Skip to main content

  | मौसम…

411 समाचार
Public archive edition · Attributed source reporting with original dates · AI drafts are excluded

411 REFERENCE · Wikiquote

Mariangela Melato

Reference material by Wikiquote contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.

thumb|Mariangela Melato Mariangela Caterina Melato (19 September 1941 – 11 January 2013), sometimes billed as Maria Angela Melato, was an Italian actress. Quotes Ho sempre soltanto votato per il partito comunista italiano. Eppure mi sembrava un'adesione più forte il voto di allora che candidarsi domani alle elezioni e entrare in Parlamento. Mi piaceva quel PCI perché aveva un progetto, s'immaginava un Paese diverso. Ora mi dicono che il massimo dell'aspirazione sarebbe un Paese Normale, con le maiuscole prego. I have always voted for the Italian Communist Party, and for it alone. Yet, at the time, voting for the Communist Party seemed to me a stronger form of support than standing in tomorrow's elections and entering Parliament. I liked the PCI at that time because it had a vision; it imagined a different country. Now they tell me that the highest aspiration would be a Normal Country, with a capital 'N', please. Quoted in Curzio Malteste, MELATO Siate esagerate, la Stampa, 30 August 1995, p. 13. La gente di me sa quello che deve sapere. Non credo che mi ami meno perché non racconto gli affari miei. People know what they need to know about me. I don't think people love me any less because I don't talk about my personal life. Quoted in Il nostro tempo, 20 January 2013. [Su Alida Valli] Posso dire una cosa sola che le comprende tutte: l'ho amata e la amo tanto. È stata meravigliosa perché lei era ed è bella dentro come fuori. (About Alida Valli) I can say one thing that sums it all up: I loved her, and I still love her very much. She was wonderful because she was, and still is, beautiful inside and out. Corriere della sera, 23 April 2006. [Su Nino Manfredi] Poteva sembrare un pignolo e a volte un rompiscatole ma non era un difetto. Era una persona semplice che sapeva parlare alla gente semplice. Molti hanno parlato della perfezione, proprio da lui ho imparato la voglia di raggiungerla. (About Nino Manfredi) He might have seemed fussy and sometimes a bit of a pain, but that wasn't a flaw. He was a simple person who knew how to talk to simple people. Many people have talked about perfection, but it was from him that I learned the desire to achieve it. AdnKronos, 5 June 2004. Interviews Lamberto Antonelli, La maestrina Melato, Stampa Sera, 30 October 1991 Accetto di fare soltanto ruoli che trovo interessanti, non lasciandomi abbagliare dal solo danaro. I only agree to take on roles that I find interesting; I don't let myself be dazzled by money alone. [Sull'inizio della sua carriera artistica] Non puntavo certo sulla bellezza e dunque il mio primo comandamento è stato quello di voler essere brava, avere stima di me stessa, e ho continuato non accontentandomi delle posizioni poi conquistate. [About the beginning of his artistic career] I certainly wasn't focusing on my looks, so my top priority was to want to be good and to have self-esteem, and I carried on without being satisfied with the roles I eventually got. Molte attrici, di media età, rifiutano di interpretare le parti di madri, sebbene già potrebbero essere nonne. Many middle-aged actresses refuse to play the role of a mother, even though they could already be grandmothers. Quotes about Mariangela esprimeva sempre il meglio, in virtù di quell'eclettismo che ne fa una rarità assoluta nel nostro panorama artistico. Mariangela always gave her very best, thanks to that eclecticism that makes her an absolutely unique figure on our artistic scene. Renzo Arbore, from an interview by Massimiliano Castellani, Renzo Arbore. "Io e Mariangela Melato, storia di una passione", Avvenire.it, 9 May 2017. Nemmeno la Magnani era riuscita a conciliare cinema, teatro leggero e impegnato e televisione come ha fatto lei. Not even Magnani had managed to combine cinema, light and socially engaged theatre, and television in the way she did. Renzo Arbore, from an interview by Massimiliano Castellani, Renzo Arbore. "Io e Mariangela Melato, storia di una passione", Avvenire.it, 9 May 2017. Non era una femminista militante. La sua missione è stata quella di dare volto e voce a personaggi femminili coraggiosi. She was not a militant feminist. Her mission was to give a face and a voice to courageous female characters. Renzo Arbore, from an interview by Massimiliano Castellani, Renzo Arbore. "Io e Mariangela Melato, storia di una passione", Avvenire.it, 9 May 2017. Un talento multiforme. In ogni campo in cui si è cimentata è emersa la sua straordinaria creatività, perfino nella pittura. She was a multi-faceted talent. Her extraordinary creativity shone through in every field she ventured into, even in painting. Renzo Arbore, from an interview by Massimiliano Castellani, Renzo Arbore. "Io e Mariangela Melato, storia di una passione", Avvenire.it, 9 May 2017. External links Melato, Mariangela Category:1941 births Category:2013 deaths Category:Actresses from Italy