411 REFERENCE · Wikibooks
Spanish by Choice/SpanishPod newbie lesson A0052
Reference material by Wikibooks contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
Smells Good A0052
If you are on a diet, you might want to skip this lesson. Seriously! Otherwise you are about to listen to the most sensual dialogue of this course. Our keywords are: qué rico – how delicious and cuidado – caution/be careful. Have the cookies ready!
A0047: Coffee time, A0106: Room service, A0116: Do you want a mint?
Smells good A0052 A0052 dialogue
{|
|-
|align="right"|hombre: || Huele bien.||align="right"|A0052 line 1
|-
|align="right"|mujer: || Sí, son mis galletas.||align="right"|A0052 line 2
|-
|align="right"|hombre: || ¡Qué rico!||align="right"|A0052 line 3
|-
|align="right"|mujer: || ¡Cuidado, están calientes!||align="right"|A0052 line 4
|-
|}
{|
|-
|align="right"|hombre: || Huele || bien.||align="right" valign="top" rowspan="3"|A0052 line 1
|-
|align="right"| ||(it) smells || well
|-
|align="right"|man: ||colspan=2| It smells good.
|-
|}
{|
|-
|align="right"|mujer: || Sí, || son || mis || galletas.||align="right" valign="top" rowspan="3"|A0052 line 2
|-
|align="right"| || yes || (they) are || my || cookies
|-
|align="right"|woman: ||colspan=4| Yes, it's my cookies.
|-
|}
{|
|-
|align="right"|hombre: || ¡Qué || rico! ||align="right" valign="top" rowspan="3"|A0052 line 3
|-
|align="right"| ||how || rich
|-
|align="right"|man: ||colspan=2| How delicious!
|-
|}
{|
|-
|align="right"|mujer: || ¡Cuidado, || están || calientes!||align="right" valign="top" rowspan="3"|A0052 line 4
|-
|align="right"| || caution || (they) are || hot
|-
|align="right"|woman: ||colspan=3| Careful, they're hot!
|-
|}
thumb|la galleta – the cookie|120px
thumb|rico/rica – rich|120px
thumb|¡cuidado! – be careful|120px
thumb|caliente – hot|120px
Vocabulary for Dialogue
{|
|-
|| el hombre || || the man
|-
|| la mujer || || the woman
|-
|| oler || || to smell
|-
|| (él/ella) huele || || he/she(/it) smells
|-
|| bien || || well
|-
|| sí || || yes
|-
|| ser || || to be (permanent nature)
|-
|| (ellos/ellas) son || || they are
|-
|| mi || || my
|-
|| mis || || my
|-
|| la galleta || || the cookie
|-
|| las galletas || || the cookies
|-
|| mi galleta || || my cookie
|-
|| mis galletas || || my cookies
|-
|| ¿qué? || || what?, how?
|-
|| rico/rica || || rich, delicious
|-
|| el cuidado || || the caution
|-
|| ¡cuidado! || || caution!, be careful!
|-
|| estar || || to be (temporary state)
|-
|| (ellos/ellas) están || || they are
|-
|| caliente || || hot
|-
|| calientes || || hot
|-
|}
thumb|el beso – the kiss|120px
Vocabulary for Audio Lesson
{|
|-
|| (él/ella) es || || he/she(/it) is
|-
|| (él) es rico || || he is rich
|-
|| (ella) es rica || || she is rich
|-
|| (él/ella) está || || he/she(/it) is
|-
|| (él) está rico || || he(/it) is delicious
|-
|| (ella) está rica || || she(/it) is delicious
|-
|| el masaje || || the massage
|-
|| ¡qué rico masaje! || || what a pleasant massage!
|-
|| el beso || || the kiss
|-
|| ¡qué rico beso! || || what an awesome kiss!
|-
|| hasta luego || || see you later
|-
|}
oler to smell (yo) huelo I smell (tú) hueles you smell (informal, singular) (él/ella) huele he/she(/it) smells (usted) huele you smell (formal, singular) (nosotros/-as) olemos we smell (m./f.) (vosotros/-as) oléis you smell (informal, plural, m./f.) (ellos/ellas) huelen they smell (m./f.) (ustedes) huelen you smell (formal, plural) ser to be (yo) soy I am (tú) eres you are (informal, singular) (él/ella) es he/she(/it) is (usted) es you are (formal, singular) (nosotros/-as) somos we are (m./f.) (vosotros/-as) sois you are (informal, plural, m./f.) (ellos/ellas) son they are (m./f.) (ustedes) son you are (formal, plural) mi my mis my tu your (informal, singular) tus your (informal, singular) su his/her(/its)/their sus his/her(/its)/their su your (formal) sus your (formal) nuestro/nuestra our nuestros/nuestras our vuestro/vuestra your (informal, plural) vuestros/vuestras your (informal, plural) estar to be (yo) estoy I am (tú) estás you are (informal, singular) (él/ella) está he/she(/it) is (usted) está you are (formal, singular) (nosotros/-as) estamos we are (m./f.) (vosotros/-as) estáis you are (informal, plural, m./f.) (ellos/ellas) están they are (m./f.) (ustedes) están you are (formal, plural)
====Dialogue Translation====
Translate from Spanish to English. Click each bar to check your answer. If possible, read the Spanish sentences aloud.
Huele bien. It smells good. Sí, son mis galletas. Yes, it's my cookies. ¡Qué rico! How delicious! ¡Cuidado, están calientes! Careful, they're hot!====Dialogue Translation====
Cover the right column, translate from Spanish to English and uncover the right column line by line to check your answers. If possible, read the Spanish sentences aloud.
Huele bien. It smells good. Sí, son mis galletas. Yes, it's my cookies. ¡Qué rico! How delicious! ¡Cuidado, están calientes! Careful, they're hot!
====Dialogue Recall====
Now translate from English to Spanish. Remember to say the Spanish sentences aloud.
It smells good. Huele bien. Yes, it's my cookies. Sí, son mis galletas. How delicious! ¡Qué rico! Careful, they're hot! ¡Cuidado, están calientes!====Dialogue Recall====
Now translate from English to Spanish. Remember to say the Spanish sentences aloud.
It smells good. Huele bien. Yes, it's my cookies. Sí, son mis galletas. How delicious! ¡Qué rico! Careful, they're hot! ¡Cuidado, están calientes!
====Dialogue Remix====
Translate this variant of the dialogue from English to Spanish.
It smells good. Is it cookies? Huele bien. ¿Son galletas? Yes, it's my hot cookies. Sí, son mis galletas calientes. Are they hot? ¿Están calientes? Yes, they are hot. Careful! Sí, están calientes. ¡Cuidado! How hot! ¡Qué caliente!====Dialogue Remix====
Translate this variant of the dialogue from English to Spanish.
It smells good. Is it cookies? Huele bien. ¿Son galletas? Yes, it's my hot cookies. Sí, son mis galletas calientes. Are they hot? ¿Están calientes? Yes, they are hot. Careful! Sí, están calientes. ¡Cuidado! How hot! ¡Qué caliente!
====Dialogue Recast====
This translation exercise requires some of the words from the More Vocabulary section.
It smells good. Huele bien. Yes, it's my cookie. Sí, es mi galleta. How delicious! ¡Qué rico! Careful, it's hot! ¡Cuidado, está caliente!====Dialogue Recast====
This translation exercise requires some of the words from the More Vocabulary section.
It smells good. Huele bien. Yes, it's my cookie. Sí, es mi galleta. How delicious! ¡Qué rico! Careful, it's hot! ¡Cuidado, está caliente!
===Image Credits===
“Image:Choco chip cookie.jpg” by Bob Smith (Creative Commons Attribution 2.5 License)
“Image:Stack of 100 dollar bills.jpg” by Kaledj777 (Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0)
“Image:Gefahrenzeichen 16.svg” from österreichische Straßenverkehrszeichenverordnung (StVZVO) (Public Domain)
“Image:Delicious bikini-girl silvia.jpg” by photo&co (Creative Commons Attribution 2.0 License)
“Image:French Kiss.JPG” by KoS (Public Domain)
A0047 A0052 A0056