411 REFERENCE · Wikibooks
Tanchangya/Cases
Reference material by Wikibooks contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
Case
Case (bibhawtti) Singular (ekbawsawn) Plural(bahubawsawn)
Nominative Case
Nominative- (nangawtbibhawtti) (base form)
Eg. The boy goes to school.
Pawa ba Iskulawt jai. The word Pawa ba is the nominative case.
Accusative Case
Accusative Base form
Eg. The boy goes to school.
Pawa ba Iskulawt jai. The word "iskul" is the accusative case.
Instrumental Case
Instrumental (karawn-bibhawtti) singular-Loi Plural-Darai
Eg. The boy goes to school by bus.
Pawa ba Iskulawt jai bus gari loi. The word "loi" of the word "bus gari loi"is the instrumental case.
Dative Case
Dative(sawmprawdan-bibhawtti) singular-Paagi Plural-Te
Eg. The boy sells vegetable for school fees.
Pawa ba Saksawbji/Larapara besete iskulaw te nga pagi. The word "pagi" of the word "iskulaw te-nga pagi"is the dative case.
Ablative Case
Ablative (Awprawdan-bibhawtti) singular-Tun Plural-Tun
Eg. The boy goes in the vilage to get rid of from his parent scold.
Pawa ba aramawt gi ye re Ma bab pani galdenatun sai bat pagi. The word "tun" of the word "galdenatun"is the ablative case.
Genitive Case
Genitive (girawtti bibhawtti) singular-Awr/ya (1st person) Ar, the rest Plural-Ar, the rest
Eg. The boy is the son of rich man.
Pawa ulaw re Majawnya pawa. The word "ya" of the word "Majawnya"is the genitive case.
Locative Case
Locative (jagabibhawtti) singular-Awt Plural-e
Eg. The boy lives in Yangon.
Pawa Rengunawt/Yangunawt tai re. The word "awt" of the word "Rengunawt"is the locative case.
Vocative Case
Vocative singular-O/ oi Plural-O
Eg. Hello, what is your name?
Oi taw na ngan ki nang? The word "oi" is the vocative case.