411 REFERENCE · Wiktionary
Svend
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
svend
Danish
Etymology
da non Sveinn. Cognate with fo Sveinur, is Sveinn, nn Svein, sv Sven, en Sweyn, and fi Soini.
Pronunciation
da /sʋɛnd/ /sfɛnt/
Proper noun
da proper noun
da male Old Norse
Derived terms
(surnames) da Svendsen
References
Danskernes Navne, based on CPR data: 64 637 males with the given name Svend have been registered in Denmark between about 1890 (=the population alive in 1967) and January 2005, with the frequency peak in the 1910s. Accessed on 19 June 2011.
Norwegian Bokmål
Svend
Alternative forms
nb Svein Sven Svenn
Etymology
nb da Svend m, the Danish form of nb Svein, ultimately from nb non Sveinn m, originally a byname based on the common noun non sveinn boy, young man, servant.“Svend” in Store norske leksikon.
Compare nn Svend and fo Svend male given name.
Pronunciation
nb /sʋɛn/ [sʋɛn] ; /sʋɛnd/ [sʋɛnd]
nb ɛn ɛnd 1 1
nb Sven Svenn when pronounced without /d/ when pronounced without /d/
nb Svend
Proper noun
nb proper noun
nb male Danish < Old Norse
Usage notes
The Danish spelling nb Svend was the most common of the nb Svein variants in Norwegian 19th-century records.
In 19th-century census records, the name was especially common in Rogaland.
Derived terms
nb Svendsen patronymic surname meaning “son of Svend”
Statistics
In 2022, 900 men in Norway had nb Svend as their only given name or as the first of several given names.
References