411 REFERENCE · Wiktionary
Americanism
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
americanism
English
Etymology
en :af American -ism + 1
Pronunciation
en /əˈmɛɹɪkənɪzm/
en LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Americanism.wav Southern England
Noun
~
A custom peculiar to the United States or the Americans.
en Usonianism
en rhetoric A word, phrase or linguistic feature originating from or specific to American English usage.
en Yankeeism
An Unparalleled Outrage Mrs. Morton was well known for her Americanisms, her swagger dinner parties, and beautiful Paris gowns.
en http://www.theguardian.com/books/2013/may/13/americanisms-closer-to-home-imagine Americanisms are often closer to home than we imagine 2013-05-13 w:Steven Poole w:The Guardian A lot of other supposed Americanisms aren't Americanisms either. It's sometimes thought that "transportation" instead of the good old "transport" is an example of that annoying US habit of bolting on needless extra syllables to perfectly good words, but "transportation" is used in British English from 1540.
en 2015 w:Joy Cowley 13 The Bakehouse Wellington w:Gecko Press 101 https://archive.org/details/bakehouse0000cowl/page/101/mode/1up 978-1-776570-07-2 “Oh come off it, honey bun. You know me. I never did the ordinary.” / “Don’t call me honey bun,” said Mum. “I don’t need any of your Americanisms in this house, thank you very much.”
en-GB David Shariatmadari Ize on the prize: is Prince Charles the last guardian of British spelling? The Guardian 2019-04-18 https://www.theguardian.com/science/shortcuts/2019/apr/18/ize-on-the-prize-is-prince-charles-the-last-guardian-of-british-spelling 0261-3077 There has been much spluttering about the prince’s use of ‘Americanisms’ in a letter to Emmanuel Macron, but the truth is more complicated So, where do we get the idea that -ize is an Americanism? https://web.archive.org/web/20261013071823/https://www.theguardian.com/science/shortcuts/2019/apr/18/ize-on-the-prize-is-prince-charles-the-last-guardian-of-british-spelling 13 October 2026
A preference for the United States and the ideas it represents.
en Americophilia
en anti-Americanism
en 2016-07-22 Donald Trump’s strategy in three words: ‘Americanism, not globalism’ Aaron Blake w:Washington Post https://www.washingtonpost.com/news/the-fix/wp/2016/07/22/donald-trump-just-put-his-border-wall-around-the-entire-united-states/ "The most important difference between our plan and that of our opponent is that our plan will put America first," Trump said. "Americanism, not globalism, will be our credo." https://web.archive.org/web/20250223062717/https://www.washingtonpost.com/news/the-fix/wp/2016/07/22/donald-trump-just-put-his-border-wall-around-the-entire-united-states/ 23 February 2025
en Roman Catholicism A putative current of Catholicism in the United States identified and condemned as heretical by Rome in the late 19th century, chiefly characterized by support for secularism and American institutions above Catholic doctrine.
en 1999 Michael W. Cuneo The Smoke of Satan: Conservative and Traditionalist Dissent in Contemporary American Catholicism 0801862655 8 https://books.google.co.uk/books?id=8OL9tyvN5YcC&pg=PA8 Moreover, the enthusiasm with which Hecker’s ideas had been received among Catholic liberals in France served to increase Leo XIII’s suspicion that Americanism was yet another attempt, not so very different from the Gallicanisms of the past, to assert the independence of a national church from Rome.
Coordinate terms
English word or phrase characteristic of the American variety
Derived terms
en Native Americanism
Related terms
en Americanist
Translations
custom
Chinese:
Mandarin: cmn 美国主义
Esperanto: eo usonismo
Finnish: fi amerikanismi
French: fr américanisme m
Macedonian: mk американи́зам m
Malay: ms amerikanisme
Polish: pl amerykanizm m
Portuguese: pt americanismo m
Russian: ru американи́зм m
Slovak: sk amerikanizmus m
linguistic feature
Chinese:
Mandarin: cmn 美語 měiyǔ
Czech: cs amerikanismus m
Dutch: nl amerikanisme n
Esperanto: eo amerikanisme c
Finnish: fi amerikanismi
French: fr américanisme m
German: de Amerikanismus m
Greek: el αμερικανισμός m
Hungarian: hu amerikanizmus
Japanese: ja 米語 べいご, beigo
Korean: ko 미어
Latvian: lv amerikānisms
Macedonian: mk американи́зам m
Polish: pl amerykanizm m
Portuguese: pt americanismo m
Russian: ru американи́зм m
Serbo-Croatian: sh amerikanizam m
Slovak: sk amerikanizmus m
Spanish: es americanismo m, es angloamericanismo m
Swedish: sv amerikanism c
preference
Chinese:
Mandarin: cmn 美国主义
Finnish: fi amerikkalaismielisyys
French: fr américanisme m
Hungarian: hu amerikanizmus
Polish: pl amerykanizm m
Russian: ru американи́зм m
Slovak: sk amerikanizmus m
Swedish: sv amerikanism c
Latin: la americanismus
Anagrams
en aaceiimmnrs minicameras
en 6-syllable words hybridisms suffixed with -ism
en United States Nationalism US politics