411 REFERENCE · Wikibooks
Russian/Lesson 5
Reference material by Wikibooks contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
Словарь (Vocabulary)
слова́рь - vocabulary; dictionary :
слово - wordRu-словарь.ogg словарь словарь Oggвыражения - saying; expression
Verbs
рисова́ть - to draw. рису́ет he/she draws.
хоте́ть - to want. хо́чет - wants.
учи́ться - to study. у́чится - (he, she) studies.
жить - to live. живёт - lives.
стать - to become (+ instrumental case)
ходи́ть - to walk, to go. хо́дит - walks, goes.
люби́ть - to love, to like. лю́бит - loves, likes. Я люблю - I love, I like.
игра́ть - to play
рабо́́тать - to work, рабо́́тает - (he/she) works
лови́ть ры́бу - to fish, (literally: to catch fish)
реши́ть (to decide)
реши́л (decided - male singular), реши́ла (decided - female singular), реши́ли (decided - plural)
Family
па́па - dad, оте́ц - father (formal)
ма́ма - mum, мать - mother (formal)
сестра́ - sister
брат - brother
тётя - aunt
Names
Ва́ся Петро́в - Vasya Petrov (short for Васи́лий - Vasily)
Ви́тя - Vitya (short for Ви́ктор - Victor)
Ле́на - Lena (short for Еле́на - Yelena)
Locations & Places
"на" - at, "в" - in.
"в" replaces the English word "at" when referring to buildings or enclosed spaces. It also replaces the word "to" in some cases (E.g "I am going to school")
в шко́ле - at school (prepositional case)
в шко́лу - to school (accusative case)
Москва́ - (Moskva) Moscow
университе́т - University
фи́рма - firm (as in "company", like a law firm)
шко́ла - school
о́фис - office
дом - house
Jobs
программи́ст - programmer
учи́тель (masculine), учи́тельница (feminine) - teacher
учи́тельница англи́йского языка́ (genitive case) - English teacher (feminine) Lit. (Teacher of English Language)
журнали́ст (masculine), журнали́стка (feminine) - journalist
Miscellaneous
текст - text
э́то - this; this is / these are
он - he
ру́сский - Russian (male) (noun and adjective)
Полно = plenty of Так много = so much
Простите = excuse me Другой = another Нисколько = not at all Несколько = some Насколько = as far as (or "To what extent" when used as a question) Начать = start
ему́ - to him (dative case)
ему 12 (двенадцать) лет - he is 12 years old
лётчик - pilot, flyer
хорошо́ - good
есть - is, have
ста́рший - elder, older
мла́дший - younger
их - their, theirs
недалеко́ - not far, near
далеко́ - far
от - from
пешко́м - on foot
футбо́л - football, soccer
ры́ба - fish
мно́го - many, much, a lot (of) (+ genitive)
друг - friend, друзья friends
Ва́син (m), Ва́сина (f) - Vasya's
ма́ленький - little, small
большо́й - big; large
иностра́нный - foreign
англи́йский - English (adjective)
язы́к - language; tongue
сейча́с - now, currently
ещё - still
а - and/but (used when 2 statements are contrasting but do not contradict each other)
но - but (used when 2 statements are contradicting)
о́чень - very
Текст (Text)
Э́то Ва́ся Петро́в. Он ру́сский. Он живёт в Москве́. Ему́ 12 лет. Он у́чится в шко́ле. Он хо́чет стать лётчиком. Он у́чится хорошо́. У Ва́си есть па́па и ма́ма, ста́ршая сестра́ Ле́на и мла́дший брат Ви́тя. Их дом недалеко́ от шко́лы и Ва́ся хо́дит в шко́лу пешко́м.
Ва́ся лю́бит игра́ть в футбо́л и лови́ть ры́бу. У Ва́си мно́го друзе́й.
Ва́син па́па - программи́ст. Он рабо́тает в большо́м о́фисе иностра́нной фи́рмы. Ва́сина ма́ма - учи́тельница англи́йского языка́ в шко́ле.
Ле́на сейча́с у́чится в университе́те. Она́ реши́ла стать журнали́сткой.
Ви́тя ещё ма́ленький, но он о́чень хорошо́ рису́ет.
Counting years:
The Russian word for year has an irregular plural:
"год" when the number is either 1 or ends in 1 (21, 31, but not 11, that uses "лет").
"года" Same as the above but if it ends in 2, 3, or 4 (except for 12, 13, 14).
"лет" for everything else (including 11 all the way through to 20).
Examples:
1 год (nominative case),
2 года, 3 года 4 года (genitive singular)
5 лет, 6 лет... 20 лет (genitive plural)
21 год (nominative),
22 года, 23 года 24 года (genitive singular)
25 лет, 26 лет... 30 лет (genitive plural)
Saying: I have, you have, etc.
У меня есть - I have
У тебя есть - You have (informal)
У него есть...
У неё есть...
У нас есть...
У вас есть - You have (formal)
У них есть...
You can turn these into questions by adding a question mark at the end, then it becomes (Do you have).
У вас есть книга? (Do you have a book?) (Formal)
У тебя есть книга? (Same as the above) (Informal)