False Friends of the Slavist/Ukrainian-Kashubian

ua ka ff7 Ukr. живіт Ka. brzëch, żót ‘belly, body’ Ka. żëwot Ukr. життя ‘life’ životъ ff43 Ukr. лист 1. lëst ‘letter’2. lëst ‘leaf’3. cedélk ‘sheet of paper’ Ka. lëst 1. лист ‘letter’2. лист ‘leaf’ list ff24 Ukr. пам’ятник Ka. pamiãtnik, pomnik ‘monument’ Ka. pamiãtnik 1. пам’ятник ‘monument’2. щоденник ‘diary’ pamjatnik ff54 Ukr. південь Ka. pôłnié ‘south’ Ka. pôłnié 1. південь ‘south’2. полудень ‘noon’ poldn ff20 Ukr. просто 1. prosto ‘simple, simply’2. prost, na prost, za prost ‘straight on’ Ka. prosto Ukr. просто ‘simple, simply’ prosto ff6 Ukr. шина 1. szina ‘rail’2. gumowi réf, mańtel, przëkriwk ‘tyre’ Ka. szina Ukr. шина ‘rail’ schiene