411 REFERENCE · Wikiquote
Moringer Mundart Frisian proverbs
Reference material by Wikiquote contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
Moringer Mundart is a northern Frisian dialect.
I
Ijn Dilling ás bähsere , ás tuhg Mjårne.
English equivalent: One today is worth two tomorrows.
von Düringsfield Ida von Düringsfield Otto 1875 Sprichwörter der germanishcen und romanischen Sprachen Vergleichend I https://books.google.se/books?id=S5dYAAAAcAAJ&pg=PA381&dq=ein+heut+ist+besser+den+zehn+morgen+sprichw%C3%B6rter+der+germanischen&hl=sv&sa=X&ved=2ahUKEwjG7_D_qsX3AhXylYsKHS4YBL8Q6AF6BAgMEAM 381 726, Heut
M
Mánning Häujnne mage hastig Arbêd,
English equivalent: Many hands make light work.
von Düringsfeld Ida von Reinsberg-Düringsfeld Otto Sprichwörter der germanishcen und romanischen Sprachen Vergleichend https://books.google.com/books?id=TB9WAAAAMAAJ&pg=PA300 II 1875 German 300–301 542, Viel
See Also
Frisian proverbs
Category: Proverbs by language