411 REFERENCE · Wiktionary
-o-
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
Appendix:Variations of "o"
English
Alternative forms
en -ö- clarifies pronunciation very rare
Etymology 1
combining forms
en connective :bor la:-o-<id:connective>
Adopted from en la -o-, originating ultimately from en grc -ο-.
In English, the connective is found from the Middle English period in direct borrowings from Latin. Direct formations of English terms with the connective, always combining Greek or Latin roots, appear from the 16th or 17th century. From the 18th century, the suffix becomes productive in compounds where the second element is English. From about 1800, formations on all sorts of stems become common.
Interfix
en interfix
A linking vowel inserted interconsonantally between two morphemes, to ease pronunciation, without contributing to the meaning. It frequently joins words or classical compound combining forms of Ancient Greek or Classical Latin origin in the classical compound classical compounds of New Latin and international scientific vocabulary, but it can also be used to join modern terms and even abbreviations, either formally or informally.
en extreme -o- -phile extremophile
en blog -o- -sphere blogosphere
en speed -o- meter speedometer
en sadism -o- masochism sadomasochism
en smell -o- vision smell-o-vision
Derived terms
en
Translations
linking vowel between morphemes
Irish: ga -a-
Kashubian: csb -o-
Polish: pl -o-
Portuguese: pt -o- unstressed, pt -ó- stressed, pt -ô- stressed before a nasal consonant, in Brazilian Portuguese
See also
en -e-
en -i-
en -u-
Etymology 2
Designated in the USAN guidelines for non-proprietary names of monoclonal antibodies.
Interfix
en interfix
en pharmacology a monoclonal antibody derived from a murine source
Related terms
en -mab is the base suffix common to all monoclonal antibodies. (See that entry for full paradigm.)
References
USP Dictionary of USAN and International Drug Names, U.S. Pharmacopeia, 2000
Further reading
129454
00161108 -o suffix
en Medicine
Catalan
Alternative forms
ca -ò-
Interfix
ca interfix
en -o- (forms compounds)
Usage notes
Has the stressed variant -ò- which is used before certain mostly monosyllabic suffixes such as ca -crata, ca -fag, ca -fob, ca -graf, ca -man, etc.
Derived terms
ca
Czech
Etymology
cs :inh zlw-ocs:-o-<ety:inh<sla-pro:*-o->> 1 :sla-pro
Pronunciation
Interfix
cs interfix
forms compounds
Derived terms
cs
Dutch
Interfix
nl interfix
en -o-
Derived terms
nl
French
Etymology
fr :inh la:-o-<id:connective> + ++
Pronunciation
Interfix
fr interfix
en -o-
Derived terms
fr
German
Etymology
de connective :bor la:-o-<id:connective>
From de la -o-.
Pronunciation
de De--o-.ogg <<Germany>> (<<Berlin>>)
Interfix
de interfix
en -o-
Derived terms
de
Hungarian
Pronunciation
Interfix
hu interfix
A suffix-initial vowel (or linking vowel) inserted interconsonantally between the word stem and the suffix, to ease pronunciation, without contributing to the meaning.
hu kor age -o- + -k korok ages
See also
hu -a- -á- -e- -ö-
Italian
Etymology
it :inh la:-o-<id:connective> + ++
Pronunciation
Interfix
it interfix
en -o-
Derived terms
it
Kashubian
Etymology
csb sla-pro *-o-. Compare zlw-slv -ô-
Pronunciation
csb /-ɔ-/
Interfix
csb interfix
used to link two words in some compounds; en -o-
Derived terms
csb
Latin
Etymology
la connective :der grc:-ο-<id:connective>
Adopted from the thematic vowel in la grc -ο-, often used to form nominal compounds. In Ancient Greek, the connective suffix originates in compounds where the first member is thematic, such as grc δημοκρατία, but was extended by analogy to other stems, such as grc μητρόπολις. The suffix was borrowed as a connective into Latin, mainly in compounds of Greek origin.
The suffix becomes productive and forms new compounds in learned humanist Latin, from the Renaissance. The connective is especially productive in connecting ethnonyms or geographical terms; genuine Greek stems include Gallo-, and Syro-, but most are of medieval or modern origin, productive from the 15th century, such as Anglo-, Graeco- or Latino-.
Interfix
la interfix
la post-classical Latin Suffix forming nominal compounds
la Anglus<t:Angle, English> -o- saxonicus<t:Saxon> anglosaxonicus<t:Anglo-Saxon>
Derived terms
la
Old Polish
Etymology
zlw-opl interfix :inh sla-pro:*-o-<id:interfix> + 1
Pronunciation
Interfix
zlw-opl interfix
used in compound words
Derived terms
zlw-opl
Descendants
pl -o-
szl -o-
Old Slovak
Etymology
zlw-osk :inh sla-pro:*-o- + 1
Interfix
zlw-osk interfix
Used to form compounds.
Polish
Etymology
pl interfix :inh zlw-opl:-o-<id:interfix> + 1
Pronunciation
LL-Q809 (pol)-Olaf--o-.wav o,o-,-o
Interfix
pl interfix
used in compound words
pl deszcz -o- mierzyć deszczomierz
Derived terms
pl
See also
pl -i-, pl -u-, pl -y-
Portuguese
Alternative forms
pt -ó- stressed
Pronunciation
Unstressed:
Stressed:
ó
Interfix
pt interfix
en -o-
Derived terms
pt
Further reading
Romanian
Etymology
ro :inh la:-o-<id:connective> + ++
Interfix
ro interfix
en -o-
Derived terms
ro
Serbo-Croatian
Etymology
sh sla-pro *-o-.
Interfix
sh interfix Cyrillic spelling -о-
Interfix used for forming nominal compounds.
sh kiša kiš + sh -o- + sh braniti -bran → sh kȉšobrān
Derived terms
sh
Slovak
Etymology
sk :inh zlw-osk:-o- + 1
Interfix
sk interfix
Used to form compounds.
Derived terms
sk
Slovene
Etymology
sl sla-pro *-o-
Interfix
sl interfix
Used to form compounds.
Derived terms
sl
Spanish
Etymology
es :lbor la:-o-<id:connective> 1 +
Pronunciation
Interfix
es interfix
en -o-
Derived terms
es
Swahili
Infix
sw infix
sw infixed form -o 2, 3, and 11 relative marker
See also
Swedish
Etymology
From sv gmq-osw -u, gmq-osw -o, from the Old Swedish genitive form of Germanic feminine ōn-stems.
Alternates with sv -u- according to Old Swedish rules of syllable weight, where -o was used after heavy syllables and -u after light.
Interfix
sv interfix
Genitival interfix used to link elements in some compounds.
Usage notes
Used as interfix in compounds with certain old weak feminines ending in -a. Some common ones are sv hälsa health, e.g. sv hälsocentral health center; sv kvinna woman, e.g. sv kvinnoorganisation women's organisation; sv känsla feeling, e.g. sv känsloliv emotional life; sv vecka week, e.g. sv veckodag day of the week; sv vila rest, e.g. sv vilopuls resting heart rate; sv lära teaching, theory, e.g. sv läromedel teaching aids; sv föda food, diet, e.g. sv födoämne foodstuff; sv människa human, e.g. sv människovärde human dignity; sv saga tale, e.g. sv sagobok storybook, etc.
Alternates with a zero interfix (vowel deletion) in some words, cf. sv kyrkogård churchyard, but sv kyrktorn church tower; sv kronofogde enforcement officer, but sv kronblad petal.
The interfix was formerly mostly confined to the written literary language, whereas the spoken colloquial language preferred compounds with no -o- or with -e- in some dialects, but forms with -o- are now common in the spoken language, and formerly colloquial pronunciations such as körrgård for sv kyrkogård are today less common.
Derived terms
sv
See also
sv -u-
sv -s-
sv -a-
sv -e-
References
Teleman, Ulf; Hellberg, Staffan; Andersson, Erik & Holm, Lisa (1999). Svenska akademiens grammatik 2 Ord. Stockholm: Svenska akad.
Wessén, Elias (1958). Svensk språkhistoria. 2, Ordbildningslära. 3. ed. Stockholm: Almqvist & Wiksell
Upper Sorbian
Etymology
hsb :inh sla-pro:*-o- + 1
Pronunciation
Syllabification hsb -o-
Interfix
hsb interfix
used in compound words
hsb horni -o- serbšćina hornjoserbšćina
Derived terms
hsb