411 REFERENCE · Wiktionary
Raphael
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
Raphaël
English
<dab!>
Etymology
From en la Raphael, from en grc-koi Ῥᾱφᾱήλ, from en hbo רָפָאֵל Rāfāʾēl God cures/has healed.
Pronunciation
en /ˈɹæf.eɪˌɛl/ /ˈɹæf.eɪ.əl/ /ˈɹæf.ɪ.əl/ /ˌɹæf.aɪˈɛl/ /ˌɹɑː-/ /ˈɹɑː-/ UK
en /ˌɹɑ.faɪˈɛl/ /ˌɹæf.aɪˈɛl/ /ˈɹæf.i.əl/ /ˈɹɑ.fi.əl/ /-eɪ-/ chiefly US
certain Carolina accents en /ˈɹæf.ɛəl/
en LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-Raphael.wav UK
Proper noun
~
An archangel in Christianity, Judaism, and Islam.
Tobit 12 15 I am Raphael, one of the seven holy angels, which present the prayers of the saints, and which go in and out before the glory of the Holy One.
en countable en male Hebrew.
en countable en patronymics.
en arts Raphael Raffaello Sanzio da Urbino, an Italian Renaissance painter (1483–1520).
Derived terms
en Raphaelesque Raphaelic Raphaelism Striped Raphael catfish Rafe Pre-Raphaelite * Pre-Raphaelitism * Pre-Raphaelite Brotherhood
Translations
Archangel
Arabic: ar رُفَائِيل m
Armenian: hy Ռափայել
Bulgarian: bg Рафаил m
Catalan: ca Rafael m, ca Rafel m
Chinese:
Mandarin: cmn 拉斐爾 Lāfěi'ěr, cmn 辣法額爾 Làfǎ'é'ěr Catholicism
Coptic: cop ⲣⲁⲫⲁⲏⲗ
Dutch: nl Rafaël m
Esperanto: eo Rafaelo
Finnish: fi Rafael
French: fr Raphaël m
German: de Raphael m
Greek: el Ραφαήλ m
Ancient Greek: grc Ῥαφαήλ
Hebrew: he רָפָאֵל m
Indonesian: id Rafael
Irish: ga Raiféal m
Italian: it Raffaele m
Japanese: ja ラファエル Rafaeru
Korean: ko ^라파엘
Latin: la Raphael m
Lithuanian: lt Rapolas
Macedonian: mk Рафаил m
Marathi: mr राफाएल m
Old Nubian: onw ⲣⲁⲫⲁⲏⲗ
Polish: pl Rafał m
Portuguese: pt Rafael m
Russian: ru Рафаи́л m
Sicilian: scn Raffeli m
Spanish: es Rafael m
Swahili: sw Rafaeli
Swedish: sv Rafael pr
Yiddish: yi רפֿאל m Refoyl
given name
Arabic: ar رُفَائِيل m
Armenian: hy Ռաֆայել
Bulgarian: bg Рафаил m
Catalan: ca Rafael m, ca Rafel m
Chinese:
Mandarin: cmn 拉菲爾 Lāfēi'ěr, cmn 拉斐尔 Lāfěi'ěr, cmn 拉法艾尔 Lāfǎyì'ěr
Coptic: cop ⲣⲁⲫⲁⲏⲗ
Esperanto: eo Rafaelo
Finnish: fi Rafael
French: fr Raphaël m
Galician: gl Rafael m
German: de Raphael m
Irish: ga Rafael m
Italian: it Raffaele m, it Raffaello m
Japanese: ja ラファエル Rafaeru
Latin: la Raphael m
Lithuanian: lt Rapolas
Macedonian: mk Рафаил m
Occitan: oc Rafeu m, oc Rafaèl m
Old Nubian: onw ⲣⲁⲫⲁⲏⲗ
Persian: fa رافائل râfâ'el
Piedmontese: pms Rafael
Polish: pl Rafał m
Portuguese: pt Rafael m
Russian: ru Рафаи́л m
Sicilian: scn Raffeli m
Spanish: es Rafael m
Swahili: sw Rafaeli
Swedish: sv Rafael pr
Yiddish: yi רפֿאל m Refoyl
Raffaello Sanzio da Urbino
Bulgarian: bg Рафаело Санцио да Урбино m, bg Рафаело Санти m, bg Рафаело m
Anagrams
en aaehlpr phalera
en Artists Biblical characters
German
Etymology
From de la Raphael, from de he רָפָאֵל Rāfāʾēl.
Pronunciation
de /ˈʁafaˌɛl/ /ˈʁafaˌeːl/
de De-Raphael.ogg <<Germany>> (<<Berlin>>)
Proper noun
m,(s)
Raphael biblical character
de male Rafael Biblical Hebrew Rafaela,Raffaela,Raphaela,Raphaella
de Biblical characters
Latin
Alternative forms
la Rhaphaēl Raphaël
Etymology
la Rāphāēl :bor grc-koi:Ῥᾱφᾱήλ<ety:uder<hbo:רָפָאֵל<tr:Rāp̄āʾēl>>> 2 1
Pronunciation
Rāphāēl no
Proper noun
Rāphāēl<3> m
en Raphael biblical character
la 1596 Missale iuxta ritum fratrum ordinis Praedicatorum votive Mass of Saint Raphael https://books.google.co.uk/books?id=NuVlAAAAcAAJ&pg=RA1-PA16-IA1 In honorem Sancti Raphaelis psallat militans Ecclesia, qui virtute Dei Patris, ligauit daemona, et Tobiae visum reddidit, quo priuatus fuerat. Let the church militant sing to the honour of Saint Raphael, who bound demons by the power of God the Father, and gave Tobias back his sight, of which he had been deprived.
la male Raphael
Declension
Rāphāēl<3>
Descendants
en Raphael 1
de Raphael 1
pt Rafael 1
es Rafael 1
la Biblical characters