411 REFERENCE · Wikibooks
Azerbaijani/Contents (Latin)/Possessive Pronouns and Suffixes
Reference material by Wikibooks contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
Possessive Adjectives/Possessive
My
Mənim
</tr>
Thy
Sənin
His/her
Onun
Our
Bizim
Your
Sizin
Their
Onların
In Azerbaijani, Possession contains two parts: possessor and possessed. The possessor is a noun or a pronoun in genitive case: mənim (my), sənin (thy), bacımın (my sister’s) etc. and possessed is a noun that has possessive suffixes: anam (my mother), qardaşın(thy brother), atası (his/her father). For example: Mənim bacım (My sister). Sənin bacın (Thy sister). Onun bacısı (His/her sister). Bizim bacımız (Our sister). Sizin bacınız (Your sister). Onların bacısı (Their sister).
Possessive Suffixes
Persons
Suffixes
Persons
Suffixes
</tr>
Mənim
(ı)m, -(i)m, -(u)m, -(ü)m
kitab+ım (my book)
dəftər+im (my notebook)
yazı+m (my writing)
üz+üm (my face)
Bizim
-(ı)mız, -(i)miz, -(u)muz, -(ü)müz
kitab+ımız (our book)
dəftər+imiz (our notebook)
yazı+mız (our writing)
üz+ümüz (our face)
Sənin
-(ı)n, -(i)n, -(u)n, -(ü)n
kitab+ın (thy book)
dəftər+in (thy notebook)
yazı+n (thy writing)
üz+ün (thy face)
Sizin
-(ı)nız, -(i)niz, -(u)nuz,-(ü)nüz
kitab+ınız (your book)
dəftər+iniz (your notebook)
yazı+nız (your writing)
üz+ünüz (your face)
Onun
-(s)ı, -(s)i,-(s)u,-(s)ü
kitab+ı (his/her book)
dəftər+i (his/her notebook)
yazı+sı (his/her writing)
üz+ü (his/her face)
Onların
-(s)ı,-(s)i,-(s)u,-(s)ü / -ları, -ləri
kitab+ı / kitab+ları (their books)
dəftər+i / dəftər+ləri (their notebooks)
yazı+sı / yazı+ları (their writings)
üz+ü / üz+ləri (their faces)
(note that “s” is a connecting consonant and is added when
the word ends in a vowel -ata+s+ı)
Note that –lar, -lər are plural suffixes. In Azerbaijani they are used if the possessed is plural. If the possessed is singular the plural suffixes are not used.
External Links
Possessive Pronouns and Suffixes (with video)