Traditional Chinese Medicine/From Cabucala Fasciculata To Cytisus Scoparius

From Cabucala Fasciculata to Cytisus Scoparius Source of Materia MedicaChinese TermTransliterationCommon English NameCabucala Fasciculata簇生卡布木Cu Sheng Ka Bu Mu Cacalia Ainsliaeflora兎儿风蟹甲草Tu Er Feng Xie Jia Cao Ainsliaefolious Cacalia Caesalpinia Crista刺果苏木Ci Guo Su Mu Nickernut Caesalpinia Caesalpinia Decapetala云实叶Yun Shi Ye Caesalpinia Caesalpinia Digyna二雌云实Er Ci Yun Shi Digyna Caesalpinia Caesalpinia Echinata棘云实Ji Yun Shi Brazil-wood Caesalpinia Japonica日本苏木Ri Ben Su Mu Japanese Caesalpinia Caesalpinia Major大云实Da Yun Shi Large Caesalpinia Caesalpinia Minax苦石莲Ku Shi Lian Whiteflower Caesalpinia Caesalpinia Pulcherrima极美云实Ji Mei Yun Shi Prettiest Caesalpinia Caesalpinia Sappan苏木Su Mu Sappan Caesalpinia Caesalpinia Tinctoria色泽云实Se Ze Yun Shi Tinctorial Caesalpinia Calceolaria Inamoena不美荷包花Bu Mei He Bao Hua Chile Calceolaria Calea Urticifolia尤卡美菊You Ka Mei Ju Juanislama (in Salvador) Calendula Arvensis小金盏花Xiao Jin Zhan Hua Field Marigold Calendula Officinalis金盏菊Jin Zhan Ju Potmarigold Calendula Calliandra Inermis无刺朱缨花Wu Ci Zhu Ying Hua Spineless Powderpuff Callicarpa Arborea乔木紫珠Qiao Mu Zi Zhu Tree Beautyberry Callicarpa Candicans白毛紫珠Bai Mao Zi Zhu Whitehairy Beautyberry Callicarpa Formosana杜虹花Du Hong Hua Taiwan Beautyberry Callicarpa Japonica日本紫珠Ri Ben Zi Zhu Japanese Beautyberry Callicarpa Macrophylla大叶紫珠Da Ye Zi Zhu Bigleaf Beautyberry Calocedrus Macrolepis Var. Formosana台湾翠柏Tai Wan Cui Bai Taiwan Incense Cedar Caloglossa Leprieurii鹧鸪菜Zhe Gu Cai Leprieur Caloglossa Frond Calophyllum Brasiliense巴西胡桐Ba Xi Hu Tong Brazilian Calaba Calophyllum Caledonicum苏格兰胡桐Su Ge Lan Hu Tong Caledonian Beautyleaf Calophyllum Cordato-Oblongum长圆心形胡桐Chang Yuan Xin Xing Hu Tong Cordate-oblong Beautyleaf Calophyllum Dispar不等红厚壳Bu Deng Hong Hou Ke Disparate Beautyleaf Calophyllum Inophyllum海棠果Hai Tang Guo Kalofilum Calophyllum Polyanthum滇南红厚壳Dian Nan Hong Hou Ke S. Yunnan Beautyleaf Calophyllum Teysmannii特思曼尼胡桐Te Si Man Ni Hu Tong Teysmanni Beautyleaf Calophyllum Teysmannii Var. Inophylloide特思曼尼胡桐变种Te Si Man Ni Hu Tong Bian Zhong Teysmanni Beautyleaf Variaty Calophyllum Tomentosum茸毛胡桐Rong Mao Hu Tong Tomentose Calaba Calotropis Procera长牛角瓜Chang Niu Jiao Gua Long Calotrope Caltha Palustris马蹄叶Ma Ti Ye Common Marsharigold Caltha Polypetala多瓣驴蹄草Duo Ban Lu Ti Cao Manypetal Marshmarigold Calycanthus Floridus美国夏腊梅Mei Guo Xia La Mei Carolina Allspice Calycanthus Occidentalis加州夏腊梅Jia Zhou Xia La Mei Californian Allspice Calycopteris Floribunda萼翅藤E Chi Teng Calystegia Hederacea面根藤Mian Gen Teng Ivy Glorybind Camellia Japonica山茶Shan Cha Japanese Camellia Camellia Oleifera茶子心Cha Zi Xin Oiltea Camellia Camellia Oleifera油茶根皮You Cha Gen Pi Oiltea Camellia Root-bark Camellia Saluenensis怒江山茶Nu Jiang Shan Cha Salwin Camellia Camellia Sasanqua茶梅Cha Mei Sasanqua Camellia Camellia Sinensis [Syn. Thea Sinensis]茶花Cha Hua Tea Flower Camellia Sinensis [Syn. Thea Sinensis]茶树根Cha Shu Gen Tea Root Camellia Sinensis [Syn. Thea Sinensis]茶叶Cha Ye Common Tea Camellia Sinensis [Syn. Thea Sinensis]茶子Cha Zi Tea Seed Camellia Sinensis Var. Assamica普洱茶Pu Er Cha Assam Tea Camellia Sinensis Var. Viridis乌龙茶Wu Long Cha Oolong Tea Campanula Medium风铃草Feng Ling Cao Canterburybells Campanula Rotundifolia圆叶风铃草Yuan Ye Feng Ling Cao Harebell Campsis Grandiflora紫葳Zi Wei Chinese Trumpetcreeper Campsis Grandiflora紫葳茎叶Zi Wei Jing Ye Chinese Trumpetcreeper Stem-leaf Camptotheca Acuminata喜树Xi Shu Common Camptotheac Campylotropis Hirtella毛杭子梢Mao Hang Zi Shao Hairy Clovereshrub Cananga Odorata依兰Yi Lan Fragrant Gananga Canarium Album青果Qing Guo Olive Canarium Commune爪哇橄榄Zhao Wa Gan Lan Java Almond Canary-tree Canavalia Ensiformis洋刀豆Yang Dao Dou Sword-bean Canavalia Gladiata刀豆Dao Dou Sword Jackbean Canis Familiaris狗肉Gou Rou Dog Meat Canis Familiaris狗心Gou Xin Dog Heart Canna Edulis蕉芋Jiao Yu Edible Canna Cannabis Sativa火麻仁Huo Ma Ren Hemp Fimble Seed Cannabis Sativa麻根Ma Gen Hemp Fimble Root Cannabis Sativa麻花Ma Hua Hemp Fimble Flower Cannabis Sativa麻叶Ma Ye Hemp Fimble Leaf Cannabis Sativa Var. Indica印度大麻Yin Du Da Ma Indian Hemp Canthium Berberidifolium似小檗双叶鱼骨木Si Xiao Bo Shuang Ye Yu Gu Mu Barberry-like-dileaf Canthium Capparis Masaikai马槟榔Ma Bing Lang Masaikai Caper Capparis Spinosa老鼠瓜Lao Shu Gua Common Caper Capra Hircus, Ovis Aries羊皮Yang Pi Goat Hide Capra Hircus, Ovis Aries羊乳Yang Ru Goat Milk Capra Hircus, Ovis Aries羊胰Yang Yi Goat Pancreas Capsella Bursa-Pastoris荠菜Ji Cai Shepherdspurse Capsella Bursa-Pastoris荠菜子Ji Cai Zi Shepherdspurse Seed Capsicum Annuum红海椒Hong Hai Jiao Sweet Pepper Capsicum Frutescens辣椒La Jiao Bush Redpepper Caragana Chamlagu锦鸡儿Jin Ji Er Peashrub Caragana Intermedia中间锦鸡儿Zhong Jian Jin Ji Er Intermediate Peashrub Caragana Jubata鬼箭锦鸡儿Gui Jian Jin Ji Er Shagspine Peashrub Caragana Sinica金雀根Jin Que Gen Chinese Peashrub Root Caragana Stenophylla狭叶锦鸡儿Xia Ye Jin Ji Er Nerrowleaf Peashrub Caragana Tibetica毛刺锦鸡儿Mao Ci Jin Ji Er Tibet Peasshrub Carassius Auratus金鱼Jin Yu Crucian Carp Cardaria Draba群心菜Qun Xin Cai Common Cardaria Cardiospermum Grandiflorum大花倒地铃Da Hua Dao Di Ling Bigflower Heartseed Cardiospermum Halicacabum假苦瓜Jia Ku Gua Balloonvine Heartseed Cardiospermum Hirsutum毛倒地铃Mao Dao Di Ling Hairy Heartseed Carduus Acanthoides节毛飞廉Jie Mao Fei Lian Welted Thistle Carduus Crispus飞廉Fei Lian Curly Bristlethistle Carex Kobomugi砂钻苔草Sha Zuan Tai Cao Sieve Sedge Carex Pendula下垂苔草Xia Chui Tai Cao Drooping Sedge Careya Arborea卡里玉蕊Ka Li Yu Rui Carica Papaya番木瓜Fan Mu Gua Papaya Fruit Carica Papaya番木瓜叶Fan Mu Gua Ye Papaya Leaf Carissa Edulis埃及假虎刺Ai Ji Jia Hu Ci Egyptian Carissa Carlina Acaulis朝鲜蓟Chao Xian Ji Stemless Carline Thistle Carnegiea Gigantea巨人柱Ju Ren Zhu Carpesium Abrotanoides天名精Tian Ming Jing Common Carpesium Carpesium Abrotanoides天名精果Tian Ming Jing Guo Common Carpesium Fruit Carpesium Eximum大花金挖耳Da Hua Jin Wa Er Bigflower Carpesium Carpesium Longifolium长叶天名精Chang Ye Tian Ming Jing Longleaf Carpesium Carpesium Triste Var. Manshuricum东北暗花金挖耳Dong Bei An Hua Jin Wa Er Northeast Dim-flower Carpesium Carthamus Tinctorius红花Hong Hua Safflower Carum Ajowan印度藏茴香Yin Du Zang Hui Xiang India Caraway Carum Carvi葛缕子Ge Lu Zi Caraway Carya Illinoensis美国山核桃Mei Guo Shan He Tao Pecan Carya Ovata粗皮山核桃Cu Pi Shan He Tao Shagbark Hickory Caryopteris Clandonensis杂交莸Za Jiao YouHybrid Bluebeard Caryopteris Divaricata莸You (1) Divaricate Bluebeard Caryopteris Glutinosa黏叶莸Nian Ye You Glutinose Bluebeard Casearia Membranacea膜质脚骨脆Mo Zhi Jiao Gu Cui Membranous Casearia Casearia Sylvestris Var. Lingua舌形林生脚骨脆She Xing Lin Sheng Jiao Gu Cui Lingual Forest-in Casearia Casimiroa Edulis香肉果Xiang Rou Guo Edible Casimiroa Casimiroa Tetrameria四基香肉果Si Ji Xiang Rou Guo Tetrabase Casimiroa Cassia Absus阿苏决明A Su Jue Ming Absus Senna Cassia Acutifolia尖叶番泻叶Jian Ye Fan Xie Ye Sharpleaf Senna Leaf Cassia Angustifolia番泻叶Fan Xie Ye Narrowleaf Senna Leaf Cassia Dentata齿翅决明Chi Chi Jue Ming Toothwing Senna Cassia Fistula婆罗门皂荚Po Luo Men Zao Jia Goldenshower Senna Fruit Cassia Garrettiana加雷决明Jia Lei Jue Ming Garretti Senna Cassia Italika意大利决明子Yi Da Li Jue Ming Zi Italian Senna Cassia Kleinii克雷尼决明Ke Lei Ni Jue Ming Kleini Senna Cassia Laevigata [Syn. Cassia Floribunda]光叶决明Guang Ye Jue Ming Nitidleaf Senna Cassia Leptophylla狭叶决明Xia Ye Jue Ming Narrowleaf Senna Cassia Mimosoides山扁豆子Shan Bian Dou Zi Sensitiveplant-like Senna Cassia Nodosa神黄豆Shen Huang Dou Jointwood Senna Cassia Obtusifolia钝叶决明Dun Ye Jue Ming Obtuseleaf Senna Cassia Occidentalis望江南Wang Jiang Nan Coffee Senna Cassia Occidentalis望江南子Wang Jiang Nan Zi Coffee Senna Seed Cassia Quinquangula五棱决明Wu Leng Jue Ming Fiveangular Senna Cassia Siamea铁刀木Tie Dao Mu Siamese Senna Cassia Sieberiana西博决明Xi Bo Jue Ming Sieber Senna Cassia Singueana东非决明Dong Fei Jue Ming East-African Senna Cassia Sophera茳芒Jiang Mang Inflatedfruit Senna Cassia Tora决明子Jue Ming Zi Sickle Senna Seed Cassytha Filiformis无爷藤Wu Ye Teng Filiform Cassytha Cassytha Glabella无毛无根藤Wu Mao Wu Gen Teng Glabrous Cassytha Cassytha Melantha黑花无根藤Hei Hua Wu Gen Teng Blackflower Cassytha Castanea Mollissima板栗Ban Li Chinese Chestnut Castanea Mollissima栗树皮Li Shu Pi Chinese Chestnut Bast Castanea Sativa欧洲栗Ou Zhou Li Spanish Chestnut Casuarina Equisetifolia木麻黄Mu Ma Huang Horsetail Beefwood Casuarina Stricta小木麻黄Xiao Mu Ma Huang Small Beefwood Catalpa Bignonioides美国梓Mei Guo Zi Southern Catalpa Catalpa Ovata梓白皮Zi Bai Pi Ovate Catalpa Bast Catalpa Ovata梓木Zi Mu Ovate Catalpa Catalpa Ovata梓实Zi Shi Ovate Catalpa Fruit Catalpa Ovata梓叶Zi Ye Ovate Catalpa Leaf Catalpa Speciosa黄金树Huang Jin Shu Northern Catalpa Catha Edulis巧茶Qiao Cha Khat Catharanthus Lanceus剑状长春花Jian Zhuang Chang Chun Hua Lanceolate Periwinkle Catharanthus Longifolius长叶长春花Chang Ye Chang Chun Hua Longleaf Periwinkle Catharanthus Ovalis卵圆长春花Luan Yuan Chang Chun Hua Oval Periwinkle Catharanthus Pusillus细小长春花Xi Xiao Chang Chun Hua Slender Periwinkle Catharanthus Roseus [Syn. Vinca Rosea, Lochera Rosea]长春花Chang Chun Hua Madagascar Periwinkle Caulerpa Sertularioides棒叶蕨藻Bang Ye Jue Zao Howe Cayaponia Tayuya塔尤泻瓜Ta You Xie Gua Taiuia Root Cayratia Japonica乌蔹莓Wu Lian Mei Japanese Cayratia Ceanothus Integerrimus全缘叶美洲茶Quan Yuan Ye Mei Zhou Cha Deerbrush Cedrela Odorata烟洋椿Yan Yang Chun Cigarbox Cedrela Cedrela Sinensis中国洋椿Zhong Guo Yang Chun Chinese Cedrela Cedrus Atlantica北非雪松Bei Fei Xue Song Atlas Cedar Cedrus Deodara雪松Xue Song Deodar Cedar Ceiba Pentandra吉贝Ji Bei Kapok Ceiba Celastrus Angulatus吊干麻Diao Gan Ma Angled Bittersweet Celastrus Flagellaris刺南蛇藤Ci Nan She Teng Hookedspine Bittersweet Celastrus Hypoleucus绵藤Mian Tengwarb Pale Bittersweet Celastrus Orbiculatus [Syn. Celastrus Articulatus]南蛇藤Nan She Teng Oriental Bittersweet Celastrus Orbiculatus [Syn. Celastrus Articulatus]南蛇藤根Nan She Teng Gen Oriental Bittersweet Root Celastrus Scandens美洲南蛇藤Mei Zhou Nan She Teng American Bittersweet Celastrus Strigillosus粗毛南蛇藤Cu Mao Nan She Teng Hirsute Bittersweet Celosia Argentea青葙Qiang Xiang Feather Cockscomb Celosia Cristada鸡冠子Ji Guan Zi Common Cockscomb Seed Celosia Cristata鸡冠花Ji Guan Hua Common Cockscomb Flower Celtis Philippinensis菲律宾朴树Fei Lu Bin Piao Shu Philippine Nettletree Centaurea Aspera Ssp. Aspera粗糙矢车菊Cu Cao Shi Che Ju Rough Star Thistle Centaurea Aspera Subsp Stenophylla狭叶粗糙矢车菊Xia Ye Cu Cao Shi Che Ju Ub Narrow Rough Star Thistle Centaurea Bracteata苞片矢车菊Bao Pian Shi Che Ju Bracteole Centaurea Centaurea Cyanus矢车菊Shi Che Ju Cornflower Centaurea Nicolai尼古拉矢车菊Ni Gu La Shi Che Ju Nicola Centaurea Centaurea Pseudoscabiosa Ssp. Pseudoscabiosa东安纳托利亚矢车菊Dong An Na Tuo Li Ya Shi Che Ju East-Anatolia Centaurea Centaurium Spicatum穗状百金花Sui Zhuang Bai Jin Hua Spicate Centaurium Centella Asiatica积雪草Ji Xue Cao Asiatic Pennywort Centipeda Minima鹅不食草E Bu Shi Cao Small Centipeda Centranthus Longiflorus Ssp. Longiflorus长花缬草Chang Hua Xie Cao Longflower Valerian Cephaelis Ipecacuanha吐根Tu Gen Ipecacuanha Cephalanthus Occidentalis风箱树叶Feng Xiang Shu Ye Common Butterbush Cephalotaxus Drupacea核果粗榧He Guo Cu Fei Drupaceous Plumyew Cephalotaxus Fortunei三尖杉San Jian Shan Fortune Plumyew Cephalotaxus Hainanensis [Syn. Cephalotaxus Mannii]海南粗榧Hai Nan Cu Fei Hainan Plumyew Cephalotaxus Harringtonia日本粗榧Ri Ben Cu Fei Japanese Plumyew Cephalotaxus Harringtonia Var. Drupacea长梗粗榧Chang Geng Cu Fei Longstalk Plumyew Cephalotaxus Oliveri篦子粗榧Bi Zi Cu Fei Oliver Plumyew Cephalotaxus Sinensis [Syn. Cephalotaxus Harringtonia Var. Sinensis]中国粗榧枝叶Zhong Guo Cu Fei Zhi Ye Chinese Plumyew Branch-leaf Cephalotaxus Sinensis [Syn. Cephalotaxus Harringtonia Var. Sinensis]中国粗榧子Zhong Guo Cu Fei Zi Chinese Plumyew Seed Cephalotaxus Wilsoniana台湾粗榧Tai Wan Cu Fei Wilson Plumyew Ceratonia Siliqua长角豆Chang Jiao Dou Carob Ceratostigma Minus小角柱花Xiao Jiao Zhu Hua Creeping Ceratostigma, Creeping Bluesnow Ceratostigma Plumbaginoides角柱花Jiao Zhu Hua Blue Ceratostigma, Blue Bluesnow Ceratostigma Willmottianum紫金莲Zi Jin Lian Willmott Ceratostigma Cerbera Manghas牛心茄子Niu Xin Qie Zi Common Cerberustree Cerbera Odollam奥道拉姆海杧果Ao Dao La Mu Hai Mang Guo Odollam Cerberustree Cercidiphyllum Japonicum日本连香树Ri Ben Lian Xiang Shu Japanese Katsura-tree Cercidiphyllum Japonicum Var. Sinense连香树Lian Xiang Shu Katsura-tree Ceriops Decandra十雄蕊角果木Shi Xiong Rui Jiao Guo Mu Ten-stamen Ceriops Ceriops Tagal [Syn. Rhizophora Tagal]角果木Jiao Guo Mu Common Ceriops Cervus Nippon, Cervus Elaphus鹿茸Lu Rong Hairy Antler Cestrum Nocturnum夜香树Ye Xiang Shu Nightblooming Cestrum Cestrum Parqui帕克夜香树Pa Ke Ye Xiang Shu Parqui Cestrum Cetraria Islandica冰岛衣Bing Dao Yi Iceland Moss Chaenomeles Lagenaria [Syn. Chaenomeles Speciosa]秋木瓜Qiu Mu Gua Common Floweringquince Chaenomeles Sinensis木瓜Mu Gua Chinese Floweringquince Chaetomium Quadrangulatum四棱角毛壳菌Si Leng Jiao Mao Ke Jun Chaetomorpha Basiretorsa绿藻基根硬毛藻Lu Zao Ji Gen Ying Mao Zao Chamaecyparis Formosensis红桧Hong Gui Formosan False Cypress Chamaecyparis Nootkatensis黄扁柏Huang Bian Bai Yellow Cedar Chamaecyparis Obtusa日本扁柏Ri Ben Bian Bai Hinoki False Cypress Chamaecyparis Pisifera日本花柏Ri Ben Hua Bai Sawara False Cypress Chamaenerion Angustifolium [Syn. Epilobium Angustifolium]红筷子Hong Kuai Zi Great Willowherb (Firewood) Changium Smyrnioides明党参Ming Dang Shen Medicinal Changium Chartolepis Intermedia薄鳞菊Bo Lin Ju Intermediate Chartolepis Cheiranthus Cheiri桂竹香Gui Zhu Xiang Common Wallflower Chelidonium Majus白屈菜Bai Qu Cai Greater Celandine Chenopodium Album藜Li Lambsquarters Juvenile Chenopodium Amaranticolor苋色藜Xian Se Li Amaranthinecolor Goosefoot Chenopodium Ambrosioides土荆芥Tu Jing Jie Mexican Tea Chenopodium Botrys香藜Xiang Li Feathered Geranium Chenopodium Championii总状花藜Zong Zhuang Hua Li Racemose Goosefoot Chenopodium Murale壁生藜Bi Sheng Li Mural Goosefoot Chiloscyphus Polyanthus裂萼苔Lie E Tai Polybract Split-calyx Liverwort Chimonanthus Fragrans [Syn. Chimonanthus Praecox]腊梅花La Mei Hua Wintersweet Bud Chioccoca Alba白雪果木Bai Xue Guo Mu Chionodoxa Luciliae雪光花Xue Guang Hua Glory-of-the-snow Chionographis Japonica日本白丝草Ri Ben Bai Si Cao Japanese Chionographis Chirita Micronusa唇柱苣苔Chun Zhu Ju Tai Chirita Chloranthus Japonicus银线草Yin Xian Cao Japanise Chloranthus Chloranthus Serratus及己Ji Ji Serrate Chloranthus Chloranthus Serratus及己茎叶Ji Ji Jing Ye Serrate Chloranthus Stem-leaf Chloranthus Spicatus金粟兰Jin Su Lan Chulan Tree Chlorophora Excelsa高黄绿桑Gao Huang Lu Sang Iroko Fustic-tree Chlorophora Tinctoria黄颜木Huang Yan Mu Chlorophytum Malayense大叶吊兰Da Ye Diao Lan Bigleaf Breaketplant Choerospondias Axillaris南酸枣Nan Suan Zao Axillary Southem Wildjujube Chondria Armata [Syn. Lophura Armata]软骨藻Ruan Gu Zao Chondrodendron Tomentosum南美防己Nan Mei Fang Ji Chondrus Ocelladus角叉菜Jiao Cha Cai Chorda Filum绳藻Sheng Zao Chrysanthemum Boreale北野菊Bei Ye Ju Boreal Wild Chrysanthemum Chrysanthemum Cinerariaefolium除虫菊Chu Chong Ju Dalmatian Pyrethrum Chrysanthemum Coccineum红花除虫菊Hong Hua Chu Chong Ju Pyrethrum Chrysanthemum Coronarium茼蒿Tong Hao Crowndaisy Chrysanthemum Chrysanthemum Frutescens木茼蒿Mu Tong Hao Marguerite Chrysanthemum Indicum野菊Ye Ju Indian Wild Chrysanthemum Chrysanthemum Indicum野菊花Ye Ju Hua Indian Wild Chrysanthemum Flower Chrysanthemum Lavandulifolium岩香菊Yan Xiang Ju Lavandulaleaf Chrysanthemum Chrysanthemum Morifolium [Syn. Dendranthema Morifolium]菊花Ju Hua Florists Chrysanthemum Flower Chrysanthemum Segetum南茼蒿Nan Tong Hao South Chrysanthemum Chrysanthemum Vulgare艾菊Ai Ju Tansy Chrysobalanus Icaco一口可梅Yi Kou Ke Mei Coco-plum Chrysosplenium Alternifolium金腰Jin Yao Alternate-leaved Golden-saxifrage Chrysosplenium Grayanum金钱苦叶草Jin Qian Ku Ye Cao Goldsaxifrage Herb Chrysosplenium Japonicum日本金腰Ri Ben Jin Yao Japanese Goldsaxifrage Chrysosplenium Maximowiczii马氏金腰Ma Shi Jin Yao Maximowicz Goldsaxifrage Chrysosplenium Nudicaule藏药裸茎金腰Zang Yao Luo Jing Jin Yao Naked-caule Goldsaxifrage Chrysosplenium Oppositifolium对叶金腰Dui Ye Jin Yao Oppositeleaf Goldsaxifrage Chrysosplenium Tosaense上佐州金腰Shang Zuo Zhou Jin Yao Tosa Goldsaxifrage Chrysothamnus Viscidiflorus黏质金枝菊Nian Zhi Jin Zhi Ju Chukrasia Tabularis麻楝Ma Lian Chittagong Chickrassy Cibotium Barometz [Syn. Polypodium Barometz]金毛狗Jin Mao Gou Scythian Lamb Cicer Arietinum回回豆Hui Hui Dou Gram Chickpea Cicerbita Alpina高山岩参Gao Shan Yan Shen Alpine Sowthistle Cichorium Intybus菊苣Ju Qu Common Chicory Cicuta Virosa毒芹根Du Qin Gen European Waterhemlock Root Cimicifuga Acerina三面刀San Mian Dao Small Bugbane Cimicifuga Asiatica类叶升麻Lei Ye Sheng Ma Asica Baneberry Cimicifuga Dahurica兴安升麻Xing An Sheng Ma Dahurian Bugbane Cimicifuga Foetida升麻Sheng Ma Bugbane Cimicifuga Heracleifolia大三叶升麻Da San Ye Sheng Ma Cowparsnipleaf Bugbane Cimicifuga Japonica日本升麻Ri Ben Sheng Ma Japanese Bugbane Cimicifuga Nanchuanensis南川升麻Nan Chuan Sheng Ma Nanchuan Bugbane Cimicifuga Racemosa总状升麻Zong Zhuang Sheng Ma Racemose Bugbane Cimicifuga Simplex野升麻Ye Sheng Ma Kamchatka Bugbane Cinchona Cuprea铜色鸡纳树Tong Se Ji Na Shu Cupreous Cinchona Cinchona Ledgeriana金鸡勒Jin Ji Le Ledger Cinchona Cinchona Officinalis正鸡纳树Zheng Ji Na Shu Medicinal Cinchona Cinchona Robusta粗壮金鸡纳Cu Zhuang Jin Ji Na Robust Cinchona Cinchona Succirubra红色金鸡纳树Hong Se Jin Ji Na Shu Redbark Cinchona Cinnamomum Bejolghota [Syn. Cinnamomum Obtusifolium, Laurus Bejolghota]钝叶桂皮Dun Ye Gui Pi Obtuseleaf Cassia Bark, Wild Cinnamon Bark Cinnamomum Camphora樟木Zhang Mu Camphortree Cinnamomum Camphora樟树皮Zhang Shu Pi Camphortree Bark Cinnamomum Camphora樟树叶Zhang Shu Ye Camphortree Leaf Cinnamomum Cassia [Syn. Cinnamomum Aromaticum]桂枝Gui Zhi Cassiabarktree Twig Cinnamomum Cassia [Syn. Cinnamomum Aromaticum]肉桂Rou Gui Cassiabarktree Cinnamomum Glanduliferum云南樟Yun Nan Zhang Nepal Camphortree Cinnamomum Japonicum桂皮Gui Pi Japanese Cinnamon Cinnamomum Loureirii牡桂Mu Gui Loureir Cinnamon Cinnamomum Parthenoxylum [Syn. Cinnamomum Porrectum]香樟Xiang Zhang Yellow Cinnamon Cinnamomum Tamala三条筋San Tiao Jin Tibet Cinnamon Bark Cinnamomum Zeylanicum锡兰肉桂Xi Lan Rou Gui Ceylon Cinnamon Cipadessa Baccifera亚罗椿Ya Luo Chun Bacciform Cipadessa Cirisum Japonica Var. Takaoense台湾蓟Tai Wan Ji Taiwan Thistle Cirsium Chinense苦芺Ku Ao Chinese Thistle Cirsium Japonicum大蓟Da Ji (1) Japanese Thistle Cirsium Lineare条叶蓟Tiao Ye Ji Linearleaf Thistle Cirsium Setosum [Syn. Cerratula Setosa, Cirsium Segetum, Cephalanoplos Segetum]小蓟Xiao Ji Setose Thistle Cissampelos Pareira锡生藤Xi Sheng Teng Common Cissampelos Cissampelos Pareira Var. Hirsute亚乎奴Ya Hu Nu Hirsute Cissampelos Cissus Pallida苍白粉藤Cang Bai Fen Teng Pale Treebine Cistanche Deserticola肉苁蓉Rou Cong Rong Desertliving Cistanche Cistanche Salsa盐生肉苁蓉Yan Sheng Rou Cong Rong Saline Cistanche Cistanche Tubulosa管花肉苁蓉Guan Hua Rou Cong Rong Tubeshaped Flower Cistanche Cistus Parviflorus小形花岩蔷薇Xiao Xing Hua Yan Qiang Wei Citrullus Colocynthis药西瓜Yao Xi Gua Wild Gourd Citrullus Ecirrhosus无卷须西瓜Wu Juan Xu Xi Gua Non-cirrose Citrullus Citrullus Naudinianus纳氏西瓜Na Shi Xi Gua Naudin Citrullus Citrullus Vulgaris [Syn. Citrullus Lanatus]西瓜Xi Gua Watermelon Citrullus Vulgaris [Syn. Citrullus Lanatus]西瓜籽仁Xi Gua Zi Ren Watermelon Seed Citrus Aurantifolia来檬Lai Meng Lime Citrus Aurantium枳壳Zhi Ke Seville Orange Unripe Fruit Citrus Aurantium枳实Zhi Shi Seville Orange Young Fruit Citrus Aurantium Var. Amara玳玳花Dai Dai Hua Bitter Citrus Citrus Bergamia香柠檬Xiang Ning Meng Bergamot Orange Citrus Chachiensis柑Gan Chachi Citrus Citrus Chachiensis柑皮Gan Pi Chachi Citrus Pericarp Citrus Cultivars栽培柑桔Zai Pei Gan Ju Cultivated Citrus Citrus Decumana朱栾Zhu Luan Pomelo Citrus Depressa扁平桔Bian Ping Ju Depressed Orange Citrus Erythrosa朱橘Zhu Ju Red Orange Citrus Funadoko舟常桔Zhou Chang Ju Funadoko Orange Citrus Grandis柚核You He Pummelo Seed Citrus Grandis柚You Pummelo Citrus Grandis Cv. X Citrus Paradisi柚葡萄柚杂交种You Pu Tao You Za Jiao Zhong Citrus Grandis F. Buntan文旦柚Wen Dan You Buntan Pummelo Citrus Grandis F. Hakunikuju白柚Bai You White Pummelo Citrus Grandis Var. Tomentosa化州柚Hua Zhou You Tomentase Pummelo Citrus Junos橙子Cheng Zi Fragrant Citrus Citrus Junos橙子核Cheng Zi He Fragrant Citrus Seed Citrus Junos橙子皮Cheng Zi Pi Pericarp Citrus Kinokuni乳桔Ru Ju Kinokuni Citrus Citrus Limon柠檬Ning Meng Lemon Citrus Limon柠檬根Ning Meng Gen Lemon Root Citrus Limon柠檬皮Ning Meng Pi Lemon Pericarp Citrus Limon柠檬叶Ning Meng Ye Lemon Leaf Citrus Limonia黎檬Li Meng Lemonlike Citrus Citrus Limonia黎檬根Li Meng Gen Lemonlike Citrus Root Citrus Limonia黎檬皮Li Meng Pi Lemonlike Citrus Pericarp Citrus Limonia黎檬叶Li Meng Ye Lemonlike Citrus Leaf Citrus Medica枸橼Ju Yuan Medicinal Citron Citrus Medica枸橼叶Ju Yuan Ye Medicinal Citron Leaf Citrus Medica Var. Sarcodactylis佛手Fo Shou Fleshfingered Citron Citrus Nobilis川橘Chuan Ju King Orange Citrus Paradise葡萄柚大红橘杂交种Pu Tao You Da Hong Ju Za Jiao Zhong Citrus Paradisi葡萄柚Pu Tao You Grapefruit Citrus Reticulata橘核Ju He Tangerine Seed Citrus Reticulata橘皮(陈皮)Ju Pi Tangerine Pericarp Citrus Sinensis甜橙Tian Cheng Sweet Orange Citrus Sudachii苏打其柑桔Su Da Qi Gan Ju Sudach Citrus Citrus Tachibana立花橘Li Hua Ju Japanese Tachibana Citrus Tangemna福橘Fu Ju Blessing Citrus Citrus Tankan蕉柑Jiao Gan Tankan Citrus Citrus Tankan蕉柑皮Jiao Gan Pi Tankan Citrus Pericarp Citrus Unshiu三种桔杂交种San Zhong Ju Za Jiao Zhong Citrus Unshiu无核蜜桔Wu He Mi Ju Satsuma Citrus Wilsonii香橼Xiang Yuan Wilson Citron Citrus Wilsonii香橼枳实Xiang Yuan Zhi Shi Wilson Orange Young Fruit Citrus Yuko玉克柑桔Yu Ke Gan Ju Yuko Citrus Cladonia Chlorophaea喇叭粉石蕊La Ba Fen Shi Rui Cladonia Convoluta纵卷石蕊Zong Juan Shi Rui Cladonia Fallax金刷把Jin Shua Ba Fallax Cladonia Lichen Cladonia Rangiferina石蕊Shi Rui Reindeer Moss Cladonia Stellaris [Syn. Cladonia Alpestris]太白花Tai Bai Hua Stellate Cladonia Cladonia Verticillata小喇叭Xiao La Ba Verticillate Cladonia Cladostachys Amaranthoides [Syn. Achyranthes Amaranthoides, Cladostachys Frutescens, Deeringia Amaranthoides]九层风Jiu Ceng Feng Clausena Anisata八角黄皮Ba Jiao Huang Pi Octet Wampee Clausena Dentata野黄皮Ye Huang Pi Henry Wampee Clausena Dunniana黑果黄皮Hei Guo Huang Pi Dunn Wampee Clausena Excavata山黄皮Shan Huang Pi Hollowed Wampee Clausena Heptaphylla七叶黄皮Qi Ye Huang Pi Heptaleaf Wampee Clausena Lansium黄皮根Huang Pi Gen Chinese Wampee Root Clausena Lansium黄皮叶Huang Pi Ye Chinese Wampee Leaf Claviceps Paspali雀稗麦角Que Bai Mai Jiao Paspalum Ergot Claviceps Purpurea麦角菌Mai Jiao Ergot Clavularia Viridis冲绳软珊瑚Chong Sheng Ruan Shan Hu Okinawan Softcoral Clavularia viridis Cleistanthus Collinus丘生闭花木Qiu Sheng Bi Hua Mu Cleistocalyx Operculatus水榕Shui Rong Lidded Cleistocalyx Clematis Chinensis威灵仙Wei Ling Xian Chinese Clematis Clematis Tangutica甘青铁线莲Gan Qing Tie Xian Lian Tangut Clematis Clematis Terniflora [Syn. Clematis Maximowicziana]白花藤Bai Hua Teng Threeflower Clematis Clematis Tibetana西藏铁线莲Xi Zang Tie Xian Lian Tibet Clematis Clematoclethra Scanden刚毛藤山柳Gang Mao Teng Shan Liu Hisped Vineclethra Cleome Gynandra [Syn. Gynandropsis Gynandra]白花菜籽Bai Hua Cai Zi Common Spiderflower Seed Cleome Icosandra多蕊白花菜Duo Rui Bai Hua Cai Multipistillate Spiderflower Cleome Viscosa黄花草Huang Hua Cao Yellowflower Spiderflower Clerodendranthus Spicatus猫须草Mao Xu Cao Spicate Clerodendranthus Clerodendron Cyrtophyllum路边青Lu Bian Qing Manyflower Glorybower Leaf Clerodendron Fortunatum鬼灯笼Gui Deng Long Redcalyx Glotybower Clerodendron Fragrans臭茉莉Chou Mo Li Fragrant Glorybower Clerodendron Indicum长管假茉莉Chang Guan Jia Mo Li Indian Glorybower Clerodendron Inerme水胡满Shui Hu Man Unarmed Glorybower Clerodendron Infortunatum欠愉大青Qian Yu Da Qing Unfortunate Glorybower Clerodendron Myricoides杨梅常山Yang Mei Chang Shan Bayberry Glorybower Clerodendron Serratum三台红花San Tai Hong Hua Serrate Glorybower Clerodendron Trichotomum臭梧桐Chou Wu Tong Harlequin Glorybower Leaf Clerodendron Trichotomum臭梧桐根Chou Wu Tong Gen Harlequin Glorybower Root Clerodendron Trichotomum Var. Fargesii矮桐子Ai Tong Zi Farges Glorybower Clerodendrum Bungei臭牡丹Chou Mu Dan Rose Glorybower (Clerodendrum) Clerodendrum Inerme苦郎树Ku Lang Shu Unarmed Glorybower Clerodendrum Mandarinorum海通Hai Tong Tomentose Glorybower Clerodendrum Serratum Var. Amplexifolium三台花San Tai Hua Amplexifolious Glorybower Clerodendrum Thomsonae龙吐珠Long Tu Zhu Bleedingheart Glorybower Cleyera Ochnacea [Syn. Cleyera Japonica]杨桐Yang Tong Japanese Cleyera Clinacanthus Siamensis泰国扭序花Tai Guo Niu Xu Hua Thailand Clinacanthus, Lin-Nguu-Hao (Thai name) Clinopodium Chinense风轮菜Feng Lun Cai Chinese Clinopodium Clintonia Alpina雷公七Lei Gong Qi Common Broadlily Cliona Celata隐居穿贝海绵Yin Ju Chuan Bei Hai Mian Burrowing sponge Clitocybe Clavipes棒柄杯伞Bang Bing Bei San Ffat-footed Clitocybe Clitoria Ternatea蝴蝶花豆Hu Die Hua Dou Asian Pigeonwings Clivia Miniata君子兰Jun Zi Lan Scarlet Kafirlily Cneorum Pulverulentum被粉奈奥勒姆Bei Fen Nai Ao Le Mu Cnicus Benedictu地中海菊Di Zhong Hai Ju Cnidium Japonicum滨蛇床Bing She Chuang Japanese Cnidium Cnidium Monnieri蛇床子She Chuang Zi Common Cnidium Cnidium Officinale [Syn. Ligusticum Officinale]药用蛇床Yao Yong She Chuang Medicinal Ligusticum Cocculus Carolinus美国青藤Mei Guo Qing Teng Carolina Snailseed Cocculus Indicus印度木防己Yin Du Mu Fang Ji Indian Snailseed Cocculus Laurifolius衡州乌药Heng Zhou Wu Yao Laurelleaf Snailseed Cocculus Pendulus垂木防己Chui Mu Fang Ji Drooping Snailseed Cocculus Trilobus [Syn. Cocculus Sarmentosus]木防己Mu Fang Ji Japanese Snailseed Cocculus Trilobus [Syn. Cocculus Sarmentosus]青藤香Qing Teng Xiang Japanese Snailseed Stem Cocos Nucifera椰子Ye Zi Coconut Cocos Nucifera椰子皮Ye Zi Pi Coconut Root-bark Cocos Nucifera椰子瓤Ye Zi Rang Coconut Albumen Cocos Nucifera椰子油Ye Zi You Coconut Oil Codium Fragile水松Shui Song Fragile Codium Frond Codonopsis Canescens灰毛党参Hui Mao Dang Shen Greyhair Asiabell Codonopsis Clematidea新疆党参Xin Jiang Dang Shen Clematis Asiabell Codonopsis Convolvulacea鸡蛋参Ji Dan Shen Convolvulate Asiabell Codonopsis Pilosula党参Dang Shen Pilose Asiabell Codonopsis Pilosula Var. Modesta [Syn. Codonopsis Modesta]素花党参Su Hua Dang Shen Moderate Asiabell Codonopsis Subglobosa球花党参Qiu Hua Dang Shen Subglobose Asiabell Codonopsis Tangshen川党参Chuan Dang Shen Szechwan Tangshen Codonopsis Tubulosa管花党参Guan Hua Dang Shen Tubularflower Asiabell Coeloglossum Viride [Syn. Coeloglossum Viride Var. Bracteatum]凹舌兰Ao She Lan Frog Orchid Coelogyne Cristata毛唇贝母兰Mao Chun Bei Mu Lan Cristate Coelogyne Coelogyne Ovalis贝母兰Bei Mu Lan Common Coelogyne Coelospermum Billardieri新苏格兰穴果木Xin Su Ge Lan Xue Guo Mu Newcaledonian Coelospermum Coffea Arabica小果咖啡Xiao Guo Ka Fei Arabian Coffeetree Coffea Excelsa高咖啡Gao Ka Fei High Coffee Coffea Liberica大果咖啡Da Guo Ka Fei Liberian Coffee Coffea Robusta粗壮咖啡Cu Zhuang Ka Fei Robust Coffee Coix Lacryma-Jobi薏米Yi Mi Adlay Coix Lacryma-Jobi Var. Ma-Yuen薏苡仁Yi Yi Ren Jobstears Seed Cola Acuminata苏丹可乐果Su Dan Ke Le Guo Acuminate Colanut Colchicum Autumnale秋水仙Qiu Shui Xian Meadow Saffron Coleonema Pulchellum美丽布枯Mei Li Bu Ku Rutaceae Diosma Coleostephus Myconis鞘冠菊Qiao Guan Ju Common Coleostephus Coleus Barbatus髯毛鞘蕊花Ran Mao Qiao Rui Hua Forskahl Coleus Coleus Forskahlii毛喉鞘蕊花Mao Hou Qiao Rui Hua Forskahl Coleus Coleus Xanthanthus黄鞘蕊花Huang Qiao Rui Hua Yellowflower Coleus Collinsonia Canadensis二蕊紫苏Er Rui Zi Su Collybia Albuminosa鸡堫Ji Zong Collybia Albuminosa Sporocarp Colocasia Antiquorum野芋Ye Yu Taro Colochirous Anceps可疑翼手参Ke Yi Yi Shou Shen Colubrina Asiatica蛇藤She Teng Asian Colubrina Colysis Pothifolia [Syn. Hemionitis Pothifolia]宽羽线蕨Kuan Yu Xian Jue Broad-pinna Colysis Combretum Albopunctatum白点风车子Bai Dian Feng Che Zi White-punctated Combretum Combretum Imberbe无毛风车子Wu Mao Feng Che Zi Glabrous Combretum Combretum Yunnanensis云南风车子Yun Nan Feng Che Zi Yunnan Combretum Commelina Communis鸭跖草Ya Zhi Cao Common Dayflower Commiphora Confusa混淆没药Hun Xiao Mo Yao Confuse Myrrhtree Commiphora Kua库阿没药Ku A Mo Yao Kua Myrrhtree Commiphora Kua Var. Gowlello肯尼亚没药Ken Ni Ya Mo Yao Kenya Myrrhtree Commiphora Mukul穆库尔没药Mu Ku Er Mo Yao Muhul Myrrhtree Commiphora Myrrha [Syn. Commiphora Molmol]没药Mo Yao Myrrh Commiphora Wightii阿曼苏丹没药A Man Su Dan Mo Yao Sultanate-Oman Myrrhtree Coniogramme Japonica [Syn. Hemionitis Japonica]风丫蕨Feng Ya Jue Japanese Coniogramme Conioselinum Vaginatum新疆藁本Xin Jiang Gao Ben Vaginate Hemlockparsley Conium Maculatum毒参Du Shen Poisonhemlock Conocephalum Conicum蛇苔She Tai Conicum Conocephalus Consolida Ajacis [Syn. Delphinium Ajacis]飞燕草Fei Yan Cao Rocket Consolida Consolida Ambigua两似飞燕草Liang Si Fei Yan Cao Ambiguous Consolida Consolida Orientalis东方飞燕草Dong Fang Fei Yan Cao Oreintal Consolida Consolida Pubescens短柔毛飞燕草Duan Rou Mao Fei Yan Cao Shortfluff Consolida Convallaria Keiskei [Syn. Convallaria Majalis]铃兰Ling Lan Lily of Valley Convolvulus Arvensis田旋花Tian Xuan Hua Field Bindweed Convolvulus Erinaceus棘旋花Ji Xuan Hua Mucronate Glorybind Convolvulus Scammonia司格蒙旋花Si Ge Meng Xuan Hau Scammony Glorybind Conyza Blinii苦蒿Ku Hao Blin Conyza Conyza Bonariensis [Syn. Erigeron Bonariensis, Erigeron Linifolius, Erigeron Crispus]香丝草Xiang Si Cao Bona Conyza Conyza Canadensis [Syn. Erigeron Canadensis]祁州一支蒿Qi Zhou Yi Zhi Hao Horseweed Fleabane Conyza Stricta坚挺白酒草Jian Teng Bai Jiu Cao Strict Conyza Coprinus Atramentarius鬼盖Gui Gai Coprinus Sporocarp Coptis Chinensis黄连Huang Lian Chinese Goldthread Coptis Chinensis Var. Brevisepala短萼黄连Duan E Huang Lian Shortsepal Goldthread Coptis Deltoidea三角叶黄连San Jiao Ye Huang Lian Deltoid Goldthread Coptis Gulinensis古蔺野连Gu Lin Ye Lian Gulin Goldthread Coptis Japonica日本黄连Ri Ben Huang Lian Japanese Goldthread Coptis Linearisepala线萼黄连Xian E Huang Lian Linearisepal Goldthread Coptis Omeiensis峨嵋野黄连E Mei Ye Huang Lian Omei Mountain Goldthread Coptis Teetoides [Syn. Coptis Teeta]云南黄连Yun Nan Huang Lian Yunnan Goldthread Coptis Trifolia三叶黄连San Ye Huang Lian Three-leaf Goldthread Corallodiscus Flabellatus [Syn. Didissandra Flabellat]石胆草Shi Dan Cao Fan-shaped Corallodiscus Corchorus Capsularis黄麻叶Huang Ma Ye Roundpod Jute Leaf Corchorus Capsularis黄麻子Huang Ma Zi Roundpod Jute Seed Corchorus Olitorius长蒴黄麻Chang Shuo Huang Ma Jews-mallow Corchorus Trilocularis三室黄麻San Shi Huang Ma Three-room Roundpod Jute Cordia Globosa球状破布木Qiu Zhuang Po Bu Mu Globe Cordia Cordia Multispicata多穗破布木Duo Sui Po Bu Mu Manyspike Cordia Cordia Spinescens有刺破布木You Ci Po Bu Mu Spined Cordia Cordyceps Militaris蛹虫草Yong Chong Cao Scarlet Caterpillar Fungus Cordyceps Militaris Cv人工蛹虫草Ren Gong Yong Chong Cao Cultivated Scarlet Caterpillar Fungus Cordyceps Ophioglossoides大团囊虫草Da Tuan Nang Chong Cao Goldenthread Cordyceps Cordyceps Sinensis冬虫夏草Dong Chong Xia Cao Aweto (Chinese Caterpillar Fungus) Cordyline Strcta剑叶铁树叶Jian Ye Tie Shu Ye Strictleaf Dracaena Leaf Coreopsis Lanceolata线叶金鸡菊Xian Ye Jin Ji Ju Lance Coreopsis Coriandrum Sativum胡荽子Hu Sui Zi Coriander Seed Coriaria Angustissima狭马桑Xia Ma Sang Narrow Coriaria Coriaria Arborea采食木马桑Cai Shi Mu Ma Sang Arboreous Coriaria Coriaria Japonica日本马桑Ri Ben Ma Sang Japanese Coriaria Coriaria Myrtifolia地中海马桑Di Zhong Hai Ma Sang Mediterranean Coriaria Coriaria Sinica [Syn. Coriaria Nepalensis]马桑Ma Sang Chinese Coriaria Coriaria Sinica [Syn. Coriaria Nepalensis]马桑叶Ma Sang Ye Chinese Coriaria Leaf Coriaria Thymifolia百里香叶马桑Bai Li Xiang Ye Ma Sang Thymeleaf Coriaria Cornus Capitata [Syn. Dendrobenthamia Capitata]鸡嗉子Ji Su Zi Evergreen Dogwood Cornus Controversa [Syn. Bothrocaryum Controversum]灯台树Deng Tai Shu Giant Dogwood Cornus Officinalis [Syn. Macrocarpium Officinale]山茱萸Shan Zhu Yu Asiatic Cornelian Cherry Cornus Suecica矮梾木Ai Lai Mu Dwarf Cornel Cornutia Grandifolia Var. Intermedia中间大叶科努草Zhong Jian Da Ye Ke Nu Cao Intermediate Largeleaf Chastetree Coronilla Varia多变小冠花Duo Bian Xiao Guan Hua Crown Vetch Corsinia Coriandrina革质花地钱Ge Zhi Hua Di Qian Corydalis Adunca灰绿延胡索Hui Lu Yan Hu Suo Greyish-green Corydalis Corydalis Ambigua Var. Amurensis [Syn. Corydalis Ambigua]东北延胡索Dong Bei Yan Hu Suo Amur Corydalis Corydalis Aurea金黄堇Jin Huang Jin Golden Corydalis Corydalis Bulbosa [Syn. Corydalis Solida]山延胡索Shan Yan Hu Suo Bird-in-a-bush Corydalis Bungeana苦地丁Ku Di Ding Bunge Corydalis Corydalis Caucasica高加索紫堇Gao Jia Suo Zi Jin Caucasian Corydalis Corydalis Cava凹陷紫堇Ao Xian Zi Jin Bulbous Corydalis Corydalis Cheilanthifolia华紫堇Hua Zi Jin Chinese Corydalis Corydalis Claviculata棒状紫堇Bang Zhuang Zi Jin Climbing Corydalis Corydalis Decumbens [Syn. Corydalis Amabilis]夏天无Xia Tian Wu Decumbent Corydalis Corydalis Gigantea巨紫堇Ju Zi Jin Gigantic Corydalis Corydalis Gortschakovii格蔡科氏紫堇Ge Cai Ke Shi Zi Jin Gortschakov Corydalis Corydalis Govaniana库莽黄堇Ku Mang Huang Jin Govan Corydalis Corydalis Incisa紫花鱼灯草Zi Hua Yu Deng Cao Incised Corydalis Corydalis Ledebouriana对叶元胡Dui Ye Yuan Hu Ledeour Corydalis Corydalis Linearioides条裂黄堇Tiao Lie Huang Jin Linearsegmented Corydalis Corydalis Longicalcarata长矩延胡索Chang Ju Yan Hu Suo Longspur Corydalis Corydalis Lutea深黄紫堇Shen Huang Zi Jin Dark-yellow Corydalis Corydalis Marschalliana马长里紫堇Ma Chang Li Zi Jin Marschall Corydalis Corydalis Micrantha小花紫堇Xiao Hua Zi Jin Micranthine Corydalis Corydalis Montana蒙大拿紫堇Meng Da Na Zi Jin Montana Corydalis Corydalis Mucronifera扁柄黄堇Bian Bing Huang Jin Flatstiped Corydalis Corydalis Ochotensis黄紫堇Huang Zi Jin Ochotsk Corydalis Corydalis Ochotensis Var. Raddeana小黄紫堇Xiao Huang Zi Jin Small Ochotsk Corydalis Corydalis Ophiocarpa蛇果黄堇She Guo Huang Jin Snakefruit Corydalis Corydalis Pallida菊花黄连Ju Hua Huang Lian Yellowflower Corydalis Corydalis Pallida Var. Tenuis细深山紫堇Xi Shen Shan Zi Jin Tenuous Corydalis Corydalis Racemosa小花黄堇Xiao Hua Huang Jin Racemose Corydalis Corydalis Remota [Syn. Corydalis Bulbosa Var. Typica]齿瓣延胡索Chi Ban Yan Hu Suo Toothedpetal Corydalis Corydalis Repens全叶延胡索Quan Ye Yan Hu Suo Creeping Corydalis Corydalis Repens Var. Humosides土延胡Tu Yan Hu Repent Corydalis Corydalis Rosea玫瑰红堇Mei Gui Hong Jin Rose Corydalis Corydalis Rotundatour圆叶山乌龟Yuan Ye Shan Wu Gui Roundleaf Corydalis Corydalis Scouleri斯考勒紫堇Si Kao Le Zi Jin Scouler Corydalis Corydalis Sempervirens苍白紫堇Cang Bai Zi Jin Pale Corydalis Corydalis Sewerzowi谢氏紫堇Xie Shi Zi Jin Sewerzow Corydalis Corydalis Sibirica北紫堇Bei Zi Jin Siberian Corydalis Corydalis Stricta直立紫堇Zhi Li Zi Jin Corydalis Suaveolens [Syn. Corydalis Sheareri]尖距紫堇Jian Ju Zi Jin Sharpspur Corydalis Corydalis Taliensis五味草Wu Wei Cao Tali Corydalis Corydalis Thalictrifolia岩黄连Yan Huang Lian Rockliving Corydalis Corydalis Tuberosa块茎紫堇Kuai Jing Zi Jin Tuberous Corydalis Corydalis Yanhusuo [Syn. Corydalis Turtschaninovii F. Yanhusuo]延胡索(元胡)Yan Hu Suo Yanhusuo Corylus Heterophylla榛Zhen Siberian Hazelnut Corynanthe Johimbe柯楠树Ke Nan Shu Corinan Tree Cosmos Bipinnata大波斯菊Da Bo Si Ju Mexican Aster Costus Afer非洲闭鞘姜Fei Zhou Bi Qiao Jiang African Costus Costus Speciosus樟柳头Zhang Liu Tou Canereed Spiralflag Costus Spicatus穗状闭鞘姜Sui Zhuang Bi Qiao Jiang Cana do brejo (in Brazil) Cotinus Coggygria黄栌Huang Lu Common Smoketree Cotinus Coggygria Var. Cinerea黄栌枝叶Huang Lu Zhi Ye Common Smoketree Branch-leaf Cotoneaster Pannosus毡毛栒子Zhan Mao Xun Zi Silverleaf Cotoneaster Cowania Mexicana悬崖玫瑰Xuan Ya Mei Gui Cliffrose Craibiodendron Yunnanese金叶子Jin Ye Zi Yunnan Craibiodendron Crassostrea Gigas牡蛎Mu Li Oyster Crataegus Cuneata野山楂Ye Shan Zha Nippon Hawthorn Crataegus Hupehensis湖北山楂Hu Bei Shan Zha Hupeh Hawthorn Crataegus Kansuensis甘肃山楂Gan Su Shan Zha Kansu Hawthorn Crataegus Maximowiczii毛山楂Mao Shan Zha Maximowicz Hawthorn Crataegus Monogyna单子山楂Dan Zi Shan Zha Common Hawthorn Crataegus Oxyacantha英国山楂Ying Guo Shan Zha Hawthorn Crataegus Pinnatifida山楂Shan Zha Chinese Hawthorn Crataegus Pinnatifida山楂花Shan Zha Hua Chinese Hawthorn Flower Crataegus Pinnatifida山楂叶Shan Zha Ye Chinese Hawthorn Leaf Crataegus Pinnatifida Var. Major山里红Shan Li Hong Red Fruit Crataegus Pinnatifida Var. Psilosa无毛山楂Wu Mao Shan Zha Hairless Chinese Hawthorn Crataegus Sanguinea辽宁山楂Liao Ning Shan Zha Redhaw Hawthorn Crataegus Scabrifolia云南山楂Yun Nan Shan Zha Yunnan Hawthorn Cratoxylum Arborescens乔木状黄牛木Qiao Mu Zhuang Huang Niu Mu Genonggang Cratoxylum Cochinchinense黄牛木Huang Niu Mu Common Oxwood Cratoxylum Prunifolium苦丁茶Ku Ding Cha Plumleaf Cratoxylum Cremanthodium Ellisii块根垂头菊Kuai Gen Chui Tou Ju Root-tuber Cremanthodium Cremastra Appendiculata杜鹃兰Du Juan Lan Appendiculate Cremastra Crepis Mollis柔色还阳参Rou Se Huan Yang Shen Soft Hawksbeard Crepis Napifera芫菁还阳参Yuan Jing Huan Yang Shen Turnip-shaped Hawksbeard Crepis Tingitana南西班牙还阳参Nan Xi Ban Ya Huan Yang Shen Southern-Spain Hawksbeard Crescentia Cujete炮弹果Pao Dan Guo Calabash-tree Crinodendron Hookerianum红百合木Hong Bai He Mu Lantern-tree Crinum Amabile苏门答腊文殊兰Su Men Da La Wen Shu Lan Lovely Crinum Crinum Asiaticum亚洲文殊兰Ya Zhou Wen Shu Lan Grand Crinum Crinum Asiaticum Var. Japonicum日本文殊兰Ri Ben Wen Shu Lan Japanese Crinum Crinum Asiaticum Var. Sinicum文殊兰Wen Shu Lan Chinese Crinum Crinum Bulbispermum鳞茎种子文殊兰Lin Jing Zhong Zi Wen Shu Lan Bulb-spermo Crinum Crinum Kirkii肯尼亚文殊兰Ken Ni Ya Wen Shu Lan Kenya Crinum Crinum Latifolium西南文殊兰Xi Nan Wen Shu Lan Broadleaf Crinum Crinum Laurentii劳氏文殊兰Lao Shi Wen Shu Lan Laurent Crinum Crinum Macowanii灌木文殊兰Guan Mu Wen Shu Lan Shrubby Crinum Crinum Macrantherum大花药文殊兰Da Hua Yao Wen Shu Lan Macroanther Crinum Cristaria Plicata, Hyriopsis Cumingii珍珠母Zhen Zhu Mu Mother-of-pearl Crocus Antalyensis Cv荷兰种植番红花He Lan Zhong Zhi Fan Holland Planted Saffron Crocus Chrysanthus-Biflorus双花番红花Shuang Hua Fan Hong Hua Biflower Crocus Crocus Sativus藏红花Zang Hong Hua Saffron Crocus Stigma Crocus Speciosus美丽番红花Mei Li Fan Hong Hua Pretty Crocus Croomia Japonica金刚大Jin Gang Da Japanese Croomia Crossopetalum Gaumeri高梅缨瓣Gao Mei Ying Ban Gaumei Fringe-petal Crossostephium Chinense芙蓉菊根Fu Rong Ju Gen Chinese Crossostephium Root Crotalaria Albida黄花地丁Huang Hua Di Ding Diluteyellow Crotalaria Crotalaria Anagyroides美洲野百合Mei Zhou Ye Bai He American Crotalaria Crotalaria Assamica自消容子Zi Xiao Rong Zi Assam Crotalaria Seed Crotalaria Breviflora短花猪屎豆Duan Hua Zhu Shi Dou Shortflower Crotalaria Crotalaria Brevifolia短叶猪屎豆Duan Ye Zhu Shi Dou Shortleaf Crotalaria Crotalaria Crispata皱波状猪屎豆Zou Bo Zhuang Zhu Shi Dou Crispate Crotalaria Crotalaria Ferruginea响铃草Xiang Ling Cao Rust-coloured Crotalaria Crotalaria Fulva暗黄猪屎豆An Huang Zhu Shi Dou Flavescent Crotalaria Crotalaria Incana光叶猪屎豆Guang Ye Zhu Shi Dou Shackshack Crotalaria Crotalaria Intermedia细叶猪屎豆Xi Ye Zhu Shi Dou Slender-leaf Crotalaria Crotalaria Juncea菽麻Shu Ma Sunn Crotalaria Crotalaria Laburnifolia金链花猪屎豆Jin Lian Hua Zhu Shi Dou Laburnum Crotalaria Crotalaria Madurensis马都拉猪屎豆Ma Du La Zhu Shi Dou Madura Crotalaria Crotalaria Mucronata猪屎豆Zhu Shi Dou Striped Crotalaria Crotalaria Nana小猪屎豆Xiao Zhu Shi Dou Small Rattle-box Crotalaria Paniculata圆锥猪屎豆Yuan Zhui Zhu Shi Dou Paniculate Crotalaria Crotalaria Quinquefolia五叶猪屎豆Wu Ye Zhu Shi Dou Fiveleaf Crotalaria Crotalaria Retusa凹猪屎豆Ao Zhu Shi Dou Yellow-flowering Pea Crotalaria Sessiliflora野百合Ye Bai He Purpleflower Crotalaria Crotalaria Spartioides鹰爪豆猪屎豆Ying Zhao Dou Zhu Shi Dou Sparteine Crotalaria Crotalaria Spectabilis美丽猪屎豆Mei Li Zhu Shi Dou Beautiful Crotalaria Crotalaria Stipularia托叶猪屎豆Tuo Ye Zhu Shi Dou Stipular Crotalaria Crotalaria Tetragona化金丹Hua Jin Dan Tetragonal Crotalaria Crotalaria Usaramoensis光萼猪屎豆Guang E Zhu Shi Dou Glabroussepal Crotalaria Croton Balsamifera香巴豆Xiang Ba Dou Balsam Croton Croton Cajucara卡朱巴豆Ka Zhu Ba Dou Croton Campestris平原巴豆Ping Yuan Ba Dou Croton Caudatus Var. Tomentosus毛叶巴豆Mao Ye Ba Dou Tomentose Caudate Croton Croton Cumingii卡明巴豆Ka Ming Ba Dou Cuming Croton Croton Draconoide得拉克巴豆De La Ke Ba Dou Drac Croton Croton Eluteria苦香树Ku Xiang Shu Cascarilla Croton Flavens淡黄巴豆Dan Huang Ba Dou Flavescent Croton Croton Lechleri莱克巴豆Lai Ke Ba Dou Lechler Croton Croton Linearis线叶巴豆Xian Ye Ba Dou Linear Croton Croton Macrostachys长穗巴豆Chang Sui Ba Dou Longspike Croton Croton Nepetaefolius似荆芥巴豆Si Jing Jie Ba Dou Nepeta-like Croton Croton Oblongifolius [Syn. Croton Laevigatus]光叶巴豆Guang Ye Ba Dou Nitidleaf Croton Croton Salutaris益康巴豆Yi Kang Ba Dou Salutary Croton Croton Sparsiflorus散花巴豆San Hua Ba Dou Sparseflower Croton Croton Sublyratus近琴状巴豆Jin Qin Zhuang Ba Dou Lyrate-like Croton Croton Tiglium巴豆Ba Dou Purging Croton Croton Tonkinensis东京巴豆Dong Jin Ba Dou Vietnam Croton, Kho Sam Cho La Croton Urucurana乌鲁巴豆Wulu Ba Dou Wru Croton Croton Zambesicus赞比西巴豆Zan Bi Xi Ba Dou Zambesi Croton Cryptocarya Chinensis厚壳桂Hou Ke Gui Chinese Cryptocarya Cryptocarya Longifolia长叶厚壳桂Chang Ye Hou Ke Gui Longleaf Cryptocarya Cryptocarya Strictifolia直立叶厚壳桂Zhi Li Ye Hou Ke Gui Strictleaf Cryptocarya Cryptolepis Obtusa钝形白叶藤Dun Xing Bai Ye Teng Obtuse Cryptolepis Cryptolepis Sinensis白叶藤Bai Ye Teng Chinese Cryptolepis Cryptomeria Fortunei柳杉Liu Shan Chinese Cedar Cryptomeria Japonica日本柳杉Ri Ben Liu Shan Japanese Cedar Cryptotaenia Japonica鸭儿芹Ya Er Qin Japanese Cryptotaenia Csitus Ladaniferus树脂半日花Shu Zhi Ban Ri Hua Resinoid Cistus Cucubalus Baccifer白牛膝Bai Niu Xi Berry-bearing Campion Cucumis Africanus非洲黄瓜Fei Zhou Huang Gua African Cucumber Cucumis Angolensis安哥拉黄瓜An Ge La Huang Gua Angola Cucumber Cucumis Hookeri虎克黄瓜Hu Ke Huang Gua Hooker Cucumber Cucumis Leptodermus薄皮黄瓜Bo Pi Huang Gua Leptopeel Cucumber Cucumis Melo瓜蒂Gua Di Muskmelon Fruit Pedicel Cucumis Myriocarpus密果黄瓜Mi Guo Huang Gua Densefruit Cucumber Cucumis Sativus黄瓜Huang Gua Cucumber Cucumis Sativus Var. Hanzil苦黄瓜Ku Huang Gua Bitter Cucumber Cucurbita Moschata南瓜Nan Gua Cushaw Cucurbita Moschata南瓜子Nan Gua Zi Cushaw Seed Cucurbita Pepo西葫芦Xi Hu Lu Pumpkin Cucurbita Pepo Var. Akoda桃南瓜Tao Nan Gua Peachliking Pumpkin Cudrania Cochinchinensis构棘Gou Ji Cochinchina Cudrania Cudrania Fruticosa柘藤Zhe Teng Fruticose Cudrania Cudrania Javanensis爪哇柘树Zhao Wa Zhe Shu Java Cudrania Cudrania Tricuspidata柘树Zhe Shu Tricuspid Cudrania Cuminum Cyminum孜然芹Zi Ran Qin Cumin Cunninghamia Konishii台湾杉木Tai Wan Shan Mu Konish Chinafir Cunonia Macrophylla大叶库诺尼Da Ye Ku Nuo Ni Cupressus Abramsiana艾氏柏木Ai Shi Bai Mu Abrams Cypress Cupressus Arizonica绿干柏Lu Gan Bai Arizona Cypress Cupressus Funebris柏树叶Bai Shu Ye Chinese Weeping Cypress Leaf Cupressus Macrocarpa大果柏木Da Guo Bai Mu Montery Cypress Cupressus Sargentii萨金特柏木Sa Jin Te Bai Mu Sargent Cypress Cupressus Sempervirens地中海柏木Di Zhong Hai Bai Mu Mediterranean Cypress Curculigo Capitulata [Syn. Leucojum Capitulata]大叶仙茅Da Ye Xian Mao Largeleaf Curculigo Curculigo Orchioides仙茅Xian Mao Common Cruculigo Curculigo Pilosa毛仙茅Mao Xian Mao Pilose Curculigo Curcuma Aromatica郁金Yu Jin AromaticTurmeric Curcuma Kwangsiensis广西莪术Guang Xi E Shu Kwangsi Turmeric Curcuma Longa姜黄Jiang Huang Common Turmeric Curcuma Wengujin温郁金(片姜黄)Wen Yu Jin Wengujin Culcuma Curcuma Xanthorrhiza黄根姜黄Huang Gen Jiang Huang Xanthorrhiza Turmeric Curcuma Zedoaria [Syn. Curcuma Aeruginosa]平莪术Ping E Shu Zedoary Turmeric Cuscuta Australis南方菟丝子Nan Fang Tu Si Zi South Dodder Seed Cuscuta Chinensis菟丝子Tu Si Zi Chinese Dodder Seed Cuscuta Japonica大菟丝子Da Tu Si Zi Japanese Dodder Seed Cuscuta Lupuliformis啤酒花菟丝子Pi Jiu Hua Tu Si Zi Hop-shaped Dodder Cuscuta Reflexa云南菟丝子Yun Nan Tu Si Zi Yunnan Dodder Cyanotis Arachnoidea [Syn. Cyanotis Bodinieri]珍珠露水草Zhen Zhu Lu Shui Cao Spiderweb Blueeargrass, Pearl Cyanotis Cyanotis Vaga露水草Lu Shui Cao Common Cyanotis Cyathula Capitata麻牛膝Ma Niu Xi Capitate Cyathula Cyathula Officinalis川牛膝Chuan Niu Xi Mediinal Cyathula Cycas Beddomei南印度苏铁树果Nan Yin Du Su Tie Shu Guo South-India Sago Seed Cycas Circinalis拳叶苏铁Quan Ye Su Tie Crozier Cycas Cycas Revoluta苏铁树果Su Tie Shu Guo Sago Seed Cycas Revoluta苏铁叶Su Tie Ye Sago Frond Cyclamen Europaeum欧洲仙客来Ou Zhou Xian Ke Lai Cyclamen Cyclamen Persicum仙客来Xian Ke Lai Florists Cyclamen Cyclea Barbata银不换Yin Bu Huan Barbate Cyclea Cyclea Racemosa轮环藤Lun Huan Teng Racemose Cyclea Cyclea Sutchuenensis四川轮环藤Si Chuan Lun Huan Teng Szechwan Cyclea Cyclea Tonkinensis南轮环藤Nan Lun Huan Teng Tonkin Cyclea Cyclocarya Paliurus青钱柳Qing Qian Liu Roundwingfruit Cyclocarya Cydonia Oblonga榲桲Wen Po Common Quince Cymbaria Mongolica光药大黄花Guang Yao Da Huang Hua Mongolian Cymabria Cymbopogon Citratus香茅Xiang Mao Lemongrass Cymbopogon Densiflorus密花香茅Mi Hua Xiang Mao Denseflower Lemongrass Cymbopogon Distans芸香草Yun Xiang Cao Remote Lemongrass Cymbopogon Flexuosus蜿蜒香茅Wan Yan Xiang Mao Flexuous Lemongrass Cymbopogon Goeringii野香茅Ye Xiang Mao Goering Lemongrass Cymbopogon Nardus精香茅Jing Xiang Mao Citronella-grass Cymbopogon Procerus长香茅Chang Xiang Mao Long Lemongrass Cymbopogon Sennaarensis信浓香茅Xin Nong Xiang Mao Senna Lemongrass Cymbopogon Winterianus文特香茅Wen Te Xiang Mao Winter Lemongrass Cynanchum Aphyllum无叶白前Wu Ye Bai Qian Leafless Swallowwort Cynanchum Ascyrifolium潮风草Chao Feng Cao Acuminate Swallowwort Cynanchum Atratum白薇Bai Wei Blackend Swallowwort Cynanchum Auriculatum耳叶牛皮消Er Ye Niu Pi Xiao Auriculate Swallowwort Cynanchum Bungei白首乌Bai Shou Wu Bunge Swallowwort Cynanchum Chinense鹅绒藤E Rong Teng Chinese Swallowwort Cynanchum Hancockianum华北白前Hua Bei Bai Qian Hancock Swallowwort Cynanchum Japonicum日本牛皮消Ri Ben Niu Pi Xiao Japanese Swallowwort Cynanchum Komarovii牛心朴子Niu Xin Piao Zi Komarov Mosquitotrap Cynanchum Otophyllum青羊参Qing Yang Shen Auricledleaf Mosquitotrap Cynanchum Paniculatum徐长卿Xu Chang Qing Paniculate Swallowwort Cynanchum Stauntonii柳叶白前Liu Ye Bai Qian Willowleaf Swallowwort Cynanchum Thesioides地梢瓜Di Shao Gua Bastardtoadflaxlike Swallowwort Cynanchum Versicolor蔓生白薇Wan Sheng Bai Wei Versicolorous Mosquitotrap Cynanchum Wallichii断节参Duan Jie Shen Kunming Mosquitotrap Cynanchum Wilfordii [Syn. Cynoctonum Wilfordii]隔山消Ge Shan Xiao Wilford Swallowwort Cynara Cardunculus刺菜蓟Ci Cai Ji Cardoon Cynara Scolymus菜蓟Cai Ji Globe Artichoke Cynoglossum Amabile狗屎花Gou Shi Hua Chinese Forgetmenot Cynoglossum Australe南方琉璃草Nan Fang Liu Li Cao South Houndstongue Cynoglossum Officinale药用倒提壶Yao Yong Dao Ti Hu Common Houndstongue Cynoglossum Pictum着色琉璃草Zhuo Se Liu Li Cao Picture Houndstongue Cynoglossum Zeylanicum [Syn. Anchusa Zeylanica, Cynoglossum Furcatum, Cynoglossum Formosanum]琉璃草Liu Li Cao Ceylon Houndstongue Cynomorium Songaricum锁阳Suo Yang Songaria Cynomorium Cyperus Alopecuroides看麦娘状莎草Kan Mai Niang Zhuang Sha Cao Foxtail-like Galingale Cyperus Brevibracteatus短苞叶莎草Duan Bao Ye Sha Cao Shortbractleaf Galingale Cyperus Haspan畦畔莎草Qi Pan Sha Cao Asidefield Galingale Cyperus Iria碎米莎草Sui Mi Sha Cao Rice Galingale Cyperus Papyrus纸莎草Zhi Sha Cao Paper Reed Cyperus Rotundus香附Xiang Fu Nutgrass Galingale Cyprinus Carpio鲤鱼Li Yu Carp Cyprinus Carpio鲤鱼胆Li Yu Dan Carp Gall Cyprinus Carpio鲤鱼皮Li Yu Pi Carp Skin Cypripedium Calceolus杓兰Shao Lan European Ladyslipper Cypripedium Macranthum [Syn. Cypripedium Tibeticum]大花杓兰Da Hua Shao Lan Bigflower Ladyslipper Cyrtomium Fortunei昏头鸡Hun Tou Ji Fortune’s Holly Fern Cytisus Laburnum链花金雀儿Lian Hua Jin Que Er Goldregen Cytisus Monspessulanus法国金雀儿Fa Guo Jin Que Er French Broom Cytisus Osmariensis奥马金雀花Ao Ma Jin Que Hua Osmarien Broom Cytisus Scoparius [Syn. Spartium Scoparium]金雀儿Jin Que Er Scotch Broom back to : ../Source Of Materia Medica/ ../Glossaries/ Ref: "Encyclopedia of Traditional Chinese Medicines - Molecular Structures, Pharmacological Activities, Natural Sources and Applications" Zhou, Jiaju, Xie, Guirong, Yan, Xinjian. Springer Heidelberg Dordrecht London New York (2011). 978-3-642-16740-9 e-978-3-642-16741-6