Donatella Versace

200px|thumb|Donatella Versace, 2010 Donatella Francesca Versace (born 2 May 1955) is an Italian fashion designer and the current chief creative officer of Versace, a division of Capri Holdings. She is the sister of Santo Versace and the late Gianni Versace. Quotes All the mistakes I did in my life, I like to keep them private. Part of an answer to a question in "73 Questions with Donatella Versace" In Rome they dress very well. In Milan, they dress more bourgeoisly. But the most avant-garde city... is Naples. The Neapolitan underground youth can easily be compared to a city like London. A Roma vestono benissimo. A Milano più borghesemente. Ma la città più all'avanguardia... è Napoli. La gioventù underground napoletana può essere paragonata benissimo a una città come Londra. As quoted in "Dal sesso allo stile, le frasi iconiche di Donatella Versace che “non perdonano” (May 02, 2023) Wealth is a wonderful ticket to freedom. La ricchezza è uno splendido biglietto per la libertà. As quoted in "Dal sesso allo stile, le frasi iconiche di Donatella Versace che “non perdonano” (May 02, 2023) Intelligent men are not ashamed to bring out their feminine side. Gli uomini intelligenti non si vergognano di tirar fuori la loro parte femminile. "Dal sesso allo stile, le frasi iconiche di Donatella Versace che “non perdonano” (May 02, 2023) [In riferimento alle modelle curvy fatte sfilare con i mini abiti] Le ho volute mettere tutte in passerella, Jill [Kortleve], Precious [Lee], Alva [Claire], per dare un messaggio importante. Nel backstage Precious Lee mi baciava, mi abbracciava. Le ho chiesto "perché?". La risposta è stata che nessuno l'aveva mai fatta sfilare in un abito corto e stretto. Io penso che sia normale, anzi, necessario: a me non era venuto neanche in mente di coprirla, volevo sottolineare la sua femminilità, una caratteristica che non è certo prerogativa esclusiva di chi è alta 2 metri e porta la 38. Versace ha come obiettivo quello di far sentire le donne – ma anche gli uomini – sensuali, potenti, libere. La diversità, intesa come molteplicità di ideali di bellezza, va abbracciata. E io amo la molteplicità di forme nella quale si esprime la bellezza femminile. [Referring to the curvy models paraded in the mini dresses] I wanted to put them all on the runway, Jill [Kortleve], Precious [Lee], Alva [Claire], to give an important message. Backstage Precious Lee kissed me, hugged me. I asked her "why?". The answer was that no one had ever paraded her in a short, tight dress. I think it's normal, in fact, necessary: it hadn't even occurred to me to cover for her, I wanted to underline her femininity, a characteristic that is certainly not the exclusive prerogative of someone who is 2 metres tall and wears a size 38. Versace aims to make women – but also men – feel sensual, powerful, free. Diversity, understood as the multiplicity of ideals of beauty, must be embraced. And I love the multiplicity of forms in which female beauty is expressed. Giuliana Matarrese, "Donatella si nasce, non si diventa", vogue.it, 4 March 2022. (Su Shalom Harlow) Non ha perso un briciolo della sua sicurezza e di quella sua camminata unica, ma soprattutto ho ritrovato la stessa donna che ricordavo: gentile, sorridente, entusiasta e delicata. Delicata non nel senso di fragile, anzi, ma rispettosa nei confronti di tutti. Ogni cosa che fa, ogni parola che dice, persino il modo in cui ti guarda, esprime la donna meravigliosa che è. (About Shalom Harlow) She hasn't lost a shred of his confidence and unique walk, but above all I've found the same woman I remembered: kind, smiling, enthusiastic and delicate. Delicate not in the sense of fragile, on the contrary, but respectful towards everyone. Everything she does, every word she says, even the way she looks at you, expresses the wonderful woman she is. Raffaele Panizza, L'uragano, vogue.it, 4 December 2018. 'From an interview by Claudio Sabelli Fioretti, Donatella Versace, Anna, quoted in Interviste.sabellifioretti.it, 28 February 2000 [...] fare solo la donna in carriera è un ruolo costrittivo come fare solo la casalinga.[...] being just a career woman is as restrictive a role as being just a housewife.. Io non perdono nulla. Mia madre non ha perdonato niente a me. E io l'ho apprezzato moltissimo. I miei figli mi devono delle cose. Se loro adempiono al loro dovere avranno quello che mi chiedono. Altrimenti no. I don't forgive anything. My mother didn't forgive me anything. And I appreciated it very much. My children owe me things. If they fulfill their duty they will have what they ask of me. Otherwise no..A me piace flirtare con la gente, sedurre gli uomini, sedurre le donne. Mi piace usare questa parte della femminilità che tutti abbiamo.I like to flirt with people, seduce men, seduce women. I like to use this part of the femininity that we all have.Gli uomini intelligenti non si vergognano di tirar fuori la loro parte femminile.Smart men aren't ashamed to bring out their feminine sideLa donna, per l'uomo, è un disegno, uno schizzo sulla carta, una cosa irreale. Io invece conosco il corpo delle donne. Gianni pensava al vestito, non pensava alle gambe, alla vita, ai difetti.Woman, for man, is a drawing, a sketch on paper, an unreal thing. I, on the other hand, know the bodies of women. Gianni thought about the dress, he didn't think about the legs, the waist, the flaws.La ricchezza è uno splendido biglietto per la libertà.Wealth is a splendid ticket to freedom. A Roma vestono benissimo. A Milano più borghesemente. Ma la città più all'avanguardia... è Napoli. La gioventù underground napoletana può essere paragonata benissimo a una città come Londra.'' They dress very well in Rome. In Milan more bourgeoisly. But the most cutting-edge city... is Naples. Neapolitan underground youth can be compared very well to a city like London. See also Gianni Versace (brother) External links Category:Fashion designers Category:Businesspeople from Italy Category:1955 births Category:Living people Category:People from Calabria Category:Women from Italy Category:Women born in the 1950s Category:Businesswomen