411 REFERENCE · Wikiquote
Lycurgus
Reference material by Wikiquote contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
Lycurgus of Athens
thumb|[to an Athenian who demanded the establishment of democracy in Sparta] Go thou, and first establish democracy in thy household.
Lycurgus Ancient Greek: Λυκοῦργος Lykourgos) was the legendary lawgiver of Sparta, credited with the formation of its eunomia ('good order'), involving political, economic, and social reforms to produce a military-oriented Spartan society in accordance with the Delphic oracle. The Spartans in the historical period honoured him as a god.
Quotes
Καὶ γὰρ ὁ Λυκοῦργος αὐτὸς βραχυλόγος τις ἔοικε γενέσθαι καὶ ἀποφθεγματικός, εἰ δεῖ τεκμαίρεσθαι τοῖς ἀπομνημονεύμασιν· οἷόν ἐστι τὸ περὶ τὰς πολιτείας πρὸς τὸν ἀξιοῦντα ποιεῖν δημοκρατίαν ἐν τῇ πόλει· "Σὺ γάρ," ἔφη, "πρῶτος ἐν τῇ οἰκίᾳ σου ποίησον δημοκρατίαν." καὶ περὶ τῶν θυσιῶν πρὸς τὸν πυθόμενον διὰ τί μικρὰς οὕτω καὶ εὐτελεῖς ἔταξεν, "Ἵνα μή ποτε," ἔφη, "τιμῶντες τὸ θεῖον διαλίπωμεν." καὶ περὶ τῶν ἀθλημάτων, ταῦτα μόνα μὴ κωλύσαντος ἀγωνίζεσθαι τοὺς πολίτας ἐν οἷς χεὶρ οὐκ ἀνατείνεται. φέρονται δὲ αὐτοῦ καὶ δι' ἐπιστολῶν ἀποκρίσεις τοιαῦται πρὸς τοὺς πολίτας. πῶς ἂν πολεμίων ἔφοδον ἀλεξοίμεθα; "Ἂν πτωχοὶ μένητε καὶ μὴ μέσδων ἅτερος θατέρω ἐρᾶτε ἦμεν." καὶ πάλιν περὶ τῶν τειχῶν· "Οὐκ ἂν εἴη ἀτείχιστος πόλις ἅτις ἄνδρεσσι, καὶ οὐ πλίνθοις ἐστεφάνωται."
And indeed Lycurgus himself seems to have been short and sententious in his speech, if we may judge from his recorded sayings; that, for instance, on forms of self-government, to one who demanded the establishment of democracy in the city: "Go thou," said he, "and first establish democracy in thy household." That, again, to one who inquired why he ordained such small and inexpensive sacrifices: "That we may never omit," said he, "to honour the gods." Again, in the matter of athletic contests, he allowed the citizens to engage only in those where there was no stretching forth of hands. There are also handed down similar answers which he made by letter to his fellow-citizens. When they asked how they could ward off an invasion of enemies, he answered: "By remaining poor, and by not desiring to be greater the one than the other." And when they asked about fortifying their city, he answered: "A city will be well fortified which is surrounded by brave men and not by bricks."
Plutarch, Life of Lycurgus, 19.3 (tr. Bernadotte Perrin, 1914)
External links
Category:People from Sparta