Skip to main content

  | मौसम…

411 समाचार
Public archive edition · Attributed source reporting with original dates · AI drafts are excluded

411 REFERENCE · Wikibooks

French/Lessons/Recreation

Reference material by Wikibooks contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.

Récréation Aimez-vous ce film ? Oui, je l'aime. Nous jouons aux cartes. Je lui donne le livre. Il adore jouer aux jeux vidéo. Dialogue Grammar Regular -er verbs Les verbes en -er Formation Most French verbs fall into the category of -er verbs. To conjugate, drop the -er to find the stem or root. Add endings to the root based on the subject and tense. + jouer /ʒwe/ Fr-jouer.ogg to play Pronoun Ending Verb Pronunciation je -e joue Fr-joue.ogg /ʒu/ tu -es joues Fr-joue.ogg /ʒu/ il/elle -e joue Fr-joue.ogg /ʒu/ nous -ons jouons /ʒwɔ̃/ vous -ez jouez /ʒu.e/ ils/elles -ent jouent Fr-joue.ogg /ʒu/ Pronunciation, elision and liaison The -e, -es, and -ent endings all have the same silent pronunciation. The -er and -ez endings are pronounced /e/ ay, and the -ons ending is pronounced /ɔ̃/ oh. In all conjugations, je changes to j ' when followed by a vowel or silent h: J'aime… I like… J'habite… I live… In all plural forms, the s at the end of each subject pronoun, normally unpronounced, becomes a z sound and the n of on becomes pronounced when followed by a vowel. Conjugation examples Infinitive Stem Present indicative conjugation First person Second person Third person aimer aim J' aime Tu aimes Il aime Singular Nous aimons Vous aimez Ils aiment Plural parler parl Je parle Tu parles Il parle Singular Nous parlons Vous parlez Ils parlent Plural habiter habit J' habite Tu habites Il habite Singular Nous habitons Vous habitez Ils habitent Plural écouter écout J' écoute Tu écoutes Il écoute Singular Nous écoutons Vous écoutez Ils écoutent Plural Vocabulary Common -er verbs french-common--er-verbs aimer Fr-aimer.ogg /ɛ.me/ to like J’aime beaucoup ce tableau. I love this painting. arriver Fr-arriver.ogg /a.ʁi.ve/ to arrive, to happen J'arrive ! I'm comming! chercher Fr-chercher.ogg /ʃɛʁʃe/ to look for Je cherche du boulot. I'm looking for some work. demander Fr-demander.ogg /dǝ.mɑ̃.de/ to ask (for) Je demande qu'il fasse cela. I ask him to do this. donner Fr-donner.ogg /dɔ.ne/ to give Il donne aux pauvres. He gives to the poor. écouter Fr-écouter.ogg /ekute/ to listen to J’écoute la radio. I'm listening to the radio. entrer Fr-entrer.ogg /ɑ̃t.ʁe/ to enter Il entre dans la salle. He's entering the room. parler Fr-parler.ogg /paʁle/ to speak, to talk Zoé parle couramment le français. Zoé speaks French fluently. passer Fr-passer.ogg /pa.se/ to pass, to spend (time) Il me passe un livre. He is giving me a book. porter Fr-porter.ogg /pɔʁ.te/ to carry, to wear Quentin porte un sac de blé. Quentin is carrying a bag of wheat. regarder Fr-regarder.ogg /ʁǝ.ɡaʁ.de/ to watch, to look Je regarde dehors. I look outside. sembler Fr-sembler.ogg /sɑ̃.ble/ to seem, to resemble Tu sembles fatigué. You seem tired. trouver Fr-trouver.ogg /tʁu.ve/ to find, to surprise Il a trouvé ses clés. He found his keys. Vocabulary Places la bibliothèque /bi.bli.jɔ.tɛk/ Fr-bibliothèque.ogg Old bookshelves.jpg le parc /paʁk/ Fr-parc.ogg Parc Oriental de Maulévrier.JPG la piscine /pi.sin/ Fr-piscine.ogg Backyardpool.jpg la plage /plaʒ/ Fr-plage.ogg Bondi 1.jpg le restaurant /ʁɛs.to.ʁɑ̃/ Fr-Restaurant.ogg Tom's_Restaurant,_NYC.jpg la salle de concert WD concert hall stage.jpg le cinéma /si.ne.ma/ Fr-cinéma.ogg Rialto Theatre Montreal 01.jpg le casino /ka.zi.no/ Casino slots.jpg la salle de jeux /sal.də.ʒø/ RecreationRoomChicago.jpg le stade /stad/ Fr-stade.ogg Bernabéu.JPG le théâtre /te.atʁ/ Fr-théâtre.ogg Arriaga Antzokiaren barnealdea.jpg la bibliothèque Fr-bibliothèque.ogg /bi.bli.jɔ.tɛk/ library caution: a librairie is a bookshop On est à la bibliothèque publique. We are at the public library. le parc Fr-parc.ogg /paʁk/ park la piscine Fr-piscine.ogg /pi.sin/ swimming pool la plage Fr-plage.ogg /plaʒ/ beach le restaurant Fr-Restaurant.ogg /ʁɛs.to.ʁɑ̃/ restaurant On dîne au restaurant français. We are dining at the French restaurant. la salle de concert concert hall le cinémala salle de cinéma Fr-cinéma.ogg /si.ne.ma/ cinema le casinola maison de jeu /ka.zi.no/ casino Les jeux de casino sont des bons exemples de jeu de hasard. Casino games are good examples of games of chance. la salle de jeux /sal.də.ʒø/ game room, playroom Le casino a six salles de jeu. The casino has six game rooms. le stade Fr-stade.ogg /stad/ stadium le théâtre Fr-théâtre.ogg /te.atʁ/ theater Grammar Direct object pronouns le, la, and les The direct object pronoun le /lə/ Fr-le.ogg, meaning it or him, replaces masculine singular direct objects: Je donne le livre au prof. I'm giving the book to the teacher. Je le donne au prof. I'm giving it to the teacher. La /la/ Fr-la.ogg, meaning it or her, replaces feminine singular direct objects: Je donne la calculatrice au prof. I'm giving the calculator to the teacher. Je la donne au prof. I'm giving it to the teacher. Les /le/ Fr-les.ogg, meaning them, replaces plural direct objects: Je donne les livres au prof. I'm giving the books to the teacher. Je les donne au prof. I'm giving them to the teacher. Le and la become l' before a vowel: Aimez-vous le concert ? Oui, je l'aime. Do you like the concert? Yes, I like it. Le, la, and les can replace either people or things: Aimez-vous le film ? Oui, je l'aime. Do you like the film? Yes, I like it. Aimez-vous l'acteur ? Oui, je l'aime. Do you like the actor? Yes, I like him. Summary masculine singular direct object le /lə/ luh Fr-le.ogg it, him feminine singular direct object la /la/ lah Fr-la.ogg it, her singular direct object, before a vowel l' /l/ it, him, her plural direct object les /le/ lay Fr-les.ogg them Examples Vocabulary Sports, games, and instruments The verb jouer /ʒwe/ Fr-jouer.ogg is a regular -er verb meaning to play. It can be used to refer to sports, games, and instruments. When referring to sports or games, jouer à … is used; recall that au /o/ Fr-au.ogg replaces à le, and aux /o/ Fr-aux.ogg replaces à les: Je joue au baseball. I'm playing baseball. Nous jouons aux cartes. We are playing cards. When referring to instruments, jouer de … is used; recall that du /dy/ Fr-du.ogg replaces de le, and des /dɛ/ Fr-des.ogg replaces de les: Je joue du piano. I'm playing the piano. Vocabulary Sports french-sports le baseball /bɛz.bol/ Typical baseball game.JPG le basket /bas.kɛt/ Three point shoot.JPG le football /fut.bol/ Fr-football.ogg Football in Bloomington, Indiana, 1996.jpg le football américain /fut.bol a.me.ʁi.kɛ̃/ Vince Young scores a touchdown in the 2005 Big 12 Championship Game.JPG le golf /gɔlf/ Golf chip.jpg le tennis /te.nis/ Fr-tennis.ogg Justine henin hardenne medibank international 2006 02.jpg le volley /vɔː.le/ Volleyball game.jpg le baseball /bɛz.bol/ baseball Il fait du baseball. He's doing baseball. le basket /bas.kɛt/ basketball Elle est plutôt forte at basket. She's pretty good at basketball. le football Fr-football.ogg /fut.bol/ football/soccer Il est un bon joueur de football. He is a good football player. le football américain /fut.bol a.me.ʁi.kɛ̃/ American football Il faisait du football américain avant. He was doing American football before. le golf /gɔlf/ golf Mon père joue souvent du golf. My father plays golf often. le tennis Fr-tennis.ogg /te.nis/ tennis Il est champion du monde de tennis. He's the world champion of tennis. le volley /vɔː.le/ volleyball Le match de volleyball va être ce samedi The volleyball match will be this Saturday. Vocabulary Games Les jeux french-games le jeu vidéo /ʒø vi.deo/ Vg icon.svg le jeu de société /ʒø də sɔ.sje.te/ KeyLargo_01.jpg les cartes /kaʁt/ Fr-carte.ogg Rummy (game)-card deal.JPG les dames [daːm] Fr-dame.ogg Jeu dames.jpg les échecs /e.ʃɛk/ Fr-échec.ogg ChessStartingPosition.jpg les dés /de/ Fr-dé.ogg Dice.jpg le jeu (les jeux) Fr-jeu.ogg /ʒø/ game Nous avons plein de jeux pour les enfants. We have many games for the children. le jeu de hasard game of chance Poker est un jeu de hasard.Il joue aux jeux de hasard. Poker is a game of chance.He plays games of chance. le jeu vidéo /ʒø vi.deo/ video game Ce jeu vidéo est très difficile. This video game is very difficult. le jeu de société /ʒø də sɔ.sje.te/ board game le jeu de rôle role-playing game les cartes Fr-carte.ogg /kaʁt/ cards les dames Fr-dame.ogg [daːm] checkers/draughts les échecs Fr-échec.ogg /e.ʃɛk/ chess Le jeu d’échecs a des règles complexes. The game of chess has complex rules. les dés Fr-dé.ogg /de/ dice Vocabulary Instruments french-instruments la clarinette /kla.ʁi.nɛt/ Bundy bass clarinet.png le piano /pja.nɔ/ Fr-piano.ogg Piano.svg la guitare /ɡi.taʁ/ Fr-guitare.ogg Classicalguitar.png le violon /vjɔ.lɔ̃/ Fr-violon.ogg Old violin.jpg la batterie /batʀi/ Fr-batterie.ogg Bass drum.svg la clarinette /kla.ʁi.nɛt/ clarinet Le son de cette clarinette est agréable. The sound of this clarinet is nice. le piano Fr-piano.ogg /pja.nɔ/ piano Elle joue du piano depuis l’âge de trois ans. She plays the piano since the age of three. la guitare Fr-guitare.ogg /ɡi.taʁ/ guitar Michael a apris a jouer la guitare l'été dernier. Michael learned to play the guitar last summer. le violon Fr-violon.ogg /vjɔ.lɔ̃/ violin On danse au son du violon. We are dancing to the sound of the violin. la batterie Fr-batterie.ogg /batʀi/ drums La batterie est mon instrument préféré. The drums is my favorite instrument. Grammar Indirect object pronouns lui and leur french-lui-and-leur The indirect object pronoun lui /lɥi/ Fr-lui.ogg means to him or to her: Je lui donne le livre. I'm giving the book to him/her. Je lui donne un coup de main. I'm giving a hand to him/her. Likewise, the indirect object pronoun leur /lœʁ/ Fr-leur.ogg means to them: Je leur donne le livre. I'm giving the book to them. Je leur donne un coup de main. I'm giving a hand to them. Lui replaces à [person]: Je parle à Jean. I'm speaking to Jean. Je lui parle. I'm speaking to him. Likewise, leur replaces à [people]: Je parle à Jean et Marie. I'm speaking to Jean and Marie. Je leur parle. I'm speaking to them. Lui and leur usually only refer to people; they will sometimes also be used in reference to things. Examples Grammar Conjugated verb + infinitive french-conjugated-verb-and-infinitive Like in English, some verbs can be followed by infinitives. Three -er verbs used in this manner are aimer, adorer, and détester: Nous aimons jouer aux cartes. We like to play cards Je déteste jouer au golf. I hate playing golf. Il adore jouer aux jeux vidéo. He loves to play video games. Examples Grammar To have fun S'amuser french-s-amuser The verb s'amuser means to have fun in English. It is a type of pronominal verb (a verb that includes a pronoun as part of it) called a reflexive verb, which means that the action of the verb is reflected back onto the subject. Literally translated, the verb means To amuse oneself. Formation Infinitive Stem Present indicative conjugation First person Second person Third person s'amuser amus Je m' amuse Tu t' amuses Il s' amuse Singular Nous nous amusons Vous vous amusez Ils s' amusent Plural Examples Je m'amuse avec mes amis. I'm having fun with my friends. T'est en train de t'amuser. You're having fun. Il a l'air de bien s'amuser. Looks like he's having fun. Nous sommes en train de nous amuser. We're having fun. Vous avez l'air de bien vous amusez. It looks like you're having a lot of fun. Ils s'amusent avec ce ballon. They're having fun with this ball. Dialogue Exercises Fill in the blank using jouer Fill in each blank with the correct form of jouer. nous ______ nous jouons elle ______ elle joue tu ______ tu joues il ______ il joue elles ______ elles jouent vous ______ vous jouez je ______ je joue ils ______ ils jouent Translation Translate from French to English. le théâtre theater le parc park la piscine swimming pool la salle de jeux game room, playroom le restaurant restaurant le stade stadium le cinémala salle de cinéma cinema la plage beach le casinola maison de jeu casino la salle de concert concert hall la bibliothèque library Translation Translate from English to French. restaurant le restaurant game room, playroom la salle de jeux theater le théâtre concert hall la salle de concert swimming pool la piscine cinema le cinémala salle de cinéma casino le casinola maison de jeu library la bibliothèque stadium le stade beach la plage park le parc Exercises french-exercises Translation Translate from French to English. porter to carry, to wear donner to give regarder to watch écouter to listen to parler to speak, to talk entrer to enter aimer to like demander to ask (for) sembler to seem, to resemble trouver to find, to surprise passer to pass, to spend (time) chercher to look for arriver to arrive, to happen Translation Translate from English to French. to find, to surprise trouver to look for chercher to give donner to watch regarder to carry, to wear porter to speak, to talk parler to enter entrer to arrive, to happen arriver to listen to écouter to seem, to resemble sembler to like aimer to ask (for) demander to pass, to spend (time) passer Fill in the blank using -er verbs Fill in each blank with the correct form of the -er verb in parentheses. nous ______ (parler) nous parlons elle ______ (chercher) elle cherche tu ______ (écouter) tu écoutes il ______ (entrer) il entre elles ______ (regarder) elles regardent vous ______ (aimer) vous aimez je ______ (demander) je demande ils ______ (sembler) ils semblent nous ______ (donner) nous donnons tu ______ (arriver) tu arrives on ______ (porter) on porte ils ______ (chercher) ils cherchent nous ______ (demander) nous demandons je ______ (regarder) je regarde vous ______ (sembler) vous semblez on ______ (aimer) on aime elles ______ (donner) elles donnent vous ______ (chercher) vous cherchez Family The house