411 REFERENCE · Wikibooks
Writing Adolescent Fiction/Character names/Lithuanian
Reference material by Wikibooks contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
Usage note
Lithuanian surnames change with gender. A married woman uses her husband’s surname with the ending -iene in place of the -is, -as, -a, -ius, -us, -ys or other suffix (Brazaitis -> Brazaitiene, Klimas -> Klimiene, Tubelis -> Tubeliene, Petkus -> Petkiene, Genys -> Geniene, Filipavicius -> Filipaviciene, Klypa -> Klypiene), so that the wife of Vytautas Genevicius would be Ilze Geneviciene. Women who have not yet gotten married use a form of their father’s surname ending in -te. Names ending in -us change to -ute (Jankus -> Jankute, Markevicius -> Markeviciute), so that the daughter of Andrius Karalius would be Irena Karaliute. Names ending in -a or -as change to -aite (Daukantas -> Daukantaite, Jonauskas -> Jonauskaite, Mazaika -> Mazaikaite), so that Mr. Kaminskas’ daughter would receive the surname Kaminskaite. Names ending in -is or -ys become -yte in daughter form (Gaivenis -> Gaivenyte, Kupsys -> Kupsyte, Bylaitis -> Bylaityte). Names ending in -skis, however, become -skaite (Bagdanskis -> Bagdanskaite), so that Jonas Jablonskis and Danute Jablonskiene would name their daughter Marija Jablonskaite.
Girls' names
Agne
Agota
Aiste
Albina
Aldona
Aleksandra
Alfreda
Alina
Alma
Alvyra
Amalija
Anastazija
Anele
Angela
Antanina
Arune
Aspazija
Asta
Audra
Audrone
Aurelija
Ausra
Ausrele
Ausrine
Austeja
Beata
Birute
Bronislava
Daina
Daiva
Dalia
Daliute
Danguole
Danute
Diana
Dovile
Egita
Elena
Elge
Elvyra
Elzbieta
Emilija
Erika
Eugenija
Evelina
Felicija
Filomena
Gabija
Gene
Genovaite
Giedre
Gintare
Grazina
Grazute
Henrika
Ieva
Ilona
Ina
Indre
Ineta
Inga
Ingrida
Irena
Irina
Irma
Irute
Izabele
Jadvyga
Jane
Janina
Jelena
Joana
Jolanta
Jolita
Jone
Jovita
Julija
Jurate
Jurga
Jurgita
Justina
Kazimiera
Konstancija
Kotryna
Kristina
Laima
Laimute
Larisa
Laura
Leja
Lida
Lidija
Lilija
Lina
Liucija
Liuda
Liudvika
Lolita
Loreta
Magdalena (Magdute)
Margarita
Marija
Marijona
Maryte
Milda
Monika
Natalija
Neringa
Nijole
Nomeda
Nora
Ona
Petronele
Pranciska
Prane
Raimonda
Raminta
Ramune
Ramute
Rasa
Reda
Regina (Reginele)
Renata
Rene
Rima
Rimante
Rita
Romualda
Ruta
Salomeja
Salvinija
Sandra
Saule
Sigita
Silva
Skolastika
Sofija
Solveiga
Sonata
Stanislava
Stase
Stefanija
Suzana
Tatjana
Terese
Toma
Vaida
Vaidilute
Vaiva
Valerija
Vanda
Veronika
Vida
Viktorija
Vilija
Vilma
Vilte
Violeta
Virginija
Vita
Vitalija
Vladislava
Vytaute
Zemyna
Zinaida
Zita
Zivile
Zymante
Boys' names
Adolfas
Adomas
Agnius
Aidas
Aivaras
Albertas
Albinas
Aleksandras
Aleksas
Alfonsas
Alfredas
Algimantas
Algirdas
Algis
Aloyzas
Alvydas
Andrejus
Andrius
Antanas
Arkadijus
Arturas
Arunas
Arvydas
Audrius
Augustinas
Aurelijus
Aurimas
Benjaminas
Bronislovas
Bronius
Ceslovas
Dainius
Dalius
Danas
Danielius
Darius
Domas
Dominikas
Donaldas
Donatas
Dovidas
Edgaras
Edmundas
Eduardas
Edvinas
Egidijus
Eligijus
Eugenijus
Evaldas
Faustas
Feliksas
Gediminas
Gerardas
Giedrius
Gintaras
Gintas
Gintautas
Gytis
Henrikas/Herkus
Ignas
Jokubas
Jonas
Julius
Juozapas
Juozas
Jurgis
Jurijus
Justas
Justinas
Karolis
Kastytis
Kazimieras
Kazys
Kestutis
Klaudijus
Konstantinas
Kostas
Laimis
Laimutis
Leonardas
Leonas
Leopoldas
Linas
Lionginas
Liudvikas
Mantas
Marijus
Marius
Martynas
Matas
Medardas
Michailas
Mikolajus
Mindaugas
Mykolas
Naglis
Nerijus
Nikolajus
Osvaldas
Paulius
Petras
Pijus
Povilas
Pranas
Pranciskus
Raimondas
Raimundas
Ramunas
Rapolas
Regimantas
Remigijus
Remis
Renatas
Ricardas
Rimantas
Rimas
Rimgaudas
Rimvydas
Robertas
Rokas
Rolandas
Romanas
Romas
Romualdas
Ruslanas
Rytas
Rytis
Sarunas
Saulius
Sergejus
Sigitas
Simas
Simonas
Skirmantas
Stanislovas
Stasys
Svajunas
Tadas
Tomas
Tylenis
Ugnius
Vaclovas
Vadimas
Vaidas
Vaidotas
Valdas
Valentas
Valentinas
Valerijonas
Viaceslavas
Vidas
Vidmantas
Viktoras
Vilhelmas
Vilius
Vincas
Vincentas
Virginijus
Vitalijus
Vladas
Vladimiras
Vladislovas
Vygandas
Vygantas
Vytautas
Vytenis
Vytis
Zenonas
Zigmas
Zilvinas
Surnames
Top 10
Kazlauskas
Jankauskas
Petrauskas
Stankevicius
Vasiliauskas
Butkus
Zukauskas
Paulauskas
Urbonas
Kavaliauskas
Others
Abramavicius
Adomaitis
Adomavicius
Adomonis
Alekna
Aleksandravicius
Aleksynas
Aliukonis
Ambraska
Andraitis
Andriekus
Andrijauskas
Andris
Andriukaitis
Andriukevicius
Andriulionis
Andriulis
Andriuskevicius
Andrusaitis
Antanaitis
Antanavicius
Antinis
Anuzis
Arlauskas
Armanavicius
Asipauskas
Astrauskas
Bacanskas
Backys
Bagdanskis
Bagdonas
Bagdonavicius
Bagdzevichius
Balchunas
Balcikonas
Balciunas
Baliulevicius
Balkevicius
Baltrusaitis
Banys
Baranauskas
Barauskas
Barkauskas
Barniskis
Bartkevicius
Bartkus
Bautrenas
Bernotas
Bertash
Bertasius
Bieliauskas
Brazaitis
Brazas
Brazauskas
Bruzas
Budrys
Bukauskas
Bulavas
Burokas
Butkevicius
Bylaitis
Ceicys
Cerniauskas
Cimermonas
Cuplinkskas
Dambrauskas
Daugela
Daukantas
Degutis
Deltuva
Diciunas
Dirmantas
Domarkas
Dudas
Dukys
Eidziulis
Ekaitis
Endrasius
Filipavicius
Gaidys
Gaigalas
Gaivenis
Gaizauskas
Gaizutis
Galdikas
Garastas
Gecas
Genevicius
Genys
Gerulis
Giedraitis
Grazulis
Grazys
Gricius
Grigaliunas
Grigas
Grigonis
Grinkevicius
Gudaitis
Gudas
Guleckas
Guleckis
Gylys
Hiskauskas
Ignatavicius
Imbrasas
Indriulaitis
Ivanauskas
Jablonskis
Jakovskis
Jakubauskas
Jakus
Jankus
Janusauskas
Jasas
Jasinkas
Jokubauskas
Jokubonis
Jonaitis
Jonas
Jonauskas
Jonikas
Jonutis
Jovaisas
Juknevicius
Jundulas
Jurevicius
Jursenas
Jusionis
Juska
Juskevicius
Juzenas
Kadaras
Kairys
Kajokas
Kalanta
Kalinauskas
Kalvaitis
Kaminskas
Karalius
Karazija
Kartkus
Kasimieras
Kaslas
Kasparas
Kasperavicius
Katarskis
Katinas
Kaunas
Kaupas
Kavalauskas
Kavaliunas
Kazakevicius
Kazlauska
Keina
Keleras
Kirvaitis
Kishkunas
Kiskis
Klemas
Klimas
Klimavicius
Klumbys
Klypa
Kondratas
Konsavicius
Kotas
Krasauckas
Krasauskas
Kraujelis
Krisciunas
Kriukas
Kubilius
Kubis
Kubys
Kucinskas
Kulevicius
Kuncaitis
Kupsys
Kuris
Kursius
Kurtinaitis
Kutka
Labas
Lapinskas
Latoza
Laukaitis
Laureckas
Laurinavicius
Lauzackas
Lazauskas
Leonavicius
Levickis
Linkevicius
Lisauskas
Lituanus
Lukosevicius
Lukosius
Lyberis
Macionis
Maciulis
Mackevicius
Makaia
Maksimaitis
Malinauskas
Mankauskas
Marazas
Marcinkevicius
Markauskas
Markevicius
Markunas
Marrus
Masaitis
Matuliauskas
Matulis
Matus
Matusevicius
Mazaika
Mazeika
Mazuras
Mazutis
Meskauskas
Miau
Mickevicius
Mickus
Mikaila
Mikalauskas
Milkus
Mirvis
Misiunas
Miskinis
Mockus
Morkunas
Motiejunas
Mustaikis
Narbutas
Narkevicius
Narusevicius
Narusis
Nasvytis
Natalevicius
Navickas
Nazarovas
Nera
Noreika
Norkaitis
Norkus
Olsauskas
Paaulauskas
Pakerys
Paskevicius
Patejunas
Paukikas
Pauzas
Pazeimys
Peciura
Petkevicius
Petkus
Petraitis
Petravicius
Petronis
Petrulis
Piekuras
Pikturna
Pocius
Povilaitis
Prunskis
Pumputis
Pupkis
Putramentas
Racius
Rackauskas
Radzevicius
Rakauskas
Ramanauskas
Ramonas
Razmukas
Remeika
Rimkus
Rinkevicius
Rosinas
Rutkauskas
Sabaliauskas
Sabonis
Sadauskas
Sakalas
Sakalauskas
Sakalys
Salkauskas
Samas
Samulavicius
Samuolis
Sarka
Saulius
Savickas
Semaska
Senkus
Sernas
Shalins
Shimkus
Sidlauskas
Simaitis
Simkus
Simonaitis
Sinkevicius
Skorupsis
Slezavicius
Smetona
Snieckus
Stankus
Stauskas
Steponavicius
Stonkus
Stonys
Sukevicius
Sukys
Surgailis
Survila
Sutkevicius
Svazas
Szega
Tamasauskas
Tamosaitis
Tamosiunas
Tankevicius
Tarabilda
Tarulis
Terleckas
Thulys
Tomas
Trusys
Tubelis
Udrys
Uleckis
Umbrasas
Uogintas
Urbanavicius
Urbonavicius
Urbsys
Vabalas
Vaiciulis
Vaitekunas
Vaitiekunas
Vaitkevicius
Vaitkus
Valanciunas
Valatka
Valiunas
Valius
Vanagas
Vardys
Varnas
Vasilauskas
Vasiliunas
Vaskes
Venckus
Versinskas
Vilkas
Vilkelis
Vilnius
Visokavicius
Vitkauskas
Vitkus
Vysniauskas
Vanagaitis
Vintilaitis
Jakaitis
Jakubaskas
Jankauskas
Yanush
Zadeikis
Zalis
Zemaitis
Zievys
Zilinskas
Zilys
Zinkevicius
Zirgulis
Zujus
Zukas
Zuklys
Zuyus
Zymonas
Writing Adolescent Fiction