411 REFERENCE · Wiktionary
Maya
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
maya mayá maþa māyā
Translingual
Etymology
mul en:Mayan hieroglyphs,fr:hiéroglyphes mayas.
Symbol
mul Q211248 Mayan hieroglyphs
English
en <dab!>
Pronunciation
en /ˈmaɪə/
en LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Maya.wav Southern England
en aɪə 2
en Mayer<a:non-rhotic> Meyer mire
Etymology 1
en es maya, from en yua mayab flat or en yua maaya, a self-designation of the northern Maya for themselves, in the form yua maya’ found in compounds and phrases e.g. yua maya’ wíinik Maya man.
en senses ("member or descendant of") and translation ("civilization") don't match: fi mayakulttuuri & de Mayakultur only denote the civilisation but not a person. Also, Etymology3&4 may be merged
Noun
s *
en Q45914 A member or descendant of various peoples:
a flourishing Mesoamerican civilization that existed in and around Guatemala from the 3rd century to the 9th century.
various Mesoamerican peoples that continued in competing civilizations from the 10th century onward until conquered by Spain
various Mesoamerican peoples living in the Spanish Empire, and now parts of Mexico, Guatemala and Honduras
a variety of Mesoamerican peoples with farming from around 1000 BC onward, who developed a large civilization from the 3rd century onward
Derived terms
en Maya blue
Translations
person
Catalan: ca maia m f
Chinese:
Mandarin: cmn 瑪雅人 Mǎyǎ rén
Esperanto: eo majao
Finnish: fi maya
French: fr Maya m f
German: de Maja m, de Maya m
Hindi: hi माया m f
Marathi: mr माया
Odia: or ମୟ, or ମାୟା
Portuguese: pt maia m f
Russian: ru ма́йя m f
Spanish: es maya m f
Turkish: tr Maya
Yucatec Maya: yua maaya, yua maaya wíinik
civilization
Finnish: fi mayakulttuuri
German: de Majakultur f, de Mayakultur f
Hindi: hi माया f
Odia: or ମୟ, or ମାୟା
Russian: ru ма́йя m
Proper noun
en Q13354 en Languages The Yucatec Maya language.
en Q33738 en Languages Any of the other various Mayan languages.
en Q36494 Quiché.
en Q33467 Mam.
en Q36809 Tzotzil.
Translations
language
Catalan: ca maia m
Chinese:
Mandarin: cmn 瑪雅語 Mǎyǎyǔ
Finnish: fi mayakieli
Hindi: hi माया f
Marathi: mr माया f
Persian: fa مایا mâyâ
Portuguese: pt maia m, pt iucateque m
Russian: ru ма́йя m
Spanish: es maya m
Turkish: tr Mayaca
Yucatec Maya: yua maayatʼaan
See also
en Aztec Inca Mesoamerica Olmec Toltec
Further reading
Ethnologue report on the Maya languages
Etymology 2
From en Maria, ultimately from en he -,
From en Maia, from en la -, from en grc Μαῖα
Pronunciation
en /maɪ.ə/ UK,US
en /mæɪ.ə/ /mɑe.ə/ AU
Proper noun
s
en Q935522 en female
en 1988 Arianna Stassinopoulos Huffington Picasso, Creator and Destroyer Simon and Schuster 0671454463 240 When her little friends asked her what her name was, her father replied that it was Conchita - his diminutive for Maria de la Concepción. "Con-what?" they would ask again, aware, apparently, that con in French is a fool, an idiot. So her parents started calling her Maria, which from the little girl's lips soon began to sound like Maya. "Maya!" exclaimed her father. "It's perfect. It means the greatest illusion on earth." So Maya it was from then on - Maya Walter.
en female Hebrew modern Mary Maria
en female Latin May Maia
en female Greek
Translations
name
Arabic: ar مَايَا f māya
Finnish: fi Maija
Hebrew: he מַאיָה máya
Hindi: hi माया f
Hungarian: hu Maja
Marathi: mr माया f
Polish: pl Maja f
Russian: ru Ма́йя f
Tamil: ta மாயா
Ukrainian: uk Майя f
Etymology 3
en sa माया.
Proper noun
en Q223890 In Sanskrit, illusion and the power that creates it; God's physical and metaphysical creation (literally, "not this").
en maya<id:Q223890>
en female Sanskrit used in India.
en 1993 w:Vikram Seth A Suitable Boy Phoenix House 1897580207 891 Eventually, Pran and Savita decided by correspondence on Maya. Its two simple syllables meant, among other things: the goddess Lakshmi, illusion, fascination, art, the goddess Durga, kindness, and the name of the mother of Buddha. It also meant: ignorance, delusion, fraud, guile, and hypocrisy; but no one who named their daughter Maya ever paid any attention to those pejorative possibilities.- - - 'Why ever not, Ma?' said Meenakshi.'It's a very Bengali name, a very nice name.'
Translations
illusion
Tamil: ta மாயை
name
Tamil: ta மாயா
Etymology 4
+ (mother of the Buddha)
en sa माया māyā́ or en pi Māyā 1.
Proper noun
en Q877831 en Individuals en Buddhism The mother of Gautama Buddha.
Translations
mother of Gautama Buddha
Burmese: my မယ်တော်မာယာ, my မာယာ
Chinese:
Mandarin: cmn 摩耶夫人
Hindi: hi माया f
Khmer: km ព្រះនាងមាយា
Sinhalese: si මායා දේවිය
Tamil: ta மாயா, ta மாயாதேவி
Thai: th พระนางสิริมหามายา
Vietnamese: vi Hoàng hậu Maya
See also
en Maiya Maia
Anagrams
en aamy Amya Ayam Yama amay
Danish
Proper noun
da proper noun
da female modern Maja
Dutch
Pronunciation
nl /ˈmaː.jaː/
nl Ma ya
Etymology 1
Noun
c -'s -
a en Maya; a member of the Maya people
Etymology 2
Proper noun
f
nl female
French
Pronunciation
maïa
fr LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Maya.wav <<France>> (<<Vosges>>)
fr Maaia Maia maïa Maïa maja
fr ja 2
Noun
mfbysense
Mayan person
fr Demonyms
German
Alternative forms
de Maja
Pronunciation
de De-Maya.ogg <<Germany>> (<<Berlin>>)
Noun
m,(s),(s)
Maya
Derived terms
de Mayakultur
de Mayatempel
Proper noun
de proper noun
de female Maja modern
de Demonyms
Indonesian
id:
Etymology
id es maya, from id yua mayab flat, a self-designation of the northern Maya for themselves, in the form yua maya’ found in compounds and phrases e.g. yua maya’ wíinik Maya man.
Pronunciation
id maya
Noun
-
id Q45914en Maya, a member or descendant of various peoples:
a flourishing Mesoamerican civilization that existed in and around Guatemala from the 3rd century to the 9th century.
various Mesoamerican peoples that continued in competing civilizations from the 10th century onward until conquered by Spain
various Mesoamerican peoples living in the Spanish Empire, and now parts of Mexico, Guatemala and Honduras
a variety of Mesoamerican peoples with farming from around 1000 BC onward, who developed a large civilization from the 3rd century onward
Proper noun
en Maya
id Q13354 The Yucatec Maya language.
id Q33738 Any of the other various Mayan languages.
id Q36494 Quiché.
id Q33467 Mam.
id Q36809 Tzotzil.
Further reading
Thao
Proper noun
ssf proper noun
ssf female
References
Turkish
Pronunciation
tr
Proper noun
tr female
a mountain name in Balkans