411 REFERENCE · Wikiquote
Arnaut de Mareuil
Reference material by Wikiquote contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
thumb|
Arnaut de Mareuil (fl. late 12th century) was a troubadour, composing lyric poetry in the Occitan language. Twenty-five, perhaps twenty-nine, of his songs, all cansos, survive, six with music.
Quotes
Belh m'es quan lo vens m'alenaEn Abril ans qu'intre Mays,E tota la nuegz serenaChanta'l rossinhols e'l jays;Quecx auzel en son lenguatge,Per la frescor del mati,Van menan joy d'agradatge,Com quecx ab sa par s'aizi.
O how sweet the breeze of April, Breathing soft, as May draws near!While through nights serene and gentle, Songs of gladness meet the ear;Every bird his well-known language Warbling in the morning's pride,Revelling on in joy and gladness By his happy partner's side.
Canso, st. 1, as translated by Edgar Taylor, Lays of the Minnesingers and Troubadours (1825), p. 238
External links
Category:Poets from France