Molisan/Vocabulary

Swadesh List for Molisan (Agnonese) +GlossMolisan (Agnone)NeapolitanStandard Italian1Ijèjə, jojjə, jiioio2you (sg.)tu, tìuuətutu3heissəissolui, egli4wenu, nìuuənujenoi5you (pl.)vu, vìuuəvujevoi6theylléurəlloroloro, essi7thischeštə, quištəchistoquesto8thatchelləchilloquello9hereecchəccàqui, qua10therelèucchə, elləllocolì, là11whochichichi12whatche, cacheche13whereaddèuvə, addóaddòdove14whenquandəquannoquando15howgné, gnacommecome16notnnənunnon17alltuttətuttotutto18manytantəassajetanto19somecacchəcocchequalche, alcuni20fewpicca, peucchəpocopoco21otherantrə, aldrəatoaltro22oneìunəunouno23twodùduje, ddojedue24threetrètretre25fourquattrəquattoquattro26fivecinghəcinchecinque27biggruossəgruossogrande28longlonghəluongolungo29widelascolargo30thickspissospesso31heavypisante, gravantepesante32smallcənnénəpiccerillopiccolo33shortcortəcurtocorto34narrowstrintostretto35thinfino, siccosottile36womanfémmənafemmenadonna37man (adult male)éuməommouomo38man (human being)perseuna, crəštianəperzonapersona39childcitrə40wifemogliemoglieramoglie41husbandmaroitəmaritomarito42mothermammamate, mammamadre43fatherpotrə, tatapate, tatapadre44animal45fishpessciapescepesce46birdcìelləauciellouccello47dogcuonəcanecane48lousepeduocchiəpeducchiopidocchio49snakeserpaserpeserpente50worm51treepədèaləchianta, avroalbero52forestvoschəforesta, vuoscoforesta, bosco53stick54fruit5556575859flowersciéurəsciorefiore60grassjérvaevraerba61ropeféunəcorda, funecorda, fune6263meatcarnəcarnecarne64656667egguovəuovouovo6869tailcaudacodacoda707172headcoccia, ghéapacapatesta73earrécchiarecchiaorecchia74eyeuécchiəuocchioocchio75nosenuosənasonaso76mouthvoccavoccabocca77toothdendədentedente78tonguelengalengualingua79fingernailognaognaunghia80footpoidəpedepiede81legcossa, gammacosciagamba82kneedenuocchiədenucchioginocchio83handmienəmanamano84wingscellaala85bellytrippapanzapancia86878889breastpìattəpiettopetto90heartcheurəcorecuore91liverfécatəfécatofegato92to drinkveverevéverebere93to eatmagnjàmagnàmangiare94to bite95to sucksucàsucàsucchiare96to spit97to vomitvumecàvommecàvomitare98to blowsciuscià, suffiàsciusciàsoffiare99to breathe100to laughridejəridereridere101to seevedejəvedèvedere102to hearsendìsentìsentire103to knowsapejə, sapajjəsapésapere104105106107108to livecambàcampàvivere109to diemurìmorìmorire110to killaccidereaccidereuccidere111112113114115116117139140to saydicerediceredire141142143144145146147sunséuləsolesole148moonlìunalunaluna149starštéllastellastella150wateracquaacquaacqua151152153lakelachəlacolago154seaméarəmaremare155saltséaləsalesale156stonepretapretapietra157158159160161fognéjjaneglianebbia162skycìeləcielocielo163164165166167firefuochəfuocofuoco168ashciainəcénnerecenere169to burnngennàabbruciàbruciare170roadvojjastratastrada171172redrusscərussorosso173greenverdəverdeverde174175whiteghienghəjancobianco176blacknoirənironero177nightnottenottenotte178dayjuornəjuornogiorno179yearannəannoanno180warmcalləcaudocaldo181coldfriddəfriddofreddo182fullchiénəchinopieno183newnéuuanuovonuovo184oldvìecchjəvecchio185goodvuonəbuonobuono186badcatteivəmalocattivo187188189190191192193194195196197198199200201202in'ndintoin203withchecocon204andeee205ifsesise206becausepecché, chemmuópecchéperché207namenéumənommenome