Classical Nahuatl/Verb List

Here is a list of Nahuatl verbs. To use these verbs in sentences, go back to the previous page and look at the conjugations of the verb "to want" and simply exchange these verbs into every conjugation of that verb. Verb List English Nahuatl IPAbelievemati'mati write/paint/recordihcuiloaiʔkʷi'loamovecalpatlakaɬ'pat͡ɬa respondnānquilianaːŋ'kiliacome to an agreement during a disputecalnōnōtzakalnoː'noːt͡sa be as it should beixtlāhuiiʃ't͡ɬaːwi return/translatecuepa'kʷepa take by surprise or stealthnāhualahcinaːwa'laʔsi writeāmatlahcuiloaaːmat͡ɬaʔkʷi'loa fix something upyēcchihchīhuajeːktʃiʔ'tʃiːwɑ make/createyōcoyajoː'koja mean (word)quihtōznequikiʔtoːs'neki to fight with an objecthuilānawi'laːnashow somethingnēnēxtiāneːneːʃtiaːgivemaca'makaadd something lackingahxiltiāaʔ'ʃiɬtiaːis (location)cahkaʔcrosspanōpanoːto be called (named)ītōcāiːtoːcaːmake tortillastlaxcalchihua t͡ɬaʃkaɬ't͡ʃiwadirtytoca'tokaeatcuakʷalaughhuetzca'wet͡skato crychōca't͡ʃoːkaleavequīza'kiːsadochīhua't͡ʃiːwacuttequi'tekilivenemi'nemilower/go downtemo'temowantnequi'nekiwashpāca'paːkahavepiya'piacountpōhua'poːwa 50%