Levantine Arabic/Countries

Phrases Masculine Feminine Translation إنت من وين؟ 'inta min wēn?من وين إنت؟ min wēn 'inta? إنتي من وين؟ 'inti min wēn?من وين إنتي؟ min wēn 'inti? Where do you come from? أنا من الأردن 'ana min il-'urdon I'm from Jordan. أنا أردني 'ana 'urdoni أنا أردنيّة 'ana 'urdoniyye I'm Jordanian. وين ساكن؟ wēn sāken? وين ساكنة؟ wēn sākne? Where do you live? ساكن في عمّان sāken fi ʕammān ساكنة في عمّان sākne fi ʕammān I live in Amman. Countries Arab countries Country Nationality (masculine) - Arab عربي ʕarabi (plural without suffix) الجزاير il-jazāyer / الجزائر il-jazā'er Algeria جزايري jazāyri / جزائري jazā'iri مصر maṣr Egypt مصري maṣri الإمارات il-'imārāt The Emirates إماراتي 'imārāti العراق il-ʕirāq Iraq عراقي ʕirāqi الأردن il-'urdon Jordan أردني 'urdoni لبنان libnān (N) / lubnān (S) Lebanon لبناني libnāni / lubnāni المغرب il-maḡreb Morocco مغرب maḡrebi / muḡrabi فلسطين falasṭīn Palestine فلسطيني falasṭīni السعودية is-suʕūdiyye Saudi Arabia سعودي suʕūdi سوريا sūrya / sūriyya Syria سوري sūri تونس tūnes Tunesia تونسي tūnesi اليمن il-yaman Yemen يمني yamani Americas Country Nationality (masculine) الأرجنتين il-'arjentīn Argentina أرجنتيني 'arjentīni برازيل brāzīl Brazil برازيلي brāzīli كندا kanada Canada كنداوي kanadāwi كولومبيا kōlōmbya Colombia كولومبي kōlōmbi المكسيك il-maksīk Mexico مكسيكي maksīki أميركا 'amērka / أمريكا 'amrīka United States (coll.) أميركاني 'amērkāni (plural without suffix) Asia Country Nationality (masculine) الصين iṣ-ṣīn China صيني ṣīni الهند il-hind India هندي hindi إندونيسيا 'indōnīsya Indonesia إندونيسي 'indōnīsi إيران 'īrān Iran إيراني 'īrāni اليابان il-yābān Japan ياباني yābāni باكستان bākistān Pakistan باكستاني bākistāni تركيا turkiyya Turkey تركي turki (plural: أتراك 'atrāk) الفِلِبّين al-filibbīnPhilippinesفلبيني filibbīni Europe Country Nationality (masculine) فرنسا fransa France فرنساوي fransāwi ألمانيا 'almānya Germany ألماني 'almāni (plural without suffix) إيطاليا 'īṭālya Italy إيطالي 'īṭāli روسيا rūsya / rūsiyya Russia روسي rūsi إسبانيا 'isbānya Spain إسباني 'isbāni (plural without suffix) بريطانيا briṭānya United Kingdom بريطاني briṭāni Nationalities Nationalities are formed from the country names by adding the Nisba suffix. The definite article is removed if present. Masculine Feminine Plural ـي‎ -i ـيّة‎ -iyye ـيّين‎ -iyyīn Many countries end in ـيا‎ (-ya). This ending is replaced by the Nisba suffix. In many cases the plural form has no suffix at all. +Examples of deriving nationalities from countries Country Nationality Case Masculine Feminine Plural لبنان libnān لبناني libnāni لبنانيّة libnāniyye لبنانيّين libnāniyyīn suffix added الأردن il-'urdon أردني 'urdoni أردنيّة 'urdoniyye أردنيّين 'urdoniyyīn suffix added, definite article removed سوريا sūrya سوري sūri سوريّة sūriyye سوريّين sūriyyīn -ya replaced by the suffix ألمانيا 'almānya ألماني 'almāni ألمانيّة 'almāniyye ألمان 'almān -ya replaced by the suffix, plural without suffix