411 REFERENCE · Wikibooks
Croatian/Main Contents/Level 2/Lesson 10
Reference material by Wikibooks contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
The genitive case is used primarily to denote possession. It is also used after a large number of prepositions.
Examples:
Ovo je kuća moje tete. - This is my aunt's house.
Kuća je izgrađena od cigala. - The house is built from bricks.
Otac Quijote naručio je osamljenički ručak od svoje domaćice. - Father Quijote has ordered his solitary lunch from his housekeeper.
Krenuo je kupiti vino u mjesnoj zadružnoj prodavaonici udaljenoj osam kilometara od El Tobosa. - He set off to buy wine at a local cooperative eight kilometers away from El Tabos.
Endings
Singular
1) first or a-declination
ending: -a
Examples:
stol (m,table) -> stola
broj (m,number) -> broja
nebo (n, sky) -> neba
vrijeme (n, time) -> vremena
2) second or e-declination
ending: -e
Examples:
žena (f,woman) -> žene
ptica (f, bird) -> ptice
sluga (m, servant) -> sluge
vođa (m, leader) -> vođe
3) third or i-declination
ending: -i
Examples:
noć (f, night) -> noći
ljubav (f, love) -> ljubavi
Plural
Some nouns change stress!
1) first or a-declination
endings: long -a {ā}, -i
Examples:
medvjed {mèdvjed} (m, bear) -> medvjeda {mȅdvjēdā}
stol {stôl}(m, table) -> stolova {stȍlōvā}
selo {sèlo}(n, village) -> sela {sélā}
polje {pȍlje}(n, field) -> polja {pȏljā}
in this form {genitiv plural} you have "a" that in other forms doesn't appears, but it's also long
Examples:
nokat (m, nail) -> nokata {nokātā}
pas {pȁs}(m, dog) -> pasa {pásā}
Some masculine nouns get an -i {ī}:
Examples:
sati, hvati, pari, ari, mjeseci, prsti, gosti, mravi, zubi, ljudi (
Nouns prst, gost, nokat have -iju: prstiju, gostiju, noktiju.
Some nouns can have more than one ending:
nokat - nokātā, noktiju
prst - prstā, prsti, prstiju
gost - gosti, gostiju
zub - zubā, zubi
2) second or e-declination
ending: long -a {ā} (long -a for masculine, and -a, -i, -u for feminine)
Ending -a can have every noun. Some of them have "nepostojano a".
Examples:
žena {žèna}-> žena {žénā}
ptica {ptȉca}-> ptica {ptȋcā}
vođa {vȍđa}-> vođa {vȏđā}
"nepostojano a" in feminine nouns
If group (nouns without -a that has more than one consonant) ends with -l (igla -> iglā/igala), -lj (zemlja -> zemljā/zemalja), -m (pjesma -> pjesmā/pjesama), -r (sestra -> sestrā/sestara), -v (bukva -> bukvā/bukava) or -k (djevojka -> djevojkā/djevojaka)
And in groups with db (naredba -> naredbā/naredaba), džb (svjedodžba -> svjedodžbā/svjedodžaba), žb (optužba -> optužbā/optužaba)
Ending -i
strepnji, sekundi, himni, pravdi
Ending -u
only noga, ruka and sluga {nogu, ruku, slugu}
Many nouns can have all three endings (a, i and a with "nepostojano a"): izložaba/izložba/izložbi, narudžaba/narudžba/narudžbi, priredaba/priredba/priredbi)
Some nouns can have -a and -i (nouns that don't have "nepostojano a"): tajna/tajni, strepnja/strepnji, sekunda/sekundi.
Groups nc and nč can have "nepostojano a", but they even don't: naranča/naranača/naranči
3) third or i-declination
ending: -i
ljubav -> ljubavi
laž -> laži
Nouns kokoš, kost and uš: kokoši/kokošiju, kosti/kostiju, uši/ušiju.