World Stamp Catalogue/North Korea/1966

75px North Korean Postal Service 75px ← 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 → CPA # 639-736 (99 stamps, 32 sets) Here complete descriptions of 1966 North Korea stamps are given. Здесь приведены полные описания почтовых марок КНДР 1966 года. All available images of 1966 North Korea stamps are on the Wikimedia Commons: Все имеющиеся изображения почтовых марок КНДР 1966 года находятся на Викискладе: 32px|Wikimedia commons|link=c: 1966 stamps of North Korea Short descriptions / Краткие описания Full design (Полное оформление). A - Airmail stamp (Авиапочтовая марка) C - Commemorative stamp (Коммеморативная марка) D - Definitive stamp (Стандартная марка) 1 1966.01.03 (Solidarity of Peoples of Asia, Africa and Latin America) 1 1st Congress of the Organization of Solidarity of Peoples of Asia, Africa and Latin America, Havana (03-15.01.1966). Litho. Perf. 11. 1. 1-я конференция Организации солидарности стран Азии, Африки и Латинской Америки в Гаване (03-15.01.1966). Офсет. Зубц. 11. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1966.1-1.1 C 10ch Representatives of three continents. Inscription: “Struggle”, “Friendship”, and “Unity”, multicolored / Представители трёх континентов. Текст: «Борьба», «Дружба», «Единство», многоцветная 639 665 2 1966.01.15 (Flowers) 2 Korean wildflowers. Litho. Perf. 11, and imperforated without gum. 2. Корейские дикорастущие цветы. Офсет. Зубц. 11, и без зубцов и клея. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1966.2-2.1 C 2ch Hosta, multicolored / Длинноножковая хоста, многоцветная 640 666 50x50px #1966.3-2.2 C 4ch Dandelion, multicolored / Одуванчик, многоцветная 641 667 50x50px #1966.4-2.3 C 10ch Lily of the Valley, multicolored / Ландыш, многоцветная 642 668 50x50px #1966.5-2.4 C 10ch Pink Convolvulus, multicolored / Ипомея, многоцветная 643 669 50x50px #1966.6-2.5 C 40ch Catalpa Blossom, multicolored / Яйцевидная катальпа, многоцветная 643 670 3 1966.02.10 (Flowers. 2nd Issue) 3 Korean wildflowers. 2nd issue. Litho. Perf. 11. 3. Корейские дикорастущие цветы. 2-й выпуск. Офсет. Зубц. 11. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1966.7-3.1 C 2ch Primrose, multicolored / Примула, многоцветная 645 671 50x50px #1966.8-3.2 C 4ch Brillian Campion, multicolored / Лихнис, многоцветная 547 672 50x50px #1966.9-3.3 C 10ch Amur Pheasant’s Eye, multicolored / Горицвет, многоцветная 647 673 50x50px #1966.10-3.4 C 10ch Orange Lily, multicolored / Луковиценосная лилия, многоцветная 648 674 50x50px #1966.11-3.5 C 90ch Rhododendron, multicolored / Рододендрон, многоцветная 649 675 4 1966.03.05 (Land Reform Law) 4 20th anniversary of Land Reform Law in Northern Korea. Litho. Perf. 11. 4. 20-летие аграрной реформы в Северной Корее. Офсет. Зубц. 11. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1966.12-4.1 C 10ch Korean farmers in front of agricultural machinery. Commemorative date, multicolored / Корейские крестьяне на фоне сельскохозяйственных машин. Памятная дата, многоцветная 650 676 5 1966.03.25 (Revolutionary Paintings) 5 Revolutionary traditions of the Korean people. Reproductions of paintings from Museum of Revolution. Set (see CPA# 551-552) continued. Intaglio. Perf. 12½. 5. Революционные традиции корейского народа. Репродукции картин Музея революции. Продолжение серии (см. ЦФА № 551-552). Металлография. Зубц. 12½. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1966.13-5.1 C 10ch Battle of Taehongdan (May 1939), deep blue green, without gum / Сражение при Тэхонгтане (май 1939 г.), зелёно-синяя, без клея 651 678 50x50px #1966.14-5.2 C 10ch Battle of Dashahe (23-24.08.1939), brown carmine / Сражение при Тэсаха (23-24.08.1939 г.), красно-лиловая 652 679 50x50px #1966.15-5.3 C 10ch Battle of Jiansanfen (North-Eastern China. 30.06.1937), violet brown / Сражение у горы Кансам (северо-Восточный Китай. 30.06.1937), тёмно-лиловая 653 677 6 1966.04.30 (Art Treasures of Silla Dynasty) 6 Art treasures of the Silla Dynasty. Stone carvings. Intaglio. Perf. 12½. 6. Декоративно-прикладное искусство княжества Силла. Изделия из камня. Металлография. Зубц. 12½. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1966.16-6.1 C 2ch Covered bowl (7th-8th centuries), brown cream / Чаша с крышкой (VII-VIII вв.), коричневая, кремовая 654 680 50x50px #1966.17-6.2 C 5ch Jar (2nd-5th centuries), black green / Кувшин на подставке (II-V вв.), чёрно-зелёная 655 681 50x50px #1966.18-6.3 C 10ch Censer (2nd-5th centuries), violet / Чаша с крышкой (II-V вв.), фиолетовая 656 682 7 1966.05.01 (International Labor Day) 7 80th anniversary of International Labor Day. Litho. Perf. 11. 7. День международной солидарности трудящихся 1 Мая. Офсет. Зубц. 11. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1966.19-7.1 C 10ch Workers' hands holding hammer, torch, and machine gun against the backdrop of the globe. Text: “Workers of the world, unite!” Dates: “1886-1966”, multicolored / Руки рабочих с молотом, факелом и автоматом на фоне земного шара. Текст: «Пролетарии всех стран, соединяйтесь!». Даты: «1886-1966», многоцветная 657 683 8 1966.05.05 (Association for Restoration of Fatherland) 8 30th anniversary of Association for the Restoration of the Fatherland, an organization of anti-Japanese front. Photo. Perf. 11. 8. 30-летие Общества возрождения отечества - организации антияпонского фронта. Металлография. Зубц. 11. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1966.20-8.1 C 10ch Torch. Korean patriots fighting. Date: “1936”, brown red and yellow / Факел. Корейские патриоты в сражении. Дата: «1936», коричнево-карминовая, жёлтая 658 684 9 1966.05.20 (For high yields!) 9 For high yields!. Litho. Perf. 11. 9. За высокие урожаи!. Офсет. Зубц. 11. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1966.21-9.1 C 5ch Farmer with a sheaf. Working on a threshing floor. Text: “Let's support agriculture as a nation! Let's increase grain harvests by 500 kg per chonbo!” (1 chonbo = 0.99 hectares), multicolored / Крестьянин со снопом. Работы на гумне. Текст: «Всей страной поддержим сельское хозяйство! Увеличим сбор зерновых на 500 кг с каждого чонбо!» (1 чонбо = 0,99 га), многоцветная 659 685 50x50px #1966.22-9.2 C 10ch Female worker. City dwellers heading off to agricultural work. Text: “Let's support agriculture as a nation! Let's increase grain harvests by 500 kg per chonbo!”, multicolored / Работница. Горожане, отправляющиеся на сельскохозяйственные работы. Текст: «Всей страной поддержим сельское хозяйство! Увеличим сбор зерновых на 500 кг с каждого чонбо!», многоцветная 660 686 10 1966.06.06 (Korean Children’s Union) 10 20th anniversary of Korean Children’s Union. Litho. Perf. 11. 10. 20-летие пионерской организации Кореи. Офсет. Зубц. 11. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1966.23-10.1 C 10ch Korean young pioneers. Young pioneer organization badge. Text on the badge: “Always Ready.” A column of young pioneers with banners and slogans: “Knowledge,” “Ideological commitment,” “Physical strength,” multicolored / Корейские пионеры. Значок пионерской организации. Текст на значке: «Всегда готов». Колонна пионеров со знамёнами и лозунгами «Знания», «Идейность», «Физическая закалённость», многоцветная 661 687 11 1966.06.10 (North Korean Factories) 11 North Korean factories. Intaglio. Perf. 12½. 11. Промышленность КНДР. Металлография. Зубц. 12½. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1966.24-11.1 C 10ch Kangson Steel Works (southwest of Pyongyang), gray / Кансонский сталелитейный завод (юго-западнее Пхеньяна), серо-чёрная 662 688 50x50px #1966.25-11.2 C 10ch Pongung Chemical Works (Heungnam), deep red / Понгунский химический комбинат (г. Хыннам), красная 663 689 12 1966.06.10 (Fish) 12 Marine commercial fish. Photo. Perf. 11 and imperforated. 12. Морские промысловые рыбы. Глубокая печать. Зубц. 11 и без зубцов. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1966.26-12.1 C 2ch Saury, multicolored / Сайра, многоцветная 664 690 50x50px #1966.27-12.2 C 5ch Pacific cod, pale orange, deep brown, and olive green / Тихоокеанская треска, светло-оранжевая, тёмно-коричневая, оливково-зелёная 665 691 50x50px #1966.28-12.3 C 10ch Mackerel (atka mackerel), yellow green, and brown gray, with and without gum / Терпуг (морской ленок), жёлто-зелёная, коричнево-серая, с клеем и без клея 666 693 50x50px #1966.29-12.4 C 10ch Pink salmon, olive green, deep blue, and pale orange / Таймень, оливково-зелёная, синяя, светло-оранжевая 667 692 50x50px #1966.30-12.5 C 40ch Chum salmon, pale blue, green, and pink yellow, with and without gum / Кета, голубая, зелёная, розово-жёлтая, с клеем и без клея 668 694 13 1966.06.30 (Kyongrak Biological System) {| width="100%" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="center" |- bgcolor="#F0FFFF" | align="left" colspan="10"|13 Korean scientist prof. Kim Bong Han and Kyongrak biological system. Photo. Perf. 11. 13. Биологическая система кёнрак, открытая корейским учёным профессором Ким Бон Ханом. Глубокая печать. Зубц. 11. |- bgcolor="#FFFFE0" align="center" | # | Val. | Short description | CPA | | | Scott | Michel | SG | Yvert |- bgcolor="#E0FFE0" align="center" | 50x50px #1966.31-13.1 C | bgcolor="#FFFFE0" | 2ch | bgcolor="#FFFFE0" | Prof. Kim Bong Han portrait, multicolored / Портрет профессора Ким Бон Хана, многоцветная | bgcolor="#FFFFE0" | 669 | bgcolor="#FFFFE0" | | bgcolor="#FFFFE0" | | bgcolor="#FFFFE0" | 695 | bgcolor="#FFFFE0" | | bgcolor="#FFFFE0" | | bgcolor="#FFFFE0" | |- bgcolor="#E0FFE0" align="center" | 50x50px #1966.32-13.2 C | bgcolor="#FFFFE0" | 4ch | bgcolor="#FFFFE0" | External element of the system, multicolored / Наружный элемент системы, многоцветная | bgcolor="#FFFFE0" | 670 | bgcolor="#FFFFE0" | | bgcolor="#FFFFE0" | | bgcolor="#FFFFE0" | 696 | bgcolor="#FFFFE0" | | bgcolor="#FFFFE0" | | bgcolor="#FFFFE0" | |- bgcolor="#E0FFE0" align="center" | 50x50px #1966.33-13.3 C | bgcolor="#FFFFE0" | 5ch | bgcolor="#FFFFE0" | Channel element of the system, multicolored / Канальный элемент системы, многоцветная | bgcolor="#FFFFE0" | 671 | bgcolor="#FFFFE0" | | bgcolor="#FFFFE0" | | bgcolor="#FFFFE0" | 697 | bgcolor="#FFFFE0" | | bgcolor="#FFFFE0" | | bgcolor="#FFFFE0" | |- bgcolor="#E0FFE0" align="center" | 50x50px #1966.34-13.4 C | bgcolor="#FFFFE0" | 10ch | bgcolor="#FFFFE0" | Nodal center of the system, multicolored / Узловой центр системы, многоцветная | bgcolor="#FFFFE0" | 672 | bgcolor="#FFFFE0" | | bgcolor="#FFFFE0" | | bgcolor="#FFFFE0" | 698 | bgcolor="#FFFFE0" | | bgcolor="#FFFFE0" | | bgcolor="#FFFFE0" | |- bgcolor="#E0FFE0" align="center" | 50x50px #1966.35-13.5 C | bgcolor="#FFFFE0" | 10ch | bgcolor="#FFFFE0" | Building of the Institute where work is being carried out to use the discovery in medical practice, multicolored / Здание института, в котором ведутся работы по использованию открытия в медицинской практике, многоцветная | bgcolor="#FFFFE0" | 673 | bgcolor="#FFFFE0" | | bgcolor="#FFFFE0" | | bgcolor="#FFFFE0" | 699 | bgcolor="#FFFFE0" | | bgcolor="#FFFFE0" | | bgcolor="#FFFFE0" | |- bgcolor="#E0FFE0" align="center" | 50x50px #1966.36-13.6 C | bgcolor="#FFFFE0" | 10ch | bgcolor="#FFFFE0" | Channel system elements and particles, multicolored / Элементы канальной системы и частицы, многоцветная | bgcolor="#FFFFE0" | 674 | bgcolor="#FFFFE0" | | bgcolor="#FFFFE0" | | bgcolor="#FFFFE0" | 700 | bgcolor="#FFFFE0" | | bgcolor="#FFFFE0" | | bgcolor="#FFFFE0" | |- bgcolor="#E0FFE0" align="center" | 50x50px #1966.37-13.7 C | bgcolor="#FFFFE0" | 15ch | bgcolor="#FFFFE0" | Channel system elements, multicolored / Элементы канальной системы, многоцветная | bgcolor="#FFFFE0" | 675 | bgcolor="#FFFFE0" | | bgcolor="#FFFFE0" | | bgcolor="#FFFFE0" | 701 | bgcolor="#FFFFE0" | | bgcolor="#FFFFE0" | | bgcolor="#FFFFE0" | |- bgcolor="#E0FFE0" align="center" | 50x50px #1966.38-13.8 C | bgcolor="#FFFFE0" | 40ch | bgcolor="#FFFFE0" | Human figure. Role of Kyongrak biological system in the human body, multicolored / Фигура человека. Роль биологической системы кёнрак в человеческом организме, многоцветная | bgcolor="#FFFFE0" | 6| bgcolor="#FFFFE0" | | bgcolor="#FFFFE0" | | bgcolor="#FFFFE0" | 702 | bgcolor="#FFFFE0" | | bgcolor="#FFFFE0" | | bgcolor="#FFFFE0" | |- bgcolor="#F0FFFF" | align="left" colspan="10"|Postage stamps were printed in small sheets (blocks of 8), where every 8 stamps (CPA # 669-676) make up complete depiction of Kyongrak biological system. Марки печатались в малых листах, где каждые 8 марок (ЦФА № 669-676) составляют цельное схематическое изображение биологической системы кёнрак. |- bgcolor="#F0FFFF" | align="left" colspan="10"|Souvenir sheet of 8. Size 115х138 mm. Photo. Perf. 11. Почтовый блок. Размер 115х138 мм. Глубокая печать. Зубц. 11. |- bgcolor="#FFFFE0" align="center" | # | Val. | Short description | CPA | | | Scott | Michel | SG | Yvert |- bgcolor="#E0FFE0" align="center" | 50x50px #1966.39-13.9 C | bgcolor="#FFFFE0" | 2+4+5+10+10+10+15+40ch | bgcolor="#FFFFE0" | Souvenir sheet has stamps CPA # 669-676. Text in upper margin: “Great feat”, text in lower margin: “1966”, multicolored / В блоке марки ЦФА №669-676. На верхнем поле текст: «Великий подвиг», на нижнем - дата «1966», многоцветная'' | bgcolor="#FFFFE0" | 677| bgcolor="#FFFFE0" | | bgcolor="#FFFFE0" | | bgcolor="#FFFFE0" | 695-702b. | bgcolor="#FFFFE0" | | bgcolor="#FFFFE0" | | bgcolor="#FFFFE0" | |} 14 1966.06.30 (Space Exploration) 14 Space exploration. Photo. Perf. 11 and imperforated. 14. Исследование космоса. Глубокая печать. Зубц. 11 и без зубцов. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1966.40-14.1 C 5ch Soviet spacecraft “Voskhod-2”. A. A. Leonov's spacewalk (18.03.1965), orange and pale blue / Советский космический корабль «Восход-2». Выход А. А. Леонова в открытый космос (18.03.1965 г.), оранжевая, голубая 678 703 50x50px #1966.41-14.2 C 10ch Soft landing of Soviet automatic interplanetary station “Luna-9” (03.02.1966), deep blue, green and yellow / Мягкое прилунение советской автоматической межпланетной станции «Луна-9» (03.02.1966 г.), тёмно-синяя, зелёная, жёлтая 679 704 50x50px #1966.42-14.3 C 40ch Soviet automatic interplanetary station Luna-10, the first artificial satellite of the Moon (03.04.1966), greenish blue, yellow and green / Советская автоматическая межплнетная станция «Луна-10» - первый искусственный спутник Луны (03.04.1966 г.), зелёно-синяя, жёлтая, зелёная 680 705 15 1966.07.11 (FIFA World Cup Championship) 15 8th FIFA World Cup Championship, England. Litho. Perf. 11 and imperforated. 15. VIII чемпионат мира по футболу в Англии. Оффсет. Зубц. 11 и без зубцов. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1966.43-15.1 C 10ch Soccer ball, boots, and Jules Rimet Cup, multicolored / Футбольный мяч, бутсы и кубок Жюля Риме, многоцветная 681 706 50x50px #1966.44-15.2 C 10ch Goal-keeper's dive, multicolored / Бросок вратаря, многоцветная 682 708 50x50px #1966.45-15.3 C 10ch Players' dribbling, multicolored / Игроки с мячом, многоцветная 683 707 16 1966.07.27 (Revolutionary Paintings) 16 Revolutionary traditions of the Korean people. Korean war of 1950-1953. Reproductions of paintings from Museum of Revolution. Set (see CPA# 651-653) continued. Intaglio. Perf. 12½. 16. Революционные традиции корейского народа. Корейская война 1950-1953 гг. Репродукции картин Музея революции. Продолжение серии (см. ЦФА № 651-653). Металлография. Зубц. 12½. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1966.46-16.1 C 10ch Battle of Height 1211 (September 1951), violet / Бой за высоту 1211 (сентябрь 1951 г.), фиолетовая 684 711 50x50px #1966.47-16.2 C 10ch Battle of Naphalsan (October 1950), red violet / Бой на горе Напол (октябрь 1950 г.), коричнево-лиловая 685 709 50x50px #1966.48-16.3 C 10ch Defense of Seoul (September 1950), deep green / Оборона Сеула (сентябрь 1950), чёрно-сине-зелёная 686 710 17 1966.07.30 (Sex Equality Law) 17 20th anniversary of Sex Equality Law. Litho. Perf. 11. 17. 20-летие закона о равноправии женщин. Оффсет. Зубц. 11. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1966.49-17.1 C 10ch Workwoman and peasant woman. Women are active participants in socialist construction, multicolored / Работница и крестьянка. Женщины - активные участницы социалистического строительства, многоцветная 687 712 18 1966.08.10 (Nationalization of Industry) 18 20th anniversary of Nationalization of Industry Law of Northern Korea. Litho. Perf. 11. 18. 20-летие закона о национализации промышленности в Северной Корее. Оффсет. Зубц. 11. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1966.50-18.1 C 10ch Miner and steelmaker. Industrial scene, multicolored / Шахтёр и сталевар. Индустриальный пейзаж, многоцветная 688 713 19 1966.08.10 (Korean Folk Dances) 19 Korean folk dances. Litho. Perf. 11 and imperforate. 19. Корейские народные танцы. Оффсет. Зубц. 11 и без зубцов. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1966.51-19.1 C 5ch Water jar dance, multicolored, with or without gum / Танец с кувшином, многоцветная, с клеем или без клея 689 714 50x50px #1966.52-19.2 C 10ch Bell dance, multicolored, with or without gum / Танец с колокольчиками, многоцветная, с клеем или без клея 690 715 50x50px #1966.53-19.3 C 10ch Fan dance, multicolored, with or without gum / Танец с веером, многоцветная, с клеем или без клея 691 716 50x50px #1966.54-19.4 C 15ch Sword dance, multicolored / Танец с мечами, многоцветная 692 717 50x50px #1966.55-19.5 C 40ch Golden Cymbal dance, multicolored / Танец с золотыми тарелками, многоцветная 693 718 20 1966.08.15 (Korean Reunification) 20 Korean people's struggle for reunification. Intaglio. Perf. 12½. 20. Борьба корейского народа за объединение страны. Металлография. Зубц. 12½. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1966.56-20.1 C 10ch A Korean with a hammer attacking US soldier. Text above: “There is only one Korea!”; below: “Let's achieve withdrawal of foreign troops and unite our country!”, deep green / Кореец с молотом, атакующий американского солдата. Текст вверху: «Корея только одна!», внизу: «Добьёмся вывода иностранных войск, объединим нашу страну!», серо-оливковая 694 719 50x50px #1966.57-20.2 C 10ch Worker with child. Map of Korea. Text above: “There is only one Korea!”; below: “Let's bring the day of the country's unification closer!”, red violet / Рабочий с ребёнком. Карта Кореи. Текст вверху: «Корея только одна!», внизу: «Приблизим день объединения страны!», фиолетовая 695 720 50x50px #1966.58-20.3 C 10ch Worker with shovel. Meeting of mother and son, residents of North and South Korea. Industrial scene. Text: “We can no longer live divided!”, violet / Рабочий с лопатой. Встреча матери с сыном - жителей Северной и Южной Кореи. Промышленный пейзаж. Текст: «Мы не можем больше жить разделёнными!», лиловая 696 721 21 1966.09.30 (Aircraft) 21 Industrial uses of aircraft. Photo. Perf. 11 and imperforate. 21. Авиация на службе народного хозяйства. Офсет. Зубц. 11 и без зубцов. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1966.59-21.1 C 2ch Crop-spraying, deep blue and gray brown, without gum / Борьба с вредителями леса, синяя, серо-коричневая, без клея 697 722 50x50px #1966.60-21.2 C 5ch Observing forest fire, brown lilac, and blue green, without gum / Охрана леса от пожаров, коричнево-лиловая, сине-зелёная, без клея 698 723 50x50px #1966.61-21.3 C 10ch Aerial geological survey, gray black, and gray blue / Геологическая разведка с воздуха, серо-чёрная, серо-синяя 699 724 50x50px #1966.62-21.4 C 40ch Fish shoal detection, red brown, and deep blue / Поиски скоплений рыбы, красно-коричневая, синяя 700 725 22 1966.09.30 (O Chung Hup) 22 Revolutionary fighter O Chung Hup (1910-1939). Intaglio. Perf. 12½. 22. Революционный боец О Чунг Хуп (1910-1939). Металлография. Зубц. 12½. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1966.62-22.1 C 10ch O Chung Hup portrait, lilac / Портрет О Чунг Хупа, лиловая 700a Not issued 23 1966.10.01 (Kim Il Sung University) 23 20th anniversary of Kim Il Sung University, Pyongyang. Intaglio. Perf. 12½. 23. 20-летие основания Пхеньянского государственного университета имени Ким Ир Сена. Металлография. Зубц. 12½. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1966.63-23.1 C 10ch University building, slate violet / Здание университета, фиолетовая 701 726 24 1966.10.30 (1st Asian GANEFO Games) 24 1st Asian GANEFO Games, Cambodia (December 1966). Litho. Perf. 11 and imperforate. 24. 1-е азиатские спортивные игры ГАНЕФО в Камбодже (декабрь 1966). Офсет. Зубц. 11 и без зубцов. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1966.64-24.1 C 5ch Judo, deep blue and black / Дзюдо, синяя, чёрная 702 727 50x50px #1966.65-24.2 C 10ch Table tennis, brown red and black / Настольный теннис, коричнево-красная, чёрная 703 729 50x50px #1966.66-24.3 C 10ch Basketball, green and black / Баскетбол, зелёная, чёрная 704 728 Stamps were printed in vertical strips of 3. / Марки печатались вертикальными полосками (сцепками) по 3 марки. 25 1966.10.30 (Birds) 25 Korean birds. Litho. Perf. 11 and imperforate. 25. Корейские птицы. Офсет. Зубц. 11 и без зубцов. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1966.67-25.1 C 2ch Scarlet finch, multicolored / Обыкновенная чечевица, многоцветная 705 730 50x50px #1966.68-25.2 C 5ch Hoopoe, multicolored / Удод, многоцветная 706 731 50x50px #1966.69-25.3 C 10ch Brown thrush, multicolored / Сойка, многоцветная 707 733 50x50px #1966.70-25.4 C 10ch Korean crested lark, multicolored / Хохлатый жаворонок, многоцветная 708 732 50x50px #1966.71-25.5 C 40ch White-bellied black woodpecker, multicolored / Чёрный дятел (желна), многоцветная 709 734 26 1966.11.21 (Increasing Production) 26 Increasing production in industry and construction. Litho. Perf. 11. 26. Развитие промышленности и расширение масштабов строительства. Офсет. Зубц. 11. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1966.72-26.1 C 5ch Bridge construction, multicolored / Строительство мостов, многоцветная 710 735 50x50px #1966.73-26.2 C 10ch Machine-tool production, multicolored / Машиностроение, многоцветная 711 736 50x50px #1966.74-26.3 C 10ch Metallurgy. Worker and graph, multicolored / Металлургия. Рабочий и график, многоцветная 712 737 50x50px #1966.75-26.4 C 40ch Mining. Miners, multicolored, without gum / Горнодобывающая промышленность. Шахтёры, многоцветная, без клея 713 738 27 1966.11.30 (Wild Fruit) 27 Wild fruit. Litho. Perf. 11 and imperforate. 27. Лесные плоды. Офсет. Зубц. 11 и без зубцов. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1966.76-27.1 C 2ch Blueberries, multicolored / Голубика, многоцветная 714 749 50x50px #1966.77-27.2 C 5ch Pears, multicolored / Уссурийская груша, многоцветная 715 750 50x50px #1966.78-27.3 C 10ch Small-fruited apple tree, multicolored / Мелкоплодная яблоня, многоцветная 716 751 50x50px #1966.79-27.4 C 10ch Schizandra, multicolored / Лимонник, многоцветная 717 752 50x50px #1966.80-27.5 C 10ch Raspberries, multicolored / Малина, многоцветная 718 753 50x50px #1966.81-27.6 C 40ch Jujube, multicolored / Ююба, многоцветная 719 754 28 1966.11.30 (National Defense Sports) 28 National defense sports. Intaglio. Perf. 12½. 28. Оборонные виды спорта. Металлография. Зубц. 12½. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1966.82-28.1 C 2ch Parachuting, dark brown / Парашютный спорт, лиловая 720 739 50x50px #1966.83-28.2 C 5ch Show jumping, orange vermillion / Конный спорт, оранжево-красная 721 740 50x50px #1966.84-28.3 C 10ch Motorcycling, deep violet blue / Мотоциклетный спорт, серо-фиолетовая 722 741 50x50px #1966.85-28.4 C 40ch Telegraphists’ Competition, deep green / Радиоспорт, чёрно-сине-зелёная 723 742 29 1966.12.01 (Samil Wolgan Magazine) 29 30th anniversary of Samil Wolgan Magazine. Photo. Perf. 11. 29. 30-летие журнала «Самил Волган». Глубокая печать. Зубц. 11. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1966.86-29.1 C 10ch Samil Wolgan Magazine, multicolored / Журнал «Самил Волган», многоцветная -- 743 30 1966.12.20 (Animals) 30 Animals at the Pyongyang Zoo. Korean deer. Litho. Perf. 11 and imperforate. 30. Животные зоопарка в Пхеньяне. Корейские олени. Офсет. Зубц. 11 и без зубцов. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1966.87-30.1 C 2ch Red deer, brown and red, without gum / Изюбр (благородный олень), коричневая, зелёная, без клея 724 744 50x50px #1966.88-30.2 C 5ch Sika deer, lilac brown and green, without gum / Замбар, лилово-коричневая, зелёная, без клея 725 745 50x50px #1966.89-30.3 C 10ch Japanese sambar (erect)., deep brown and black / Мунтжак, тёмно-коричневая, чёрная 726 747 50x50px #1966.90-30.4 C 10ch Reindeer, deep brown, ochre and olive brown, without gum / Северный олень, тёмно-коричневая, охровая, оливково-коричневая, без клея 727 746 50x50px #1966.91-30.5 C 70ch Fallow deer, ochre, orange brown and brownish red, without gum / Лань, охровая, оранжево-коричневая, коричневато-красная, без клея 728 748 31 1966.12.20 (Diamond Mountains) 31 Diamond Mountains (Kumgangsan) scenery. Litho. Perf. 11. 31. Алмазные горы (Кымгансан). Виды. Офсет. Зубц. 11. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1966.92-31.1 C 2ch Samson rocks (“Three fairies”), multicolored, without gum / Скала Самсонам («Три феи»), многоцветная, без клея 729 755 50x50px #1966.93-31.2 C 4ch Ryonju pond (“Beaded pond”), multicolored, without gum / Озеро Рёнчутам («Бисерное озеро»), многоцветная, без клея 730 756 50x50px #1966.94-31.3 C 10ch Manmulsang Rock (“Ten thousand wonderful images”), multicolored / Скала Манмульсан («Десять тысяч чудесных образов»), многоцветная 731 758 50x50px #1966.95-31.4 C 10ch Jinju Pond (“Pearl pond”), multicolored / Озеро Чинчутам («Жемчужное озеро»), многоцветная 732 757 The stamps are inscribed “1964”, but were actually issued in 1966. На марках надпись «1964», но фактически они выпущены в 1966 году. 32 1966.12.30 (Rest Homes) 32 Korean rest homes. Intaglio. Perf. 12½. 32. Места отдыха корейских трудящихся. Металлография. Зубц. 12½. # Val. Short description CPA Scott Michel SG Yvert 50x50px #1966.96-32.1 C 2ch Onpo, blue violet / Чуыль, сине-фиолетовая 733 759 50x50px #1966.97-32.2 C 5ch Myohyang, turquoise green / Мёхянгсан, сине-зелёная 734 760 50x50px #1966.98-32.3 C 10ch Songdowon, deep blue green / Сондовон, зелёно-синяя 735 761 50x50px #1966.99-32.4 C 10ch Hongwon, black / Хонгвон, фиолетово-чёрная 736 762 75px North Korean Postal Service''' 75px ← 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 →