Milly Carlucci

thumb|Milly Carlucci in 2007 Camilla Patrizia "Milly" Carlucci (born 1 October 1954) is an Italian television presenter, actress and singer. Carlucci played the role of Urania in the 1985 film The Adventures of Hercules. In 1996 she became a Goodwill ambassador for UNICEF. Since 2005 she has been the sole host of Ballando con le Stelle ("Dancing with the Stars"), the Italian version of Strictly Come Dancing. In 2009 she became the first woman to host the Miss italia beauty pageant. A top presenter of national broadcaster Rai 1, Carlucci is considered one of the most important women in Italian television. Quotes From an interview by Mario Manca, Milly Carlucci: «I miei dolori dietro al sorriso», vanityfair.it, 20 June 2019. [Sul pattinaggio] Era uno sport che facevo perché i miei pensavano che fosse importante non solo per la salute, ma anche per la mia formazione morale e intellettuale. Ero molto timida e pensavano che il pattinaggio mi avrebbe aiutato a uscire fuori dalla mia buccia, dalla mia corazza: è ovvio che non ti fa superare il tuo essere riservata, ma può senz'altro suggerirti in che maniera gestire questo lato di te. Superare lo shock di trovarti sola in mezzo a una pista a intrattenere una giuria e un pubblico è stato l'inizio di quello che poi è stato il mio lavoro. [On skating] It was a sport I did because my parents thought it was important not only for my health, but also for my moral and intellectual development. I was very shy and they thought skating would help me get out of my skin, out of my armor: it obviously doesn't make you get over your reserved nature, but it can certainly suggest how to handle this side of you. Overcoming the shock of being alone in the middle of a track entertaining a jury and an audience was the beginning of what turned out to be my job. Essere il capo-progetto di un programma importante significa riuscire a riassumere le emozioni di tutti e di valorizzare [...] i fuoriclasse, che non devono assolutamente essere conformati agli altri. Bisogna saper cogliere idee e spunti anche se sono lontanissimi rispetto a quelle che hai tu. Being the project leader of an important program means being able to summarize everyone's emotions and enhance [...] the champions, who absolutely must not be conformed to others. You have to be able to grasp ideas and ideas even if they are very far from the ones you have. Ho cantato perché all'epoca alle ragazze che facevano tv era richiesto cantare e ballare. Io l'ho fatto sapendo di non essere né Mina né Liza Minnelli: con certi doni ci devi nascere e io quello non ce l'avevo. Non mi ha procurato tristezza non averlo, il mio talento era solo in un'altra direzione. I sang because at the time girls who did TV were required to sing and dance. I did it knowing I was neither Mina nor Liza Minnelli: with certain gifts you have to be born into them and I didn't have that. It didn't make me sad not to have it, my talent was just in another direction. Non mi sono mai veramente piaciuta, non ero il tipo di ragazza né ora sono il tipo di donna che si guarda allo specchio e si dice quanto è bella. I tempi mi erano contrari: a quel tempo andava di moda Twiggy, il petto scavato e le spalle in avanti. Quando sei adolescente guardi i giornali e ti senti bello o brutto a seconda di quello che riflette la moda. Il mio imprinting era negativo, ero proprio l'opposto della moda, io. Non ho proprio ammirazione di me stessa, non l'ho mai avuta e mai l'avrò ma, a essere sincera, non me lo domando nemmeno. Ho capito l'importanza della salute perché, dopo tanti infortuni, problemi e operazioni, volevo essere al meglio. Me lo disse il medico che mi operò alla schiena: per tutta la tua vita dovrai essere in forma strepitosa per non avere più dolori, e così ho fatto. Sono attenta alla dieta e alla ginnastica per andare avanti come un treno. I never really liked myself, I wasn't the kind of girl nor am I now the kind of woman who looks in the mirror and says how beautiful she is. The times were against me: at that time Twiggy was in fashion, with a hollow chest and forward shoulders. When you're a teenager, you look at the newspapers and feel good or bad depending on what fashion reflects. My imprinting was negative, I was just the opposite of fashion, me. I don't really have self-admiration, I never have and never will but, to be honest, I don't even wonder. I understood the importance of health because, after so many injuries, problems and operations, I wanted to be at my best. The doctor who operated on my back told me: throughout your life you will have to be in amazing shape to no longer have pain, and so I did. I'm careful about diet and gymnastics to keep going like a train. [Sul suo essere perfezionista e sempre sorridente] Non si tratta di essere perfezionisti, ma del bisogno di essere un punto di riferimento, soprattutto quando sei al timone di un programma di Raiuno con un certo budget e centinaia di persone che ci lavorano. Non posso essere ondivaga e fare la matta, ma devo tenere ben salda la barriera. Se ho dei problemi li nascondo perché non riguardano il gruppo e il prodotto lo devi consegnare all'azienda. [On being a perfectionist and always smiling] It's not about being a perfectionist, but about the need to be a point of reference, especially when you're at the helm of a Rai Uno program with a certain budget and hundreds of people working on it. I can't be wavering and freaking out, but I have to hold the barrier firmly. If I have problems I hide them because they do not concern the group and you have to deliver the product to the company. Vengo da una famiglia di professionisti che era abituata a pensare alle carriere concrete: io, invece, ho scelto un lavoro imprevedibile dove gioca un ruolo fondamentale anche la fortuna. Devi essere la persona giusta al momento giusto e, per questo, non smetto mai di baciare terra e di ringraziare la buona stella. I come from a family of professionals who were used to thinking about concrete careers: I, on the other hand, chose an unpredictable job where luck also plays a fundamental role. You have to be the right person at the right time, and for that, I never stop kissing the ground and thanking the lucky stars. External links Category:1954 births Category:Living people Category:Television presenters