Stefano De Martino

thumb|Stefano De Martino in 2024 Stefano De Martino (born 1989), is an Italian television presenter and former dancer. Quotes Sono schiavo del mio entusiasmo: quando lo perdo devo trovare il modo di riaccenderlo. Il momento in cui la danza era diventata un mestiere e non c'era per me più nulla da scoprire, mi è venuto naturale affacciarmi alla televisione. Sono così: se sto scomodo mi diverto, se sto comodo mi annoio. Mi piace imparare, applicarmi sulle cose che non so fare bene. Vorrei riuscire a fare più cose contemporaneamente. Non sono multitasking, ragiono a compartimenti stagni ed è una cosa che non sopporto di me. Sono un privilegiato, faccio quello che amo e sì, oggi sono un uomo molto felice. I am a slave to my enthusiasm: when I lose it, I have to find a way to rekindle it. When dance became a job and there was nothing left for me to discover, it came naturally to me to turn to television. That's how I am: if I'm uncomfortable, I enjoy myself; if I'm comfortable, I get bored. I like to learn, to apply myself to things I don't know how to do well. I would like to be able to do more things at the same time. I'm not good at multitasking, I think in silos and it's something I can't stand about myself. I am privileged, I do what I love and yes, today I am a very happy man. From an interview by Stefania Zizzari, “”Stefano De Martino: ‘I only enjoy myself when I'm uncomfortable’“”, “'sorrisi.com”', 8 December 2022. *Crescendo, il sarcasmo e l'ironia mi hanno aiutato a smorzare la timidezza. Mio papà era un ballerino del San Carlo di Napoli e da piccolo mi piaceva vederlo in teatro, ma non avevo mai pensato di fare la stessa carriera. Napoli secondo me è "la peggiore città più bella del mondo". Nelle sue contraddizioni trovo una magia. È una città unica, nella quale se potessi scegliere vorrei rinascere. E amo guardarla dal mare: è poetica. Growing up, sarcasm and irony helped me overcome my shyness. My dad was a dancer at the San Carlo theatre in Naples, and as a child I loved watching him perform, but I never thought of pursuing the same career. In my opinion, Naples is “the worst most beautiful city in the world”. I find magic in its contradictions. It is a unique city, where I would choose to be reborn if I could. And I love looking at it from the sea: it is poetic. From an interview by Stefania Zizzari, “”Stefano De Martino: ‘I only enjoy myself when I'm uncomfortable’“”, “'sorrisi.com”', 8 December 2022. Sono abbastanza maniaco dell'ordine e della pulizia a casa, ma non dico di togliere le scarpe prima di entrare o di fumare una sigaretta con la testa fuori dalla finestra. Mi piace vivere gli spazi e rimettere in ordine, che è un po' quello che succede tutte le sere al Bar. Il disagio e l’entusiasmo muovono tutto quello che faccio. Il primo va inteso come non sentirsi all'altezza e sempre fuori luogo, questo stare un po' scomodo ha aiutato la mia crescita. Appena mi sento comodo e un obiettivo è facilmente raggiungibile mi annoio e voglio cambiare. Su questo devo ancora lavorare. I am quite obsessive about order and cleanliness at home, but I don't ask people to take their shoes off before coming in or to smoke cigarettes with their heads out of the window. I like to live in spaces and tidy them up, which is a bit like what happens every evening at the Bar. Discomfort and enthusiasm drive everything I do. The former should be understood as not feeling up to the task and always out of place, but this feeling of being a bit uncomfortable has helped me grow. As soon as I feel comfortable and a goal is easily achievable, I get bored and want to change. I still have to work on this. From an interview by Carmen Pugliese, “”Stefano De Martino: ‘How magical, the smell of coffee from the old Bar Stella’“”, “'sorrisi.com”', 24 April 2023. Ho imparato a responsabilizzarmi. Quando ti viene assegnato un compito, devi portarlo a termine. Questa è la gratificazione di aver fatto e appreso qualcosa. Ero il primo della classe alle elementari, il decimo alle medie, e l'ultimo alle superiori. I have learned to take responsibility. When you are assigned a task, you have to complete it. That is the gratification of having done and learned something. I was top of the class in primary school, tenth in middle school, and last in high school. Quoted in “”De Martino: "School helped me take responsibility. When you are assigned a task, you have to complete it"“, ”'orizzontescuola.it, 20 September 2023.Non ho l'ossessione della carriera. Ho una visione del mio lavoro molto a lungo termine e questo mi aiuta a vivere tutto con impegno, ma senza affanni. Ho vissuto una grande esposizione da ragazzo e ne ho capito gli svantaggi. Per migliorare bisogna esercitarsi, per decollare servono tante ore di volo. Non c'è niente di più sano dello studio, dell'applicazione. Ho raggiunto presto obiettivi importanti, ma amo così tanto questo lavoro che non voglio che si consumi.I am not obsessed with my career. I have a very long-term view of my work, and this helps me to live everything with commitment, but without anxiety. I experienced a lot of exposure as a young man and I understood the disadvantages. To improve, you have to practise; to take off, you need many hours of flight time. There is nothing healthier than study and application. I achieved important goals early on, but I love this job so much that I don't want it to wear me out. From an interview by Gian Paolo Laffranchi, Stefano De Martino: “Arbore, Dalla, Morandi: in my show, I connect the dots of the arts I love, agi.it, 9 January 2024.*Sono nato in un'epoca in cui computer e videogiochi si usavano poco. Io giocavo per strada, un po' a calcio, e andavo in bicicletta. A casa utilizzavo lo strummolo di legno, una sorta di trottola che facevo girare con la cordicella e facevo fermare con il tappo di una bibita. Quando ero piccolissimo, mio padre mi portava in spiaggia e ci divertivamo in acqua o a costruire castelli di sabbia. Quando sono diventato più grande, mio nonno mi ha insegnato a giocare a carte. Però non sono riuscito mai a vincere né una partita a scopa né una a briscola con lui. Nonno era pazzesco. Quando da piccoli giocavamo a nascondino, c'era uno di noi che puntualmente si faceva male e urlava "stop gioco". E tutto finiva. Io vorrei che oggi questo stop venisse utilizzato per fermare la guerra.'' I was born at a time when computers and video games were not widely used. I played in the street, a bit of football, and rode my bike. At home, I used a wooden strummolo, a sort of spinning top that I spun with a string and stopped with a bottle cap. When I was very young, my father took me to the beach and we had fun in the water or building sandcastles. When I got older, my grandfather taught me how to play cards. But I never managed to win a game of scopa or briscola with him. Grandfather was incredible. When we played hide and seek as children, one of us would inevitably get hurt and shout “stop the game”. And that was the end of it. I wish that today this “stop” could be used to stop the war. From an interview by Antonella Silvestri, “”Stefano De Martino: ‘On Stasera tutto è possibile, we play and have fun like children’“”, “'sorrisi.com”', 1 April 2024. External links Category:1989 births Category:Living people Category:Television presenters Category:Dancers from Italy