro catalană