Barbara Spinelli

thumb|Giorgio Napolitano e Barbara Spinelli in 2006 Barbara Spinelli (31 May 1946 – 7 October 2026) was an Italian journalist and politician. Quotes Gli italiani hanno spesso questa levità: questo andare a cercare le cose con il loro fantasticare e il loro rameggiare proteso nell'etere, e questo aver però radici ben piantate nel terreno, come i pini le cui propaggini sotterranee sono enormi. Italians often have this levity: this going to look for things with their fantasizing and their coppery reaching into the ether, and this having roots well planted in the ground, like pine trees whose underground offshoots are enormous. Conversando con l'Avvocato, la Stampa, 25 January 2003. Io sono a favore di un’Europa unita, ma io sono scettica, nel senso filosofico antico. I am for a united Europe, but I am sceptical, in the ancient philosophical sense. Con Tsipras contro l'Europa delle austerità. Interviews L'ascesi dello sguardo in Sabino Chialà, L'uomo contemporaneo: uno sguardo cristiano, Morcelliana, 2012 Abitare poeticamente la terra è una ascesi dello sguardo. Inhabiting the earth poetically is an asceticism of the gaze. C'è qualcosa di terribilmente lento ed istupidito nel rimpianto dei bei tempi passati, di precedenti epoche d'oro in cui gli ultimi arrivati non hanno accesso perché quelle epoche le hanno distrutte. There is something terribly slow and stupid about regretting the good old days, previous golden ages in which the latest arrivals have no access because those ages destroyed them. Il male c'è ma abbiamo leggi per abbatterlo, parole per dirlo: dirlo è già averne un po' meno paura. The evil is there but we have laws to bring it down, words to say it: saying it is already a little less afraid of it. L'avvento della prospettiva è penetrare la terra, contemplarla come l'essere umano la vede, decidere di abitarla meritevolmente, ma in armonia. The advent of perspective is to penetrate the earth, to contemplate it as the human being sees it, to decide to inhabit it meritoriously, but in harmony. Sabino Chialà ha questo modo di osservare: tutta la sua meditazione è uno sguardo dal basso, e da dentro, dalla terra che ci è dimora. È, di conseguenza, continua interrogazione su come gli uomini possano abitare la terra colmi di meriti, ma poeticamente. Sabino Chialà has this way of observing: all his meditation is a look from below, and from within, from the earth that abides in us. It is, consequently, a continuous questioning of how men can inhabit the earth full of merit, but poetically. Sappiamo come l'evidenza sia tra le cose più scabrose da discernere, e vivere. We know how evidence is among the most scabrous things to discern, and to live. Sempre avremo bisogno di riscoprire la prospettiva, per decifrare la stoffa tragica di cui è fatta l'esistenza umana. We will always need to rediscover perspective, to decipher the tragic fabric that human existence is made of. Quotes about Una delle voci più significative nel panorama del giornalismo italiano ed europeo. Diciamo un punto di eccellenza quale ce ne sono pochi per cultura, professionalità, spirito di indipendenza. One of the most significant voices in the Italian and European journalism scene. Let's say a point of excellence such as there are few for culture, professionalism, spirit of independence. Eugenio Scalfari, La lite tra Spinelli e Scalfari, ilpost.it, 16 Decembre 2013. External links Category:1946 births Category:2026 deaths Category:Women politicians in Italy Category:Women journalists from Italy Category:Women born in the 1940s