411 REFERENCE · Wiktionary
Revelation
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
revelation révélation
English
Book of +
Etymology
Proprialization from en revelation. The translation decisions, from the original Greek to the conventional English choices Revelation and en Apocalypse, are covered by Wikipedia at Book of Revelation § Title, authorship, and date.
Pronunciation
en /ˌɹɛv.əˈleɪ.ʃən/
en rev e la tion
en en-us-revelation.ogg US
en eɪʃən 4
Proper noun
en biblical The final book of the New Testament of the Bible; its events.
en Rev. abbreviation
en 1902 John Buchan The Outgoing of the Tide He had drunk more than was fit for him, and he was singing some light song, when he saw approaching, as he said, the pale horse mentioned in the Revelation, with Death seated as the rider.
Synonyms
The Apocalypse
The Apocalypse of John
The Book of Revelation
The Revelation of St. John the Divine
The Revelation to John
Translations
book of Bible
Afrikaans: af Openbaring
Albanian: sq Zbulesa
Arabic: ar الرُّؤْيَا
Aramaic:
Assyrian Neo-Aramaic: aii ܓܸܠܝܵܢܵܐ gilyana
Armenian: hy Հայտնություն
Basque: eu Apokalipsi
Bemba: bem Ubusokololo
Bengali: bn প্রত্যাদেশ
Bulgarian: bg Откровение
Burmese: my ဗျာဒိတ်ကျမ်း
Catalan: ca Apocalipsi
Cebuano: ceb Pinadayag, ceb Bugna
Chinese:
Cantonese: yue 啟示錄 kai2 si6 luk6
Mandarin: cmn 啟示錄 qǐshìlù, cmn 默示錄 mòshìlù
Comorian:
Maore Comorian: swb Miv̄enulio
Ngazidja Comorian: zdj Ufunuo
Danish: da Johannes' Åbenbaring
Dutch: nl Openbaring
Estonian: et Johannesse ilmutusraamat
Farefare: gur Pukre
Fijian: fj Vakatakila
Finnish: fi Johanneksen ilmestys, fi ilmestyskirja
French: fr Apocalypse f, fr Révélation f (especially in New World Translation of the Holy Scriptures)
Galician: gl Apocalipse m
Georgian: ka გამოცხადება, ka გამოცხადება იოანესი, ka აპოკალიფსი, ka გამოცხადებაჲ წმიდისა მახარებლისა და ღმრთისმეტყვუელისა იოანესი
German: de Offenbarung f, de Offenbarung des Johannes f, de Apokalypse f
Greek: el Αποκάλυψη f
Hawaiian: haw Hōʻike ʻAna
Hebrew: he חֲזוֹן יוֹחָנָן m ẖazón yoẖanán, he הִתְגַּלּוּת f hitgalút
Hindi: hi प्रकाशित वाक्य
Icelandic: is Opinberunarbók Jóhannesar
Indonesian: id Wahyu
Irish: ga Apacailipsis (Eoin) m, ga Taispeáint f, ga an Taispeáint a fuair Eoin f
Japanese: ja 黙示録 Mokushiroku
Jarai: jra Pơrơđah, jra Tơlơi Bơrơđah
Kannada: kn ಪ್ರಕಟನೆ
Kazakh: kk Аян, kk Жохан аяны
Khmer: km វិវរណៈ
Konkani: kok जुांवाक प्रकासवणी
Korean: ko ^요한 ^묵시록
Lala-Bisa: leb Ukufisulula
Latin: la Apocalypsis f, la Revēlātiō f
Lithuanian: lt Apreiškimas Jonui
Lutuv: clt Biephu
Macedonian: mk Откровение
Malay: ms Kitab Wahyu, ms Kitab Ilham
Malayalam: ml വെളിപ്പാടു
Maltese: mt l-Apokalissi
Māori: mi Whakakitenga
Marathi: mr प्रकटीकरण
Mongolian: mn Илчлэлт
Nepali: ne प्रकाश
Nkoya: nka Kuholoka
Norwegian:
Bokmål: nb Johannes' åpenbaring
Nynorsk: nn Johannes' openberring
Odia: or ଯୋହନଙ୍କ ପ୍ରତି ପ୍ରକାଶିତ ବାକ୍ୟ
Persian: fa مکاشفه
Plautdietsch: pdt Openboarunk f
Polish: pl Apokalipsa f
Portuguese: pt Apocalipse m
Punjabi: pa ਪਰਕਾਸ਼ ਦੀ ਪੋਥੀ
Russian: ru апокалипсис m Апока́липсис, ru Открове́ние Иоа́нна Богосло́ва n
Serbo-Croatian:
Cyrillic: sh Откровење Јованово n
Latin: sh Otkrovenje Jovanovo n
Sinhalese: si එළිදරව්
Slovene: sl Razodetje n
Somali: so Muujintii
Spanish: es Apocalipsis, es Revelación f
Suba: sxb Owusasuko
Suba-Simbiti: ssc Okohonyora
Swahili: sw Ufunuo
Swedish: sv Uppenbarelseboken c
Tagalog: tl Pahayag
Tamil: ta திருவெளிப்பாடு
Telugu: te ప్రకటన గ్రంథము
Thai: th วิวรณ์
Turkish: tr Vahiy
Turkmen: tk Ýahýa gelen ylham
Ukrainian: uk Об'явлення
Urdu: ur مکاشفہ
Uyghur: ug ۋەھىيلەر
Vietnamese: vi Khải Huyền
Anagrams
en aeeilnortv relevation
en Books of the Bible