411 REFERENCE · Wikibooks
Japanese/Vocabulary/Music
Reference material by Wikibooks contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
begin
Absolute music
絶対音楽
ぜったいおんがく
Accidental
変化記号
へんかきごう
Aria
アリア
詠唱
ありあ
えいしょう
Bar
小節
しょうせつ
Canon
輪唱曲
りんしょうきょく
Chorus
合唱
がっしょう
Concerto
協奏曲
きょうそうきょく
Conductor
指揮者
しきしゃ
Direction (of a stage work)
演出
えんしゅつ
Director/Producer
演出家
えんしゅつか
Flat
変音フラット
へんおんふらっと
Half note
二分音符
にぶんおんぷ
Half rest
二分休止符
にぶんきゅうしふ
Harmony
和声
和声法
和声学
わせい
わせいほう
わせいがく
Key signature
調号
ちょうごう
Mute
弱音
じゃくおん
Natural
本位記号
ほんいきごう
Note
音符
おんぷ
Orchestra
管弦楽団
かんげんがくだん
Opera
歌劇
オペラ かげき
おぺら
Quarter note
四分音符
しぶんおんぷ
Quarter rest
四分休止符
よんぶんきゅうしふ
Quartet (vocal)
四重唱〈曲〉
しじゅうしょう(きょく)
Quartet (instrumental)
四重奏(曲)
しじゅうそう(きょく) Prelude
前奏曲
ぜんそうきょく
Rest
休符休止符
きゅうふきゅうしふ
Rhapsody
狂詩曲
きょうしきょく
Sharp
嬰音シャープ
えいおんしゃあぷ
Slur
スラー
すらあ
Staff
五線譜
ごせんふ
String Quartet(piece)
弦楽四重奏曲
げんがくしじゅうそうきょく
String Quartet (ensemble)
弦楽四重奏団
げんがくしじゅうそうだん
Symphonic Poem
交響詩
こうきょうし
Symphony
交響曲
こうきょうきょく
Tone Poem
音詩
おんし
Trio (vocal)
三重唱〈曲〉
さんじゅうしょう(きょく)
Whole note
全音符
ぜんおんぷ
Whole rest
全休止符
ぜんきゅうしふ
end
deep
fr:Japonais/Vocabulaire/Musique