1991–92 FC Aarau season

FC Aarau 1991–92 120 Club president Ernst Lämmli Player-coachand co-coach Roger WehrliAlfred Strasser Stadion Brügglifeld,Aarau 1991–92 NLA Qualifying 11th of 12 Promotion/relegation round 2nd of 8 1991–92 Swiss Cup Round 4 Petar Alexandrov (12) Petar Alexandrov (12) 1990–91 1992–93 The 1991–92 season was FC Aarau's 89th season in their existence, since their foundation in 1902. It was their tenth season in the top flight of Swiss football, following their promotion at the end of 1980–81 season. FCA played their home games in the Stadion Brügglifeld and the stadium is located on the southern outskirts of Aarau, in the territory of the neighboring municipality of Suhr. It is about one and a half kilometers from Aarau city center and the railway station. Overview Since the AGM in 1989 the local businessman Ernst Lämmli was the club's chairman and patron. Lämmli was an architect and ran his own architectural firm. He had appointed Roger Wehrli as player-coach the previous season and Wehrli continued in this position for this season as well. The FCA first team competed in this years domestic first-tier 1991–92 Nationalliga A with the clear intention of retaining their top level status. The team also competed in 1991–92 Swiss Cup. They had not qualified for any of the UEFA European tournaments and they did not enter the Intertoto Cup. Players The following is the list of the FCA first team squad this season. It also includes players that were in the squad the day the domestic league season started, on 24 July 1991, but subsequently left the club after that date. 1 SUI GK Andreas Hilfiker league games: 35 SUI GK Niels Hochuli league games: 1 SUI DF Adrian Aebi league games: 16 SUI DF David Bader league games: 1 SUI DF René Fluri league games: 17 SUI DF Beat Huber league games: 17 SUI DF Rico Juchli league games: 12 SUI DF Bernd Kilian league games: 22 SUI DF Heribert Koch league games: 24 SUI DF Giuseppe Longa league games: 2 SUI DF Daniel Wyss league games: 22 SUI MF Daniel Chèvre league games: 2 SUI MF Marcel Heldmann league games: 12 SUI MF Rolf Meier league games: 32 SUI MF Reto Rossi league games: 33 SUI MF René Sutter league games: 33 BUL FW Petar Alexandrov league games: 34 SUI FW Farzad Ghadamian league games: 7 SUI FW Andreas Hediger league games: 0 POL FW Ryszard Komornicki league games: 23 FIN FW Mika Lipponen league games: 15 SUI FW Martin Müller league games: 1 SUI FW Roland Müller league games: 5 LUX FW Jeff Saibene league games: 1 SUI FW Frank Triebold league games: 15 GER FW Uwe Wassmer league games: 30 SUI FW Roger Wehrli league games: 36 Results Legend #CCFFCC Win 1px solid #AAAAAA #FFFFCC Draw 1px solid #AAAAAA #FFCCCC Loss 1px solid #AAAAAA #CCCCCC Postponed 1px solid #AAAAAA Nationalliga A 1991–92 Nationalliga A Qualification phase The first stage of the NLA began on 24 July 1991 and was completed on 8 December. The top eight teams in the qualification phase would advance to the championship group and the last four teams would play against relegation. Round 1 24 July 1991 20:00 Aarau 4–0 FCA summary Grasshopper Club Sutter 22 penWassmer 57 2:0Wassmer 59 3:0Alexandrov 90 4:0Koch Gämperle Stadion Brügglifeld, Aarau 6,000 SUI Karl Strässle (Steinach) W Round 2 27 July 1991 20:00 Sion 1–1 FCA summary Aarau Brigger 85 1:1Piffaretti 45 0:1 Kilian Wassmer Sutter Juchli Stade Tourbillon, Sion 9,800 SUI Peter Kellenberger D Round 3 3 August 1991 20:00 Aarau 0–3 FCA summary Lausanne-Sport 29 0:1 J. Studer62 0:2 Cina81 0:3 van den Boogaard Isabella Ohrel Stadion Brügglifeld, Aarau 8,200 SUI Peter Kellenberger L Round 4 6 August 1991 20:00 Young Boys 5–0 FCA summary Aarau Gross 17 1:0(Wassmer) 20 ogJakobsen 53 3:0Jakobsen 76 4:0Hänzi 80 5:0 Wankdorf Stadium, Bern 6,900 LIE Roland Beck (Triesenberg) L Fair game, no cautions. Round 5 10 August 1991 20:00 Aarau 2–0 FCA summary Luzern Meier 57 1:0Meier 77 2:0Kilian Koch 0 48 Rueda Birrer Stadion Brügglifeld, Aarau 8,200 SUI Gottfried Friedrich (Seedorf, Uri) W Round 6 17 August 1991 20:00 Wettingen 2–2 FCA summary Aarau Heldmann 10 1:0Heldmann 18 2:0Mathy Fink Nicora 54 2:1 Meier82 2:2 Meier Kilian Rossi Stadion Altenburg, Wettingen 5,300 SUI Bruno Barmettler D Round 7 24 August 1991 20:00 Aarau 0–0 FCA summary Lugano Triebold 0 16 Fornera Tapia Zuffi Penzavalli Hertig Tami Locatelli Stadion Brügglifeld, Aarau 5,500 SUI Karl Strässle (Steinach) D Round 8 28 August 1991 20:00 Servette 2–2 FCA summary Aarau Hermann 66 1:2Schepull 89 2:2Sinval Aeby Schepull 38 0:1 Sutter52 0:2 Alexandrov0 76 Meier Kilian Stadion Breite, Schaffhausen 5,600 SUI Erwin Fölmli D Round 9 31 August 1991 20:00 Aarau 1–2 FCA summary St. Gallen Alexandrov 84 1:2 52 og (Rossi)73 0:2 Blättler Thüler Zambrano Raschle Hengartner Stadion Brügglifeld, Aarau 4,500 SUI Paul-Louis Christe (Lausanne) L Round 10 4 September 1991 20:00 Aarau 1–3 FCA summaryFCZ summary Zürich Rossi 19 1:0Kilian 60 49 1:1 Makalakalane55 1:2 Kok83 1:3 Beer Stadion Brügglifeld, Aarau 3,900 SUI Arturo Martino (Neukirch an der Thur) L Round 11 14 September 1991 20:00 Xamax 1–0 FCA summary Aarau Sutter 59 1:0Chassot Koch Stade de la Maladière, Neuchâtel 7,800 SUI Gottfried Friedrich (Seedorf, Uri) L Round 12 21 September 1991 17:30 Grasshopper Club 3–1 FCA summary Aarau Marchand 17 1:0Közle 49 2:0A. Sutter 65 3:0Marchand 2 40 57 Aebi0 87 Wehrli90 pen R. Sutter Hardturm, Zürich 4,700 LIE Roland Beck (Triesenberg) L Round 13 5 October 1991 20:00 Aarau 2–2 FCA summary Sion Sutter 78 pen.Alexandrov 80 2:2Koch 20 0:1 Baljić72 0:2 Orlando Lehmann Stadion Brügglifeld, Aarau 2,600 SUI Karl Strässle (Steinach) D Round 14 12 October 1991 Lausanne-Sport P–P [ FCA summary] Aarau Olympique de la Pontaise, Lausanne P Round 15 15 October 1991 20:00 Aarau 1–4 FCA summary Young Boys Sutter 34 1:1Chèvre Koch 7 0:1 Reich49 1:2 Jakobsen55 1:3 Baumann80 1:4 Kunz Reich Stadion Brügglifeld, Aarau 2,400 SUI Freddy Philippoz (Sion) L Round 16 19 October 1991 20:00 Luzern 0–0 FCA summary Aarau van Eck Birrer R. Müller Stadion Allmend, Luzern 5,400 SUI Andreas Schluchter (Schönenbuch) D Round 17 26 October 1991 17:30 Aarau 2–0 FCA summary Wettingen Meier 15 1:0Alexandrov 26 2:0 Mathy Dal Santo Stadion Brügglifeld, Aarau 1,700 SUI Daniel Roduit (Sion) W Round 14 30 October 1991 20:00 Lausanne-Sport 5–0 FCA summary Aarau Cina 4 1:0van den Boogaard 22 2:0Cina 48 3:0Fryda 59 4:0Gigon 79 5:0 Olympique de la Pontaise, Lausanne 5,200 SUI Andreas Weber (Bern) L The game was originally scheduled for 12 October, but it was postponed and rescheduled. Round 18 3 November 1991 14:30 Lugano 1–1 FCA summary Aarau Silvera 54 penHertig Walker 66 1:1 Komornicki Alexandrov Komornicki Koch Cornaredo, Lugano 2,500 SUI Michel Zen-Ruffinen D Round 19 17 November 1991 14:30 Aarau 0–1 FCA summary Servette Wehrli Rossi 87 0:1 Guex Jacobacci Stadion Brügglifeld, Aarau 2,900 SUI Marcel Despland (Yverdon-les-Bains) L Round 20 24 November 1991 14:30 St. Gallen 2–0 FCA summary Aarau Thüler 56 1:0Blättler 83 2:0Zambrano Fluri Rossi Espenmoos, St. Gallen 9,000 SUI Freddy Philippoz (Sion) L Round 21 1 December 1991 14:30 Zürich 0–0 FCZ summaryFCA summary Aarau 9 Fluri Letzigrund, Zürich 3,300 SUI Arturo Martino (Neukirch an der Thur) D Round 22 7 December 1991 17:30 Aarau 1–2 FCA summary Xamax Sutter 74 pen 20 0:1 Bonvin53 0:2 Vernier Perret Stadion Brügglifeld, Aarau 1,900 SUI Pierre-Alain Vuillemin (Geneva) L Qualification table main WDL First stage 5 Q 2 LS Lausanne-Sport 10 10 2 42 17 GCZ Grasshopper Club 12 5 5 39 24 SIO Sion 9 10 3 34 20 SER Servette Daniel Reichmuth 2025 https://super-servette.ch/Doku/Resultate_Servette_1991-92.pdf Servette 1991/92 Rangliste Servette ranking 1991/92 super-servette-ch fr 2025-11-16 10 7 5 37 28 NX Xamax 9 6 7 28 22 STG St. Gallen 8 6 8 27 32 YB Young Boys (red) BSC Young Boys AG 2025 https://www.bscyb.ch/archiv-1991-92 YB Saison 1991/92 YB season 1991/92 BSC Young Boys AG de-ch 2025-11-16 8 5 9 30 30 ZÜR Zürich (red) dbFCZ 2025 https://www.dbfcz.ch/saison.php?saison_id=15 FCZ Saison 1991/92 de-ch FCZ season 1991/92 dbFCZ 2025-11-16 4 12 6 22 25 LUC Luzern 5 10 7 21 26 LUG Lugano 6 8 8 25 36 AAR Aarau Stephan Beck 2025 https://www.arowa.ch/index.php?page=ligatabelle&saison=92 Schweizer Meisterschaft 1991/92 FCA Rangliste de-ch Swiss Championship 1991/92 FCA Ranking arowa.ch 2025-11-16 3 8 11 21 39 WET Wettingen 1 7 14 18 45 yes green3 Advance to championship roundhalved points (rounded up) as bonus CP CP CP CP CP CP CP CP red3 Continue to promotion/relegation round RP RP RP RP 1) Points; 2) Goal difference; 3) Goals scored; 4) Head-to-head points; 5) Away goals scored; 6) Draw. complete rsssf.com Promotion/relegation Phase Group A The first eight teams of the NLA qualification phase competed in the Championship round. The teams in nineth to twelfth in the qualification phase competed in the promotion/relegation round together with the best six teams of both of the NLB qualification groups. FC Aarau were drawn into Group A. The promotion/relegation phase began on 29 February 1992 and was completed on 30 May. Round 1 29 February 1992 17:30 Locarno 0–1 FCA summary Aarau Giani 90+1 0:1 Lipponen Koch Kilian Rossi Stadio del Lido, Locarno 1,900 SUI Marcel Despland (Yverdon-les-Bains) W Round 2 8 March 1992 14:30 Aarau 0–0 FCB summaryFCA summary Basel Heldmann 53Rossi 84 47 Ceccaroni80 Marcolli Stadion Brügglifeld, Aarau 6,100 SUI Arturo Martino (Neukirch an der Thur) D Aarau were without the injured Kilian and Saibene, as well as Komornicki (excess foreign player). FC Basel were without the injured Dittus, Heidenreich, and Zbinden, and without the suspended Bauer. 57th minute, FCB player Wagner was substituted out with a suspected muscle strain. Round 3 15 March 1992 14:30 ES Malley 1–1 FCA summary Aarau Ducret 30 1:0Ruiz 86 1:1 Meier Wassmer Rossi Stade du Bois-Gentil, Malley 500 SUI Michel Zen-Ruffinen D Round 4 21 March 1992 17:30 Aarau 0–0 FCA summary Baden Meier Juchli Schlatter Stadion Brügglifeld, Aarau 2,100 SUI Freddy Philippoz (Sion) D FCA without Rossi (suspended after third yellow card). Round 5 4 April 1992 Lugano P–P [ FCA summary] Aarau Cornaredo, Lugano P Round 6 8 April 1992 20:00 Aarau 2–0 FCA summary Bellinzona Kilian 48 1:0Alexandrov 52 2:0Heldmann Vukic Andreoli Stadion Brügglifeld, Aarau 1,600 SUI Pierre-Alain Vuillemin (Geneva) W Round 7 11 April 1992 17:30 Yverdon-Sports 1–1 FCA summary Aarau Béguin 16 1:0Castro Taillet 2 90 85 1:1 Sutter Sutter Stade Municipal, Yverdon 2,300 SUI Francesco Bianchi (Chiasso) D Round 8 20 April 1992 17:30 Aarau 2–3 FCA summary Yverdon-Sports Heldmann 28 1:2Heldmann 38 2:2Fluri 16 0:1 Béguin26 0:2 Béguin75 2:3 Béguin Taillet Kékesi Stadion Brügglifeld, Aarau 3,100 SUI Claude Detruche (Thônex) L Round 9 25 April 1992 20:00 Bellinzona 2–3 FCA summary Aarau Eggeling 33 penVukic 82 2:3 31 0:1 Alexandrov65 1:2 Alexandrov69 1:3 Kilian Huber Stadio Comunale, Bellinzona 1,500 SUI Bruno Barmettler W Round 10 2 May 1992 17:30 Aarau 0–3 FF FCA summary Lugano Alexandrov 26 1:1Wyss 74 2:1Wyss Fluri 14 0:1 Zuffi Zuffi Graciani Tami Stadion Brügglifeld, Aarau 2,100 SUI Michel Zen-Ruffinen L The match was subsequently awarded as a 0-3 forfeit, allegedly due to Daniel Wyss's suspension for receiving a red card in a youth team match the previous day. However, the red card was issued to a different player, leading to Wyss's erroneous dismissal. Reportedly, the Swiss Football Association (SFV) confirmed Wyss's eligibility to play in this match for FCA via fax. Despite this, the forfeit decision stood. Round 11 9 May 1992 20:00 Basel 0–1 FCA summary Aarau Isler 84 0:1 Heldmann Esp Stadium, Fislisbach 2,400 SUI Arturo Martino (Neukirch an der Thur) W Round 5 12 May 1992 20:00 Lugano 0–0 FCA summary Aarau Tami Walker Heldmann Kilian Sutter Cornaredo, Lugano 2,500 SUI Freddy Philippoz (Sion) D This game was originally scheduled for 4 April, but because it was posponed it was rescheduled to 12 May. Round 12 16 May 1992 17:30 Aarau 4–1 FCA summary ES Malley Alexandrov 4 1:0Alexandrov 12 2:0Juchli 48 3:1Wyss 84 4:1Aebi 32 2:1 Vigh Perotti Stadion Brügglifeld, Aarau 1,600 SUI Pierre-Alain Vuillemin (Geneva) W Round 13 23 May 1992 20:00 Basel 2–4 FCB summary Aarau Gottardi 42Baumgartner 56Sitek 58 1:4Sitek 76 2:4 14 0:1 Heldmann16 0:2 Wassmer35 Meier50 0:3 Aleksandrov56 pen. 0:4 Sutter St. Jakob Stadium, Basel 2,500 SUI Peter Kellenberger W Basel without Zbinden, Epars, Dittus, Jenzer (all injured) and Wagner (youth team). Aarau without Juchli, Komornicki, Fluri, and Koch (all injured). Round 14 30 May 1992 20:00 Aarau 1–0 FCA summary Locarno Wassmer 9 1:0Rossi Stadion Brügglifeld, Aarau 2,800 SUI Gottfried Friedrich (Seedorf, Uri) W League table Group A main WDL Group A Q 2 LUG Lugano 8 6 0 25 8 AAR Aarau 7 5 2 20 13 YVE Yverdon-Sports 6 6 2 24 17 BAS Basel Verein "Basler Fussballarchiv" 1992 https://www.fcb-archiv.ch/saison/rangliste?saison=1991/92 FCB Rangliste Verein "Basler Fussballarchiv" de-ch FCB Ranking 2025-11-16 4 6 4 20 22 BAD Baden 2 9 3 14 16 LOC Locarno 3 4 7 19 19 MAL ES Malley Erste Liga (SFV) 2018 https://www.el-pl.ch/PortalData/3/Resources/saison_2019_2020/Statistik-Auf-Absteiger-Juni-2019.pdf Statistik der Ersten Liga über Aufstieg und Abstieg ab Saison 1931/32 bis 2018 PDF page 12 First League statistics on promotion and relegation from the 1931/32 season to 2018 Erste Liga, Abteilung des SFV de 2025-11-16 3 4 7 18 30 BEL Bellinzona 2 2 10 14 29 yes green3 Remain in Nationalliga A 1992–93 A A red3 Remain in Nationalliga B 1992–93 B B B B B red1 License revokedRelegated to 1992–93 1. Liga LR 1) Points; 2) Goal difference; 3) Goals scored; 4) Head-to-head points; 5) Away goals scored; 6) Draw. complete rsssf.com Swiss Cup 1991–92 Swiss Cup The 1991–92 Swiss Cup was the 67th season of Switzerland's annual football cup competition. It began on 17 August with the first games of Round 1 and ended on Whit Monday 8 June 1992 with the Final held at Wankdorf, Bern. The winners earned a place in the first round of the Cup Winners' Cup. The 12 clubs from the NLA were granted byes for the first two rounds and they joined the competition in the third round. These teams were seeded and cound not be drawn against each other. The draw respected regionalities, when possible, and the lower classed team was granted home advantage. Round 3 29 September 1991 Buochs 0–3 FCA summary Aarau 19 0:1 Komornicki75 pen Sutter75 0:3 Komornicki Stadion Seefeld, Buochs 1,500 SUI René Kellenberger (Herisau) W Round 4 29 March 1992 Baden 2–1 FCA summary Aarau Wittmann 42 1:1Born 62 2:1 15 0:1 Rossi Esp Stadium, Baden 1,437 SUI Arturo Martino (Neukirch an der Thur) L Luzern won the cup and this was the club's second cup title to this date. Friendly matches Pre-season Exhibition game 13 July 1991 Zürich 2–1 FCZ summary Aarau Makalakalane 14 1:0Di Jorio 69 2:1 62 1:1 Saibene Moos, Balsthal, Switzerland 1,100 SUI René Gemperle (Bremgarten) W Sempione-Cup, final References Sources Switzerland 1991–92 at RSSSF FCA squad 1991–92 at arowa.ch FC Aarauseasons 1990–91 1992–93 Category:FC Aarau seasons Aarau