411 REFERENCE · Wikibooks
German/Level I/Wetter
Reference material by Wikibooks contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
This page is in severe development. It is and will not be a good read or make much sense until that development is done!
__TOC__
Lesson I.12: Wetter
Dialoge
Lukas calls his friend Nadja after he sees the weather forecast.
LukasWas für ein Dreckswetter die heute mal wieder in der Wettervorhersage angekündigt haben!NadjaWas für ein Wetter soll es denn geben?LukasEs soll heute regnen.NadjaHattest du was vor?LukasJa, ich wollte in die Stadt gehen, um einen Mantel zu kaufen.NadjaEs kommt noch schlimmer!LukasWieso?NadjaEs wird nämlich zuerst regnen und dann bekommen wir Schneefall.LukasBoah nee! Die Straßen werden dann vereist sein.NadjaNa ja, ich muss jetzt zur Schule. Tschau Lukas!LukasTschau!
Weather
Vocabulary
informal for: bad weatherdas Sauwetter (lit. sow weather)das Dreckswetter (lit. dirty weather)das Scheißwetter (lit. shit weather)weather forecastdie Wettervorhersage*sundie Sonne*sunny with some cloudsheiter (you'll hear it in the weather forecast)rainbowder Regenbogenstarlitsternenklarfogder Nebel*frostder Frost*windder Wind*stormder Sturm*thunderstormdas Gewitter*bad weatherdas Unwetterthunderder Donner*lightningder Blitz*clouddie Wolke*overcastbedeckt*precipitationder Niederschlagrainder Regen*rain showerder Regenschauer*rainyregnerisch*(to) rain cats and dogsin Strömen regnenpour downschüttendrizzleder Niesel*snowder Schnee*snow fallingder Schneefall*snowyverschneit*sleetder Schneeregen*low snow fallingder Schniesel (in some regions of Germany)hailder Hagel*graupelder Graupel*black icedas Glatteis*
You will need to know each expression with an asterisk (*) after it. The others, of course, would be useful to know for the weather forecast or when someone talks with you about weather. But you aren't forced to know Schniesel. Because many people don't know this word.
Common Phrases
Wie ist (denn) das Wetter in Berlin?
What's the weather like in Berlin?
In Berlin scheint die Sonne.
The sun shines in Berlin.
Wie wird das Wetter?
What's the weather going to be like?
Können Sie mir sagen wie das Wetter heute wird?
Can you tell me how today's weather is going to be?
Wird es regnen, oder bleibt es schön?
Will it rain, or will it remain nice?
Es wird heute schlechtes Wetter erwartet. Nimm bitte deinen Regenschirm mit!
Bad weather is today expected. Please take your umbrella with you!
Wie viel Grad zeigt das Thermometer an?
How many degrees on the thermometer?
Das Thermometer zeigt 15 Grad (Celsius) an.
The thermometer says 15 degrees (Celsius).
Das Thermometer zeigt minus 15 Grad (Celsius)* an.
The thermometer says minus 15 degrees (Celsius).
You can also say Das Thermometer zeigt 15 Grad minus an.
Transportation
Vocabulary
das Auto car
der Bus bus
das Fahrrad bike
das Motorrad motor-cycle
das Mofa moped
der Lastwagen truck, lorry
die Straße road
die Landstraße highway
die Autobahn motorway
der Stadtbus city bus
der Linienbus urban bus
der Reisebus coach
die Bushaltestelle bus stop
der Zug train
die Stadtbahn city railway
die Straßenbahn tramway, streetcar
der Bahnhof train station, railway station
das Flugzeug airplane, aeroplane
der Helikopter helicopter
der Flughafen airport
das Boot boat
das Schiff ship
die Fähre ferry
der Hafen harbor, harbour