411 REFERENCE · Wikibooks
Italian/Vocabulary/Professions
Reference material by Wikibooks contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
Unlike English, in Italian when talking directly about what job you do, you simply state I am journalist (Sono giornalista) or negate it (Non sono giornalista), you would only use the complete statement as in "I am a journalist" if you intent to underline your function (for instance in a group of people) or intend to categorize the function with an adjective (non sono un giornalista veloce).
l'agente immobilliare (m/f) = the real estate agent
l'agricoltore/l'agricoltrice (more common "coltivatrice diretta") = the farmer
l'architetto (m/f)/l'architetta (less common) = the architect
l'atleta (m/f) = the athlete
l'avvocato (m/f)/l'avvocatessa = the lawyer
il/la barista = the barman/barmaid
il barbiere = the barber
il bibliotecario/ la bibliotecaria = the librarian
il cacciatore/la cacciatrice = the hunter
il cameriere/la cameriera = the waiter/waitress
il/la camionista = the lorry driver
il/la cantante = the singer
il chirurgo/la chirurga = the surgeon
il commesso/la commessa = the shop assistant
il/la conducente di autobus = the bus driver
il costumista = the tailor
il cuoco/la cuoca = the cook
il/la dentista = the dentist
il dottore/la dottoressa = the doctor
l'elettricista (m/f) = the electrician
il/la falegname = the carpenter
il/la farmacista = the pharmacist
il fruttivendolo/ la fruttivendola = the greengrocer
il fioraio/la fioraia = the florist
il funzionario/la funzionaria = the official
il giardiniere/la giardiniera = the gardener
il giocatore di calico/ la giocatrice di calcio = the footballer
il/la giornalista = the journalist
il/la guardia parco = the park warden
l'idraulico/l'idraulica = the plumber
il imbianchino/la imbianchina = the house painter
l'impiegato/l'impiegata = the employee, office worker
l'infermiere/l'infermiera = the nurse
l'ingegnere (m/f) = the engineer
l'insegnante (m/f) = the teacher
il maccelaio/la maccelaia = the butcher
il maestro/la maestra = the primary school teacher
il marinaio/la marinaia = the sailor
il meccanico/la meccanica = the mechanic
il muratore/la muratrice = the building worker
il/la musicista = the musician
il/la negoziante = the shopkeeper
l'operaio/l'operaia = the worker
l’operaio edile = the building worker
l'ottico = the optician
il panettiere/la panettiera = the baker
il parrucchiere/la parrucchiera = the hairdresser
il pescatore/la pescatrice = the fisherman/fisherwoman
il pescivendolo/la pescivendola = the fish seller
il/la pilota = the pilot
il pittore/la pitrice = the painter
il politico = the politician
il poliziotto/la poliziotta = the policeman/policewoman
il pompiere/la pompiera = the fireman/firewoman
il postino/la postina = the postman/postwoman
il prete = the priest
il scultore/la scultora = the sculptor
il soldato/la soldatessa = the soldier
lo sportivo/la sportiva = the sportsman/sportswoman
il tassista/ la tassista = the taxi driver
il veterinario/la veterinaria = the vet
il vigile/la vigila del fuoco = the fire fighter
l'uomo d'affari/la donna d'affari = the businessman/businesswoman
ca:Italià/Vocabulari/Professions
es:Italiano/Vocabulario/Profesiones