411 REFERENCE · Wikiquote
Criminal Minds: Beyond Borders
Reference material by Wikiquote contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
Criminal Minds: Beyond Borders (2016–2017) is an American criminal procedural television series which began airing in 2016 on CBS. A spin-off of Criminal Minds, the backdoor pilot episode "Beyond Borders" was aired in season 10 of the original show. On May 14, 2017, CBS cancelled the series after 2 seasons.
The television series focuses on a group of FBI agents who are members of the International Response Team (IRT) and respond to cases involving American citizens overseas.
Jack Garrett: Over 68 million Americans leave the safety of our borders every year. If danger strikes, the FBI's International Response Team is called into action.
Season 1
The Harmful One [1.1]
Jack Garrett: A Thai proverb reminds us, "What's done in the dark soon comes to light."
Harvested [1.2]
Jack Garrett: "Let me not pray to be sheltered from dangers but to be fearless in facing them. Let me not beg for the stilling of my pain but for the heart to conquer it." R. Tagore
Denial [1.3]
Russ Montgomery: "Listen to your convictions, even if they seem absurd to your reason." Egyptian proverb
Whispering Death [1.4]
Jack Garrett: A Japanese proverb tells us, "The nail that sticks out gets hammered down."
The Lonely Heart [1.5]
Jack Garrett: "The bonds between ourselves and another person exist only in our minds." Marcel Proust
Love Interrupted [1.6]
Jack Garrett: An old Belizean Creole proverb tells us, "All journeys have secret destinations of which the traveler is unaware."
Citizens of the World [1.7]
Matt Simmons: "You are the bows from which your children as living arrows are sent forth." Kahlil Gibran
De Los Inocentes [1.8]
Clara Seger: "Perfect order is the forerunner to perfect horror." Carlos Fuentes
The Matchmaker [1.9]
Jack Garrett: A Turkish proverb tells us, "Who has never been burned in the sun won't know the value of shadow."
Iqiniso [1.10]
Jack Garrett: A Zulu proverb reminds us, "Hope does not kill."
The Ballad of Nick and Nat [1.11]
Jack Garrett: "Beautiful in the midst of his misery, capable of loving in the face of afflictions and trials, man finds his greatness, his fullest measure, only in the Kingdom of This World." Alejo Carpentier
El Toro Bravo [1.12]
Mae Jarvis: "Too much sanity may be madness and the maddest of all, to see life as it is and not as it should be." Miguel de Cervantes [NOTE: This quote did not appear in Cervantes' Don Quixote, but instead a 1965 Broadway musical by Dale Wasserman titled Man of La Mancha, which was inspired by Don Quixote.]
Paper Orphans [1.13]
Jack Garrett: "Beyond the mountains, more mountains." Haitian proverb
Season 2
Lost Souls [2.1]
Jack Garrett: A Tanzanian proverb says, "Little by little, a little becomes a lot."
Il Mostro [2.2]
Jack Garrett: "When I had journeyed half of our life's way, I found myself within a shadowed forest, for I had lost the path that does not stray." Dante Alighieri
The Devil's Breath [2.3]
Jack Garrett: A Colombian proverb says, "Poverty does not destroy virtue, nor wealth bestow it."
Pretty Like Me [2.4]
Matt Simmons: A Korean proverb tells us, "The gem cannot be polished without friction, nor man perfected without trials."
Made In... [2.5]
Clara Seger: "The small truth has words which are clear; the great truth has great silence." R. Tagore
Cinderella and the Dragon [2.6]
Jack Garrett: A Singaporean proverb tells us, "Where there is a sea, there are pirates."
La Huesuda [2.7]
Jack Garrett: There's an old Mexican expression that says, "They tried to bury us. They didn't know we were seeds."
Pankration [2.8]
Matt Simmons: "It is not right to return an injury or to do evil to any man, however much we have suffered from him." Socrates
Blowback [2.9]
Jack Garrett: "Three may keep a secret, if two of them are dead." Benjamin Franklin
Type A [2.10]
Clara Seger: A Taiwanese proverb says, "Do good, reap good. Do evil, reap evil."
Obey [2.11]
Mae Jarvis: A Jamaican proverb tells us, "Eat with the Devil but give him a long spoon."
Abominable [2.12]
Russ Montgomery: A Buddhist proverb tells us, "There are only two mistakes one can make along the road to truth: not starting and not going all the way."
The Ripper of Riga [2.13]
Jack Garrett: A Russian proverb tells us, "If you're scared of the wolves, stay out of the forest."
Cast
Main characters
Gary Sinise as Unit Chief SSA Jack Garrett
Alana de la Garza as Special Agent Clara Seger
Daniel Henney as Special Agent Matthew "Matt" Simmons
Tyler James Williams as Technical Analyst Russ "Monty" Montgomery
Annie Funke as Medical Examiner / Special Agent Mae Jarvis
Recurring characters
Sherry Stringfield as Karen Garrett, wife of Jack Garrett
Kelly Frye as Kristy Simmons, wife of Matt Simmons
Britt Baron as Josie Garrett, daughter of Jack and Karen Garrett
Crossover characters
Joe Mantegna as SSA David Rossi
Kirsten Vangsness as Tech Analyst Penelope Garcia
External links
Category:2010s American crime drama TV shows
Category:2010s American mystery TV shows
Category:2010s American police procedural TV shows
Category:CBS TV dramas
Category:Cancelled shows
Category:American television spin-offs
Category:Criminal Minds