World Stamp Catalogue/North Korea/1964

75px North Korean Postal Service 75px ← 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 → CPA # 473-537 (64 stamps, 31 sets) Here complete descriptions of 1964 North Korea stamps are given. Здесь приведены полные описания почтовых марок КНДР 1964 года. All available images of 1964 North Korea stamps are on the Wikimedia Commons: Все имеющиеся изображения почтовых марок КНДР 1964 года находятся на Викискладе: 32px|Wikimedia commons|link=c: 1964 stamps of North Korea Attention! The stamps are sorted by CPA (Central Philatelic Agency) catalog numbers, not by dates of their issue! Внимание! Марки отсортированы по номерам каталога ЦФА, а не по дате выпуска! The names of stamps and stamp series are made according to all used catalogues. Названия марок и серий марок составлены по всем используемым каталогам. Short descriptions / Краткие описания Full design (Полное оформление). C - Commemorative stamp (Коммеморативная марка) 1 1964.01.10 (Chemical Fiber Industry) 1 Chemical fiber industry. Intaglio. Perf. 12½. 1. Химическая промышленность. Металлография. Зубц. 12½. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1964.1-1.1 C 10ch Chongjin Fiber Mill, brown violet / Фабрика искусственного волокна в Чхончжине, лилово-фиолетовая 473 503 50x50px #1964.2-1.2 C 10ch Sinuiju Fiber Mill, gray / Завод искусственного волокна в Синыйчжоу, синяя 474 504 2 1964.01.14 (Wonsan General Strike) 2 35th anniversary of Wonsan workers' general strike, which marked emergence of Korean proletariat as independent political force. Intaglio. Perf. 12½. 2. 35-летие всеобщей забастовки рабочих Вонсана, положившей начало выступлению корейского пролетариата как самостоятельной политической силы. Металлография. Зубц. 12½. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1964.3-2.1 C 10ch Strikers (after O. Taik), brown / Бастующие (по картине О. Тайка), коричневая 475 505 3 1964.01.15 (Korean Alphabet) 3 520th Anniversary of the Korean National Phonetic Alphabet. Litho. Perf. 10¾. 3. 520-летие со дня создания корейского национального фонетического алфавита. Офсет. Зубц. 10¾. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1964.4-3.1 C 10ch Korean alphabet. Speech organs when pronouncing alphabet sounds, brown, dark green and ochre / Корейский алфавит. Органы речи в момент произнесения звуков алфавита, коричневая, тёмно-зелёная, охровая 476 506 4 1964.01.22 (Vladimir Lenin) 4 In memory of Vladimir Lenin (1879-1924). 40th anniversary of Lenin's death. Intaglio. Perf. 12½. 4. Памяти В. И. Ленина (1879-1924). 40-летие со дня смерти В. И. Ленина. Металлография. Зубц. 12½. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1964.5-4.1 C 10ch Vladimir Lenin on the rostrum (after A. Gerasimov). Inscription above: “Long live the all-conquering banner of Marxism-Leninism!”, rose red / В. И. Ленин на трибуне (по картине А. Герасимова). Вверху текст: «Да здравствует всепобеждающее знамя марксизма-ленинизма!», красная 477 506 5 1964.02.10 (Korean Deep-Sea Fishing Fleet) 5 Korean deep-sea fishing fleet. Litho. Perf. 10¾. 5. Морской рыболовный флот. Офсет. Зубц. 10¾. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1964.6-5.1 C 5ch Trawler, multicolored / Траулер, многоцветная 478 509 50x50px #1964.7-5.2 C 5ch Whaler, multicolored / Китобойное судно, многоцветная 479 508 50x50px #1964.8-5.3 C 10ch Purse-Seine Boat of 1397 tons displacement, multicolored / Сейнер водоизмещением 1397 тонн, многоцветная 480 510 50x50px #1964.9-5.4 C 10ch Dragnet boat of 1738 tons displacement, multicolored / Судно водоизмещением 1738 тонн для ловли неводом, многоцветная 481 511 6 1964.02.10 (Korean Uprising against Japanese) 6 45th anniversary of the Korean 1 March popular uprising against Japanese colonial rule. Intaglio. Perf. 12½. 6. 45-я годовщина народного восстания в Корее 1 марта против японского колониального господства. Металлография. Зубц. 12½. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1964.9-6.1 C 10ch An episode of the uprising (after Pak Mong-won). Date: “1.3.1919”, dark violet / Эпизод восстания (по картине Пак Мон Вона). Дата «1.3.1919», тёмно-лиловая 482 512 7 1964.02.15 (Kabo Peasant War against Feudal Oppression) 7 70th anniversary of Kabo peasant war against feudal oppression and the penetration of Japan and other colonialists into Korea. Intaglio. Perf. 12½. 7. 70-летие крестьянского восстания против феодального гнёта и проникновения в Корею японских и других колонизаторов. Металлография. Зубц. 12½. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1964.10-7.1 C 10ch The rebels. Dates: “1894-1964”, violet black / Восставшие. Даты: «1894-1964», тёмно-лиловая 483 513 8 1964.03.03 (Modern Architecture) 8 Modern architecture. Intaglio. Perf. 12½. 8. Современная архитектура. Металлография. Зубц. 12½. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1964.11-8.1 C 10ch Students' and Children' Palace, Pyongyang, greenish black / Дворец студентов и школьников в Пхеньяне, оливково-зелёная 484 514 9 1964.05.12 (Democratic Youth League of Korea) 9 5th Congress of Democratic Youth League of Korea. (Now Socialist Labor Youth League of Korea). Litho. Perf. 10¾. 9. V съезд Союза демократической молодёжи Кореи. (Ныне Союз социалистической трудовой молодёжи Кореи.) Офсет. Зубц. 10¾. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1964.12-9.1 C 10ch Group of youth with slogans “Knowledge”, “Ideological Commitment”, and “Physical Toughness”. Emblem of Workers' Party of Korea, multi-colored / Группа молодёжи с лозунгами «Знания», «Идейность», «Физическая закалённость». Эмблема Трудовой партии Кореи, многоцветная 485 515 10 1964.05.21 (Pyongyang-Sinuiju Railway) 10 Electrification of railway between Pyongyang and Sinuiju. Litho. Perf. 10¾. 10. Электрификация железнодорожной линии Пхеньян-Синыйчжу. Офсет. Зубц. 10¾. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1964.13-10.1 C 10ch Electric train, multicolored / Электропоезд, многоцветная 486 516 11 1964.06.15 (Lee Su-bok) 11 For the sake of the Fatherland. Hero of the Korean War of 1950-1953 Lee Su-bok. Intaglio. Perf. 12½. 11. За Родину. Герой Корейской войны 1950-1953 гг. Ли Су Бок. Металлография. Зубц. 12½. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1964.14-11.1 C 5ch Portrait of Lee Su-bok, soldier. A battle scene, carmine red / Портрет солдата Ли Су Бока. Боевой эпизод, карминовая 487 521 12 1964.06.15 (Metallurgical Industry) 12 Metallurgical industry. Intaglio. Perf. 12½. 12. Металлургическая промышленность. Металлография. Зубц. 12½. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1964.15-12.1 C 5ch Nampрo Smelter, bronze green / Металлургический завод в Нампхо, тёмно-зелёная 488 522 13 1964.06.15 (Korean Folk Dances) 13 Korean folk dances. Litho. Perf. 10¾. 13. Корейские народные танцы. Офсет. Зубц. 10¾. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1964.16-13.1 C 2ch Drum dance, multicolored / Танец с барабаном, многоцветная 489 518 50x50px #1964.17-13.2 C 5ch Dance of ecstasy, multicolored / Танец радости, многоцветная 490 519 50x50px #1964.18-13.3 C 10ch Small drum dance, multi-colored / Танец с маленьким барабаном, многоцветная 491 520 14 1964.06.15 (Asian Economic Seminar) 14 2nd Asian Economic Seminar, Pyongyang. Litho. Perf. 10¾. 14. 2-е экономическое совещание стран Азии в Пхеньяне. Офсет. Зубц. 10¾. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1964.19-14.1 C 5ch Torch and cogwheel. Chollima monument. Industrial skyline, multicolored / Факел и зубчатое колесо. Памятник Чхоллима. Промышленный пейзаж, многокрасочная 492 524 50x50px #1964.20-14.2 C 10ch Cogwheel. Chollima monument. Flags of the countries participating in the Conference. Industrial skyline, multicolored / Зубчатое колесо. Памятник Чхоллима. Флаги стран - участниц совещания. Промышленный пейзаж, многокрасочная 493 525 15 1964.06.25 (Korean Peaceful Reunification) 15 A month of solidarity with the struggle of the South Korean people for the peaceful unification of the country. Litho. Perf. 10¾. 15. Месячник солидарности с борьбой народа Южной Кореи за мирное объединение страны. Офсет. Зубц. 10¾. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1964.21-15.1 C 10ch Korean worker, soldier and peasant woman. Statue of Kang Ho Yoong, war hero, multi-colored / Корейские рабочий, солдат и крестьянка. Скульптурный портрет героя войны Канг Хо Чонга, многоцветная 494 526 16 1964.08.05 (Domestic Poultry) 16 Domestic poultry. Litho. Perf. 10¾. 16. Птицеводство. Офсет. Зубц. 10¾. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1964.22-16.1 C 2ch Chickens, grey-lilac, yellow and red / Соколиные куры, серо-лиловая, жёлтая, красная 495 527 50x50px #1964.23-16.2 C 4ch White chickens, red-brown, light blue and red / Белые куры, красно-коричневая, голубая, красная 496 528 50x50px #1964.24-16.3 C 5ch Varicolored chickens, multi-colored / Куры рионжирн, многоцветная 497 530 50x50px #1964.25-16.4 C 5ch Black chickens, light green, black and red / Чёрные куры, светло-зелёная, чёрная, красная 498 529 50x50px #1964.26-16.5 C 40ch Helmet guineafowl, light yellow, grey and dark blue / Цесарки, светло-жёлтая, серая, синяя 499 531 17 1964.08.05 (9th Winter Olympic Games) 17 9th Winter Olympic Games, Innsbruck (29.1.-9.2.1964). Litho. Perf. 10¾. 17. IX зимние Олимпийские игры в Инсбруке (29.1.-9.2.1964). Офсет. Зубц. 10¾. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1964.27-17.1 C 5ch Downhill skier, dark blue, red and light brown / Скоростной спуск на лыжах, синяя, красная, светло-коричневая 500 532 50x50px #1964.28-17.2 C 10ch Speed ​​skater, dark blue, green and light brown / Скоростной бег на коньках, синяя, зелёная, светло-коричневая 501 534 50x50px #1964.29-17.3 C 10ch Slalom skier, dark blue, red and ochre / Слалом, синяя, красная, охровая 502 533 18 1964.08.13 (Repatriation of Korean Nationals in Japan) 18 5th anniversary of agreement between PDRK and Japan for the repatriation of Korean nationals in Japan. Offset. Perf. 11. 18. 5-летие соглашения между КНДР и Японией о возвращении корейских граждан на Родину. Офсет. Зубц. 11. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1964.30-18.1 C 10ch “Tobolsk” repatriation ship. Flags of PDRK and International Red Cross, dark blue, light blue and red / Океанское судно репатриации "Тобольск". Государственный флаг КНДР и флаг Международной организации Красного Креста, синяя, голубая, красная 503 535 50x50px #1964.31-18.2 C 30ch Welcoming Korean repatriates, multicolored / Встреча корейских репатриантов, многоцветная 504 536 19 1964.08.22 (Korean Historic Sites) 19 Korean historic sites (15th-16th centuries) Set (see CPA #445-447) continued. Intaglio. Perf. 12½. 19. Архитектурные памятники Кореи (XV-XVI вв.) Продолжение серии (см. ЦФА №445-447). Металлография. Зубц. 12½. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1964.32-19.1 C 5ch Thonggun Pavilion, Uiju, 1510, black violet / Пагода Эуджо Тангунчунг (провинция Северный Пхёнган, 1510 г.), серо-лиловая 505 537 50x50px #1964.33-19.2 C 10ch Inphung Pavilion, Kanggye, 1473, emerald / Пагода Инпунро (Кангё, 1473 г.), зелёная 506 538 20 1964.09.05 (18th Olympic Games, Tokyo) 20 18th Olympic Games in Tokyo (10-24.10.1964) Centers litho. Perf. 10¾ and imperforated. 20. XVIII Олимпийские игры в Токио (10-24.10.1964 г.) Глубокая печать. Зубц. 10¾ и без зубцов. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1964.34-20.1 C 2ch Rifleman, dark gray, brown / Соревнования по стрельбе, тёмно-серая, коричневая 507 539 542 50x50px #1964.35-20.2 C 5ch Cyclists. Sprint, vertical, green, lilac brown / Велосипедный спорт. Спринтерская гонка, вертикальная, зелёная, лилово-коричневая 508 540 543 50x50px #1964.36-20.3 C 10ch Runner, dark blue, orange / Бег, синяя, оранжевая 509 541 544 50x50px #1964.37-20.4 C 10ch Wrestlers, vertical, dark green, orange / Борьба, вертикальная, тёмно-зелёная, оранжевая 510 542 545 525 50x50px #1964.38-20.5 C 40ch Volleyball, vertical, ultramarine, brown / Волейбол, вертикальная, ультрамариновая, коричневая 511 543 546 527 21 1964.09.28 (Sinking of SS General Sherman) 21 98th anniversary of the resolute Korean rebuff to the pirate incursion of American SS General Sherman into Korean internal waters (1866) Intaglio. Perf. 12½. 21. 98-я годовщина решительного отпора корейцев пиратскому вторжению американского корабля "Генерал Шерман" во внутренние воды страны (1866) Металлография. Зубц. 12½. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1964.39-21.1 C 2ch Armed civilians. American SS set ablaze by Korean patriots on the Taedong River near Pyongyang, red brown / Вооружённое население. Американский корабль, подожжённый корейскими патриотами, на реке Тэдонган близ Пхеньяна, светло-коричневая 512 544 22 1964.09.28 (Revolutionary Paintings) 22 Revolutionary traditions of the Korean People. Reproductions of Paintings from the Museum of the Revolution. Set (see CPA #319-321) continued. Intaglio. Perf. 12½. 22. Революционные традиции корейского народа. Репродукции картин Музея революции. Продолжение серии (см. ЦФА №319-321). Металлография. Зубц. 12½. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1964.40-22.1 C 2ch Kim Il Sung and guerilla fighters, bright violet / Ким Ир Сен и партизаны, фиолетовая 513 545 50x50px #1964.41-22.2 C 5ch Kim Il Sung speaking to guerilla fighters, blue / Выступление Ким Ир Сена перед партизанами, синяя 514 546 50x50px #1964.42-22.3 C 10ch Guerilla fighters in Battle of Xiaowangqing, greenish black / Партизаны в битве при Сяованцине, тёмно-оливковая 515 547 23 1964.10.15 (Kwangju Students’ Uprising) 23 35th anniversary of the anti-Japanese uprising by Koreans, which began with a students’ demonstration in Kwangju. Intaglio. Perf. 12½. 23. 35-летие антияпонского выступления корейцев, начавшегося демонстрацией учащихся в городе Кванчжу. Металлография. Зубц. 12½. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1964.43-23.1 C 10ch Dispersal of demonstrators by colonial troops, blue violet / Разгон демонстрантов колониальными войсками, тёмно-синяя 516 548 24 1964.10.15 (Metallurgical Industry) 12 Metallurgical industry. Intaglio. Perf. 12½. 12. Металлургическая промышленность. Металлография. Зубц. 12½. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1964.44-24.1 C 10ch Hwanghae Iron Works, Songnim, gray / Завод Хванхэ (г. Сонним), серо-синяя 517 523 25 1964.10.15 (GANEFO Games) 25 1st sports Games of New Emerging Forces (GANEFO) in Djakarta, Indonesia (10-22.11.1963). Litho. Perf. 10¾ and imperforated. 25. 1-е спортивные Игры новых развивающихся сил (ГАНЕФО) в Джакарте, Индонезия (10-22.11.1963 г.). Офсет. Зубц. 10¾ и без зубцов. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1964.45-25.1 C 2ch Weight lifter, multicolored / Тяжёлая атлетика, многоцветная 518 549 50x50px #1964.46-25.2 C 5ch Boxers, multicolored / Бокс, многоцветная 519 551 50x50px #1964.47-25.3 C 5ch Runner, multicolored / Бег, многоцветная 520 550 50x50px #1964.48-25.4 C 10ch Soccer goalkeeper, multicolored / Футбол, многоцветная 521 552 50x50px #1964.49-25.5 C 10ch GANEFO emblem and torch, multicolored / Эмблема игр ГАНЕФО и факел, многоцветная 522 553 26 1964.11.20 (Wild Animals) 26 Wild animals. Intaglio. Perf. 12½. 26. Дикие животные. Металлография. Зубц. 12½. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1964.50-26.1 C 2ch Lynx, dark olive brown / Рысь, тёмно-оливково-коричневая 523 554 50x50px #1964.51-26.2 C 5ch Leopard cat, dark brown / Дикая кошка, тёмно-коричневая 524 555 50x50px #1964.52-26.3 C 10ch Leopard, brown / Леопард, коричневая 525 557 50x50px #1964.53-26.4 C 10ch Yellow-throated marten, violet black / Харза, фиолетово-чёрная 526 556 27 1964.12.20 (Kim Bong Han) 27 Korean biologist prof. Kim Bong Han. Photo. Perf. 10¾. 27. Корейский учёный-биолог профессор Ким Бон Хан. Глубокая печать. Зубц. 10¾. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1964.54-27.1 C 2ch Prof. Kim Bong Han portrait. Globe and microscope, olive green and brown / Портрет Ким Бон Хана. Земной шар и микроскоп, лиловая, оливково-зелёная 527 559 50x50px #1964.55-27.2 C 5ch "Bonghan" duct. Globe and microscope, orange, blue, green / Опыт Бон Хана. Земной шар и микроскоп, оранжевая, синяя, зелёная 528 560 50x50px #1964.56-27.3 C 10ch "Bonghan" corpuscle. Globe and microscope, blue, yellow, red / «Частица Бон Хана». Земной шар и микроскоп, синяя, жёлтая, красная 529 561 28 1964.12.20 (Solidarity with Vietnamese People) 27 Solidarity with the Vietnamese people's struggle against US aggression. Litho. Perf. 10¾. 27. Солидарность с борьбой вьетнамского народа против американской агрессии. Офсет. Зубц. 10¾. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1964.57-28.1 C 10ch Vietnamese patriots - defenders of the Motherland, multicolored / Вьетнамские патриоты - защитники Родины, многоцветная 530 558 29 1964.12.30 (Socialist Agriculture) 29 Socialist agriculture. Litho. Perf. 10¾. 29. Социалистическое сельское хозяйство. Офсет. Зубц. 10¾. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1964.58-29.1 C 5ch Technical revolution in the countryside. Mechanization, electrification, irrigation, multicolored / Техническая революция в деревне. Механизация, электрификация, орошение, многоцветная 531 562 50x50px #1964.59-29.2 C 10ch Cultural revolution in the countryside, multicolored / Культурная революция в деревне, многоцветная 532 564 50x50px #1964.60-29.3 C 10ch Social revolution in the countryside, multicolored / Социальная революция в деревне, многоцветная 533 563 30 1964.12.30 (Struggle against Japanese Colonial rule) 30 35th anniversary of the beginning of the Korean people's mass national liberation struggle against Japanese colonial rule. Intaglio. Perf. 12½. 30. 35-летие начала массовой национально-освободительной борьбы корейского народа против японского колониального господства. Металлография. Зубц. 12½. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1964.61-30.1 C 4ch Korean patriot in hand-to-hand combat with the enemy, brown / Корейский патриот в рукопашной схватке с врагом, коричневая 530 565 31 1964.12.30 (Seven-Year Plan) 31 Seven-year plan for the development of the DPRK national economy for 1961-1967 is in action. Litho. Perf. 10¾. 31. Семилетний план развития народного хозяйства КНДР на 1961-1967 годы - в действии. Офсет. Зубц. 10¾. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1964.62-31.1 C 5ch Female worker with a book. Cultural and household items. Text above: "For achieving new successes in the production of consumer goods!", multicolored / Работница с книгой. Предметы культурно-бытового назначения. Вверху призыв: "За достижение новых успехов в производстве товаров народного потребления!", многоцветная 535 566 50x50px #1964.63-31.2 C 10ch Chollima statue against industrial backdrop. Text above: "All for the Grand Chollima March!", multicolored / Памятник Чхоллима на фоне индустриального пейзажа. Вверху призыв: "Все включимся в движение за быстрое развитие экономики страны!", многоцветная 536 568 50x50px #1964.64-31.3 C 10ch Peasant woman with a book. Domestic animals and birds. Text: "For achieving significant results in the development of livestock breeding!", multicolored / Крестьянка с книгой. Домашние животные и птицы. Текст: "За достижение значительных результатов в развитии животноводства!", многоцветная 537 567 Sources / Источники PDRK Postage Stamp Catalogue 1964–1970. Compiled by I. S. Svetlov. Moscow: CPA, 1972. 64 pp. / Каталог почтовых марок Корейской Народно-Демократической Республики 1964-1970 гг. Светлов И. С. (составитель). – М.: Центральное филателистическое агентство «Союзпечать» Министерства связи СССР, 1972. – 64 с. Scott Standard Postage Stamp Catalogue. 2009. Volume 4 J-O. Amos Press Inc., 2009. / Каталог Скотт за 2009 год. Том 4 J-O. 75px North Korean Postal Service 75px ← 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 →