411 REFERENCE · Wikiquote
Nobody 2
Reference material by Wikiquote contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
Nobody 2 is a 2025 American action-crime film, the sequel to the 2021 film about suburban dad Hutch Mansell, a former lethal assassin, takes his family on a vacation to tourist hot spot Plummerville, uncovers a sordid criminal history indulged by his father and gets mixed up with local crime baroness Lendina in cahoots with corrupt local police.
Directed by Timo Tjahjanto and written by Derek Kolstad and Aaron Rabin.
Nobody ruins his vacation. (taglines)
Hutch Mansell
[clears throat after watching Plummerville commercial with family] In life when times get tough, you need to have happy memories to carry it through, and I just want to show you guys the place that made me happiest. You know, make some memories for you. Would you let me do that, please?
The Barber warns Hutch that trouble follows him, saying "Wherever you go, there you are."
[To Deputy Dann] Tell your boss I'm... on... fucking... vacation!
Dad, cover me!
[driving to confrontation with Wyatt thugs] Walk in... real smooth. Keep everything room temp. Yeah. No escalating. Deescalate. Lead by example. [inhales sharply] “Hey, fellas. What a mixup.”
[in a vacation photo slide show] We did itǃ [family laughing] We went to Plummerville, and we came back in one pieceǃ [family cheers]
David Mansell
[observing for Lendina's posse from ferris wheel] Time’s up!
Harry Mansell
Never bring a machete to a fucking Katana duel. That's principal number one.
The Mansell’s family directives. Eighth principle: In darkness, let fear enhance your strike.
[unveils katana sword for a duel with Kartoush] Turn challenge into opportunity. The fifth principle.
[enters cabin to Brady] What’s up, nephew? [sighs] Your father would be proud of you, Brady.
Becca Mansell
Hutch, after this vacation, we need a vacation.
Don't fuck with a mama bear.
"Wild Bill" Martin
[TV commercial] Wild times awaitǃ This summer, drive to Plummerville, smack-dab in the middle of America, and join me, Wild Bill, for summer funǃ [laughs] With the majestic midway. [riding ferris wheel] Hey! [standing in front of ferris wheel] And to top it off, America’s first and finest water park! You kids having summer fun? [kids say; "sure are" and Wild Bill pushes them down water slide] Slides for miles and miles! Because Plummerville is... [does hoe down dance and throws confetti] Summerville! So come on back to Wild Bill’s again and again! [falls back first into pool]
Sheriff Abel
[leading thugs in warehouse] It’s a big shipment, but... I guarantee you we can do more next time. [gestures] Except those paintings are a bitch. But you got to see what’s in here. Here is the special thing the boss lady asked for. [opens van door to reveal Wyatt bound and gagged] Wyatt’s spoiled son. Now, I want you to tell the boss that I said it was a pleasure to be of service. Okay? You understand? Or do I need to get a fucking translator? [thugs silently stare] I need to get a fucking translator.
[To Hutch changing his mind about leaving and then reentering the warehouse] You’re on my last fucking nerveǃ I told you to get the fuck out...ǃ [Hutch fights all the thugs]
Thugs
[being attacked by Hutch] Who the fuck is this guy?!
What the fuck is this?ǃ Huh?ǃ Oh, God! [gets killed by carnival ride]
You can’t hide!
There he is! Ball pit! [sets off landmine]
Got you now, motherfuckerǃ
You’re gonna die, old manǃ
[about to execute Brady and Sammy] I’m just doing my job, kid. [Gets attacked by Max]
There he is! Still not dead! Take him out! We got him!
Lendina
[to paramilitary hit squads] Hit it, motherfuckersǃ
Wyatt Martin
[leads Hutch into a room packed with war armaments and explosives] My dad planned to fight Lendina. She got to him first. I’m not sure if any of it still works. [Hutch picks up a thompson machine gun] I wouldn’t. [Hutch fires a shot from the thompson] Now we lead her to the most dangerous place in Plummerville.
Kartoush
[referring to Hutch's family in cabin] Whoever's in there, never leaves.
Dialogue
[Beginning scene with Hutch uses a lighter to deliberately burn himself in interrogation room sitting with a dog]
Female detective: You can't do that in here.
Male detective: Okay. Who the fuck are you two?
Hutch Mansell: Us?
The Barber: There you are. Looks like your day went long.
Hutch Mansell: It was a bit more... big. Bit more than the prep said it would be. The data card.
The Barber: [clears throat and sighs] It was a straightforward snatch, Hutch.
Hutch Mansell: It started as a straightforward snatch. [flashback to elevator] You guys having fun at the convention?
Thug: Asshole, we’re not here for the fucking conventionǃ [Hutch grabs thug's gun, shoots and fights all thugs in elevator]
The Barber: Oh, my.
Nerd: [using elevator phone] Please! Someone help usǃ [Hutch rips phone out, uses it on a thug, hands it back and then takes a data card from nerd's jacket breast pocket]
The Barber: Right. Straightforward snatch.
Hutch Mansell: Yeah. Until the Corsicans showed up with Uzis. Wait. No, they had MP7s.
The Barber: Corsicans, huh?
Hutch Mansell: With MP7s.
The Barber: Well, we always suspected there might be another interested party in the mix.
Hutch Mansell: Only one? [flashback of thugs arriving in a parking garage who fight Hutch]
The Barber: Brazilians?
Hutch Mansell: Yeah.
The Barber: With machetes?
Hutch Mansell: The sharp kind.
The Barber: Oh, my.
Hutch Mansell: Yeah. "Oh, my".
The Barber: [takes a tablet from subordinate and takes out card] Well, I’d say it was worth it. Because this checks out. Which brings you 800 grand closer.
Hutch Mansell: And how much more do I owe?
The Barber: 30 million, give or take. [snaps fingers to subordinate who hands over a folder with The Barber sliding it on a table] Your next mission.
Hutch Mansell: [touches folder and sighs] I can’t.
The Barber: Hutch... I’m trying to help you pay off a debt. One we very graciously paid on your behalf when you burnt all the Russian’s stack of money. At the rate you’re going, you’ll have paid off the obshchak by spring.
Hutch Mansell: Gonna take a va... [squints and winces] I’m gonna take a break.
The Barber: Good luck. [gets up and walks past Hutch]
Hutch Mansell: What do I need luck for?
The Barber: [stops] You... take a break? This job is in your nature, and nature always wins. Wherever you go... there you are. [in flashback, Hutch pushes aside a thug and reads a bumper sticker; "I had a helluva time in Plummerville"]
Hutch Mansell: [calling Harry from Plummerville] Hey, Harry.
Harry Mansell: That wasn’t a trumpet. You were just being serenaded by a shamisen, my brother.
Hutch Mansell: Ah, you just got back from Osaka, right?
Harry Mansell: Yeah, and I master shit quickly. What’s up?
Hutch Mansell: Hey. You remember Plummerville?
Harry Mansell: One of the happiest weeks of my life.
Hutch Mansell: Yeah. Mine, too. Yeah, I remember... I remember seeing the other kids and their parents and thinking we were just like them. Anyway, I came back here, and, um… Plummerville just isn’t as friendly as I remember it to be.
Harry Mansell: It’s an old trade route. Used since the bootlegging days. Why you think Dad took us there for our one and only family vacation?
Hutch Mansell: Are you saying he was on a mission?
Harry Mansell: You got it, Hutchy boy.
Hutch Mansell: Oh, yeah.
Harry Mansell: The cops over there, they in cahoots with the big syndicate. And they would not want a guy like you sniffing around, bro.
Abel: [arrives at warehouse] How’s it going? Holy shit, this is a big shipment. What’s in the blinking thing?
Wyatt Martin: The shit that’s gonna land Lendina on Interpol’s top ten.
Abel: This is great. You want more guys here just in case there’s any more trouble?
Wyatt Martin: Hey. Don’t cause any trouble, and there won’t be any trouble. Remember who’s boss here.
Abel: Got it.
Wyatt Martin: I got to get my son. [puts on hat] Watch this shit and be cool. [walks away]
Brady Mansell: Do you think Dad is eventually gonna grace us with his presence or...
Sammy Mansell: [runs to exhibit] Wild animals!
Carnie: Whoa. Whoa, whoa, whoa, whoa. Don’t go too nearǃ That’s a wild wolf dogǃ Got to stay locked up, that oneǃ
Sammy Mansell: Well, Mom, you saved animals back when you met Dad, right?
Becca Mansell: Uh, among other things, but, um... You know, if you gain their trust... and you show them that the world is a safe place for them...
Carnie: A world that is safe? What world is that?
Becca Mansell: [takes Sammy's hand] Okay. Let’s go find Dad for dinner.
Abel: [answers phone at warehouse] You caught our tourist, I heard. Did he put up much of a fight? What’s... I can’t hear youǃ [to a handyman using a power tool] Hey, turn that offǃ Shut it off! What are you, new?ǃ [in phone] Wh-What was that?ǃ
Dann: [into phone while being pushed on a gurney] Uh, he broke my teeth, manǃ
Abel: What about your teeth?
Dann: He crushed ’em, okay?ǃ He... he just... he beat everybodyǃ
Abel: What the fuck are you talking about?ǃ
Dann: Talking about the guy, okay?ǃ I don’t think he’s just some touristǃ
Hutch Mansell: [over phone] I’ve got a problem.
The Barber: Of your own making, I sense.
Hutch Mansell: Plummerville. You heard of it?
The Barber: It’s a back road. Drugs, guns, viruses and worse come down from Canada and go on to points unknown.
Hutch Mansell: All right. Well, where does the buck stop here?
The Barber: There are layers. Possibly an individual, a unique individual called Lendina.
Hutch Mansell: Lendina.
Lendina: [walking through casino] Guy in the white?
Guard: Yes, ma’am.
Gambler: [Lendina takes dealer's place at a table] No, no. No new dealer.
Lendina: This requires a woman’s touch.
Gambler: But I’m winning. On a roll here.
Lendina: Congratulations. Let’s see how your luck goes. [deals cards]
Gambler: [chuckles] Beautiful. I split.
Lendina: Sure.
Gambler: Hit me.
Lendina: So how’s your trip been going so far?
Gambler: Shut up and deal.
The Barber: Plummerville is critical to Lendina’s larger empire.
Gambler: [sees losing card] Oh, shit.
Lendina: Aw. [taps on table] It happens.
The Barber: A lone wolf. Operates unburdened by any constraints... at all. You piss off the Russians, they come to your house with guns. Lendina and her squad will slay your family on the front lawn and force you to watch if you disrupt their situations any further.
Gambler: Yes. [laughs] Pay meǃ [screams as Lendina stabs gambler's hand on table and she laughs]
Lendina: You’re a winnerǃ
Dealer: Ma’am, I swear, I knew nothing... [Lendina slashes dealer's throat and brings gambler's head down on table and stabs him in the eye]
Lendina: [extracts earpiece from gambler and screams] Nobody cheats in my casino! [thugs beat gamblers]
The Barber: You’ll want to deescalate the situation.
Hutch Mansell: I mean, do you got any intel, an... an address or anything?
The Barber: I’ll give you a lead, but hear me on this. You’re on your own, Hutch.
Lendina: [consoling dog] Aw, Killer. I’m so sorry that you had to see that. My little baby should never see those terrible, terrible people. No.
Kartoush: What about them back there?
Lendina: Leave no witnesses. Burn it down.
Kartoush: You got it. [thugs open fire on gamblers]
Wyatt Martin: That was fast. Did it hurt?
Max Martin: No, I’m fine.
Wyatt Martin: Maybe this is too soon.
Max Martin: Dad, really, I’m fine. My arm’s healing good.
Wyatt Martin: [alerted by phone] Hold on. Max, I have to take this damn call. Won’t be long. What?
Lendina: [chuckles] Well... that’s no way to treat your business partner.
Wyatt Martin: Ex-partner. This is my last shipment.
Lendina: [sighs] Goodness.
Wyatt Martin: My father’s debt is all paid up. I can count. This, you know... pays off the last of our debt.
Lendina: Aw. By my calculations, the debt will never be paid off.
Wyatt Martin: No. That’s bullshit, and you know it. [Lendina cruelly laughs] Ain’t nothing funny about what I said.
Lendina: Your father died because he was distracted. Are you distracted?
Wyatt Martin: I’m not my dad. It’s over.
Lendina: Well, then... we’ll see. [hangs up]
Wyatt Martin: Well... Hello?
Lendina: [calls] Sheriff.
Sheriff Abel: You can just call me Abel.
Lendina: Sheriff, I need to make sure Wyatt hasn’t forgotten who he works for. Take something that really matters to him.
Sheriff Abel: Got it.
Hutch Mansell: [Pouring gas over a crate of money] Hey, fellas.
Sheriff Abel: What the fuck?ǃ How did you get in here?ǃ
Hutch Mansell: The door.
Sheriff Abel: Is that gasoline?ǃ
Hutch Mansell: You're quick. Now, listen, I could torch this money, it's go in a flash, and whatever's in those barrels would go boom, and most of you wouldn't make it out of here, and those who do have to answer to Lendina. I'm guessing this is all hers.
Sheriff Abel: So then what the fuck do you want?
Hutch Mansell: Okay, well... I want a break.
Sheriff Abel: A break?ǃ
Hutch Mansell: I just want a fucking break. So if I walk out of here, you leave me and my family alone, 'cause that's all I want. To de-escalate this.
Sheriff Abel: [Scoffs] Are you fucking kidding me?ǃ From the moment you've shown up, you've put my men in the fucking ERǃ There's no way you are just some family man. De-escalate?ǃ Fuck youǃ Plummerville was A-OK before you showed upǃ
Sheriff Abel: [to self] Wherever I go...
Sheriff Abel: [strained] I could so easily kill you right nowǃ [Hutch lowers lighter to cash pile and in normal voice] But... You’re luckyǃ You catch me on a good dayǃ Goǃ Get the fuck out of hereǃ Go before I change my mindǃ [Hutch walks away and Wyatt leaps from van] Fucking pick him upǃ Jesusǃ
Lendina: How much did we lose?
Female subordinate 1: Everything. The cash, the chemicals.
Female subordinate 2: The biocase.
Lendina: No.
Female subordinate 1: All of it.
Female subordinate 2: Wiped out all our men and got away with Wyatt’s son.
Lendina: [observes CCTV capture of Hutch] Who is this zealot?
Kartoush: Nothing about him is turning up.
Female subordinate 2: There is one oddity.
Female subordinate 1: He had a family with him.
Lendina: My valuable shipment was blown up by a man who’s a tourist on a fucking family vacation?ǃ Does nobody play by the rules anymore?ǃ Jesus fucking Christǃ I don’t know who the fuck you are, but you crossed a line, assholeǃ [answers phone] Sheriff. What do you know about this threat?
Sheriff Abel: I don’t know, okay?ǃ But I sent you the picturesǃ And they haven’t checked out of the hotelǃ You might want to bring some others, all right? H-How many of your… I guess soldiers can you bring with you? Because he’s...
Lendina: Oh, shut the fuck upǃ I’m on my wayǃ This guy’s an idiotǃ
David Mansell: Hey, son. Look who finally shows up.
Brady Mansell: Hey, Dad. Everybody good?
Hutch Mansell: Oh, everybody’s doing great.
David Mansell: [gestures] Your son swings an axe like a proǃ
Sammy Mansell: Dad.
Hutch Mansell: Sammy.
Sammy Mansell: Where were you?
Hutch Mansell: Oh, hey, Brady, that’s Max. I brought him here, so be cool.
Brady Mansell: [holds out hand to Max] We good?
Max Wyatt: [honors handshake offer] Yeah.
Brady Mansell: Let’s go inside.
Max Wyatt: How’d you get that shiner, country boy? Kidding.
David Mansell: You staying for the night?
Hutch Mansell: I–I would love to stay, but, um, I still got some heavy lifting to do.
David Mansell: [chuckling] Oh, you’re... you’re right about that. [leads her into cabin] Let’s go, ammy. Come on. You can light the fireǃ
Becca Mansell: [Hutch meets her and she scoffs] Arm’s length, Hutchǃ You were supposed to keep danger at arm’s lengthǃ
Hutch Mansell: I didn’t mean to...
Becca Mansell: Hutch, you promised me. You promisedǃ [sniffles] You broke your promise.
Hutch Mansell: I don’t have... have control over this. I’m just realizing that. You should get away... [squints eyes and sighs] ...from me. [sighs] Becca. Becca, I’m not asking.
Becca Mansell: You don’t tell me what to do. You are a lot of things... but most of all, you’re a dad. [hand on chest] And you’re my guy. So go fix that shit. [walks into cabin]
Wyatt Martin: [sees Hutch] You. What the hell are you still doing in my town?
Hutch Mansell: Well, I could use your help. [Wyatt attacks him] Oh, no, noǃ Be coolǃ I’ve got your sonǃ He’s okayǃ
Wyatt Martin: You mess with my son, you’re a dead manǃ
Hutch Mansell: No, you don’t understandǃ He’s totally safe with some people...
Wyatt Martin: What the fuck do you mean by safe?ǃ
Hutch Mansell: From Lendinaǃ We want the same thingsǃ
Wyatt Martin: [sitting at desk drinking wine] You burned all of it?
Hutch Mansell: Yep.
Wyatt Martin: You burned the money?
Hutch Mansell: And whatever was in those chemical barrels. Th-they exploded.
Wyatt Martin: You burned all of it?
Hutch Mansell: I–I saved your son.
Wyatt Martin: Thanks. She’s pure fucking evil, man. She killed my dad. Used Abel to take my son. Backstabbing son of a bitch. [downs glass then gestures behind him] This empire that I inherited from my dad came with a lot of debts. Wild Bill. He was a lot of fun, but the man liked the bad odds. And I’m still paying for his mistakes. Lendina has run this town for two fucking generations. I will not let my son be forced into this.
Hutch Mansell: [pours Wyatt a glass] I know what you mean. So wh-what would she do if she found out you burned her stash?
Wyatt Martin: [points] You burned it.
Hutch Mansell: Okay. What would she do?
Wyatt Martin: [struggles to respond] Okay, how-how do I put this? She’s eradicated entire bloodlines for less. She’s absolutely bat shit crazy. Vicious.
Hutch Mansell: Where is she right now?
Wyatt Martin: She’s definitely on her way here.
Hutch Mansell: Must be hard to say goodbye to this place, huh? You know, when my dad brought us here, these rides...
Wyatt Martin: You kidding me? It’s a curse. Water park leaks like a motherfucker. The fun house is nothing but headaches. No kid wants exactly what their dad built.
Hutch Mansell: Really? That’s actually good to hear.
Wyatt Martin: [sees Harry sitting on a bench] Who the fuck is that?
Hutch Mansell: Harry?
Harry Mansell: [gets up and walks over] You know, this place is much smaller than I remember, man. [laughs and hugs Hutch] Oh, man.
Hutch Mansell: [points] This is my brother Harry.
Wyatt Martin: [shakes Harry's hand] Wyatt Martin. Good to meet you.
Hutch Mansell: What are you doing here?
Harry Mansell: I sensed you was having an existential crisis.
Harry Mansell: You know, Pops, remember that you left us alone in that lodge for two nights straight by ourselves. And all we had to eat was hot dogs and s'mores. That's partly why I'm a vegan.
David Mansell: Well, you guys were safe. Mostly.
Harry Mansell: Did you ever worry about us, though? I mean... like about who we'd become. You mean like you worry about Brady?
Hutch Mansell: Yeah. I want him to be...
David Mansell: [pats Hutch on chest] A better man than you.
Hutch Mansell: Yeah.
David Mansell: And he will be. Believe it or not, [places hands on Hutch and Harry's shoulders] you guys are improvements on me.
Kartoush: [showing on tablet] They’re in the water park.
Lendina: Fun. What’s that?
Kartoush: Some sort of cabin. We think his family’s there.
Lendina: Take a team and go there. And, Kartoush...
Kartoush: Yes?
Lendina: Scorched earth. No prisoners.
Sheriff Abel:
Hutch Mansell: [to Sheriff Abel approaching] Liking the new look. Really suits you, Abel.
Wyatt Martin: You kidnapping puto.
Sheriff Abel: Cute.
Hutch Mansell: You really lit a fuse when you did that.
Sheriff Abel: No. I think you did that the moment you underestimated me. See, I’ve been pushed around for long enough, so from now on, I’m the fucking man. And this is my fucking town. So give me your guns, walk in front of me back to the car, and maybe I’ll get you out of this. Maybe.
Hutch Mansell: What if we say no?
Sheriff Abel: All hell breaks loose.
Hutch Mansell: Yeah, we’ll take that. Yeah.
Wyatt Martin: Yeah, we’ll take that. [Sheriff Abel laughs, turns and walks away]
Lendina: What an ass pain he is. Take him out.
Subordinate: Copy that. [Hitmen opens fire on Sheriff Abel]
Kartoush: [in a duel with Harry] Last man to challenge me, I took his head.
Harry Mansell: Peekaboo.
Hutch Mansell: Lendina?
Lendina: Who sent you?
Hutch Mansell: Nobody. I’m here with my family, making memories. What are you doing here?
Lendina: I’m here for you. You know, I like this little empire of mine. Operative or a family man, it doesn’t fucking matter [two hitwoman appear] because what I don’t like is people who try to fuck up my peace of mind. But, you know, I’m just like that. [hitwoman attack Hutch and then bring him before Lendina] Well, well, well. If it isn’t Mr. Making Memories. What happened to mai tais on the beach? [juggles switchblade] You just go and leave a trail of destruction everywhere you go. Do you know how important this town is for my business? [taps Hutch's face with switchblade] What the fuck are you thinking? [slashes his cheeks] FBI park ranger. Fuck, you are a nobody. And now you’re gonna lose everything. And do you want to know why, buddy? ‘Cause you fucked with the wrong bitchǃ [to hitwoman] Take him out. I’m bored with him. [hitwoman raises a firearm at Hutch and is shot by Wyatt]
Hitwoman 2: [screams] No! [runs at Wyatt]
Wyatt Martin: [firing at hitwoman] Fuck, fuck! [hitwoman falls dead upon him] Motherfuckerǃ [kills hitwoman and Lendina throws switchblade at Wyatt's heart] Puñeta.
Lendina: [to Hutch, kicking him over] Lay down, fuck faceǃ You think you can get away with this? You need a lesson, assholeǃ [holds switchblade to Hutch's neck] Fuck your memories, fuck your family, and most of all, fuck youǃ Die, fuckerǃ [gets shot with dart] Oh, fuck. [looks to see Becca holding sniper rifle] Who are you?
Becca Mansell: I’m his better half. [Lendina throws switchblade at Becca who fires a dart into Lendina's eye]
Lendina: Kill her...
Hutch Mansell: Becca!
Becca Mansell: Don’t fuck with a mama bear. [runs over to Hutch] Hutch.
Hitmen: You heard the bossǃ Kill herǃ
David Mansell: Fire... in the fucking hole!
Wyatt Martin: Crazy gringo! [slides into pool with David setting off explosives]
[Ending scene with Hutch in interrogation room with Becca and a dog]
Female detective: We're not gonna ask you again. Who are you guys?
Hutch Mansell: Us? We're, uh...
Becca Mansell: We're married.
Hutch Mansell: Yeah. We're married.
Male detective: [answers phone] Yeah.
Caller: [leaking from phone] Hutch and Becca Mansell...
Male detective: [answers phone] Sir, I cannot do that.
Caller: There are bodies all over. This is like a war zone. I... I don't give a fuck...
Male detective: Yes, sir. Yes, sir, I hear you. loud and clear, sir. Yes. [hangs up phone to Hutch and Becca] You're free to go. [Hutch and Becca hold out handcuffed hands, to colleague] Get the keys. For the cuffs.
Becca Mansell: [walking out of hanger] Hutch, after this vacation.
Hutch Mansell: Yeah?
Becca Mansell: We're gonna need a vacation.
Cast
Bob Odenkirk as Hutch Mansell
Connie Nielsen as Becca Mansell
Christopher Lloyd as David Mansell
John Ortiz as Wyatt Martin
RZA as Harry Mansell
Sharon Stone asLendina
Colin Hanks as Sheriff Abel
Gage Munroe as Brady Mansell
Paisley Cadorath as Sammy Mansell
Colin Salmon as The Barber
Jacob Blair as Deputy Dann
Daniel Bernhardt as Kartoush
Lucius Hoyos as Max Martin
David MacInnis as Toby
Taglines
Hutch is back.
External links
Nobody 2
Nobody 2 on IMDb.
Nobody at Rotten Tomatoes
Category:2025 American films
Category:American action films
Category:Black comedy films
Category:Crime thriller films
Category:Action thriller films
Category:Sequel films