Skip to main content

  | मौसम…

411 समाचार
Public archive edition · Attributed source reporting with original dates · AI drafts are excluded

411 REFERENCE · Wikipedia

2013 Copa Sudamericana

Reference material by Wikipedia contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.

Copa Sudamericana 2013 Copa Total Sudamericana 2013Copa Total Sul-Americana 2013 30 July – 11 December 2013 47 10 ARG Lanús 1 BRA Ponte Preta 92 190 1218248 ECU Enner Valencia(5 goals) 2012 2014 The 2013 Copa Sudamericana (officially the 2013 Copa Total Sudamericana for sponsorship reasons)http://www.latercera.com/noticia/deportes/2013/07/656-535338-9-copa-sudamericana-tiene-nuevo-sponsor-para-la-edicion-2013.shtml Copa Sudamericana tiene nuevo sponsor para la edición 2013 latercera.com 30 July 2013 Spanish 31 July 2013 4 March 2016 https://web.archive.org/web/20160304111949/http://www.latercera.com/noticia/deportes/2013/07/656-535338-9-copa-sudamericana-tiene-nuevo-sponsor-para-la-edicion-2013.shtml dead was the 12th edition of the Copa Sudamericana, South America's secondary international club football tournament organized by CONMEBOL. The winner qualified for the 2014 Copa Libertadores, the 2014 Recopa Sudamericana, and the 2014 Suruga Bank Championship.http://www.conmebol.com/sites/default/files/reglamento_copa_sudamericana_2013.pdf Copa Total Sudamericana 2013: reglamento del torneo Spanish CONMEBOL.com dead https://web.archive.org/web/20130928022510/http://www.conmebol.com/sites/default/files/reglamento_copa_sudamericana_2013.pdf 2013-09-28 São Paulo were the defending champions, but lost to Ponte Preta in the semifinals. Lanús became the fifth Argentine club to win the Copa Sudamericana, beating Brazilian club Ponte Preta in the finals to win their first title.http://www.conmebol.com/es/content/lanus-es-el-campeon-de-la-copa-total-sudamericana-2013 Lanús es el campeón de la Copa Total Sudamericana 2013 Spanish CONMEBOL.com December 11, 2013 Qualified teams The following teams qualified for the tournament. AssociationTeam (Berth)Entry stageQualification methodARG Argentina6 berthsVélez Sarsfield (Argentina 1)Second stage2012–13 Primera División super championhttp://www.afa.org.ar/images/stories/Reglamento_12-13_correcion.pdf https://www.webcitation.org/6I18QqvJM?url=http://www.afa.org.ar/images/stories/Reglamento_12-13_correcion.pdf dead 2013-07-10 Reglamento del Campeonato de Primera División 2012/2013 AFA Spanish 2012-07-09 http://www.afa.org.ar/images/stories/boletines/4681_15-08-20122.pdf https://www.webcitation.org/6I18RXPVm?url=http://www.afa.org.ar/images/stories/boletines/4681_15-08-20122.pdf dead 2013-07-10 Sesión del Comité Ejecutivo Realizada el 14 de Agosto de 2012 (Resoluciones Publicadas el 15/08/2012) AFA Spanish 2012-12-14 Lanús (Argentina 2)2012–13 Primera División aggregate table best team not qualified for superfinal or 2013 Copa Libertadores second stageRiver Plate (Argentina 3)2012–13 Primera División aggregate table 2nd best team not qualified for superfinal or 2013 Copa Libertadores second stageRacing (Argentina 4)2012–13 Primera División aggregate table 3rd best team not qualified for superfinal or 2013 Copa Libertadores second stageBelgrano (Argentina 5)2012–13 Primera División aggregate table 4th best team not qualified for superfinal or 2013 Copa Libertadores second stageSan Lorenzo (Argentina 6)2012–13 Primera División aggregate table 5th best team not qualified for superfinal or 2013 Copa Libertadores second stageBOL Bolivia4 berthsOriente Petrolero (Bolivia 1)First stagePlayoff loser between 2012 Clausura 3rd place and 2012 Apertura 3rd placeThe Strongest (Bolivia 2)2012 Clausura champion and 2012 Apertura championhttp://www.lfpb.com.bo/archivos/CONVOCATORIA_OFICIAL_LFPB_2011-2012.pdf Convocatoria Oficial LFPB, 2011-2012 LFPB Spanish dead https://web.archive.org/web/20110824161215/http://www.lfpb.com.bo/archivos/CONVOCATORIA_OFICIAL_LFPB_2011-2012.pdf 2011-08-24 http://www.lfpb.com.bo/archivos/CONVOCATORIA_APROBADA_CBBA_16_06_2012.pdf Convocatoria a Campeonatos Entel Apertura y Clausura Temporada 2012-2013 LFPB Spanish dead https://web.archive.org/web/20140422184744/http://www.lfpb.com.bo/archivos/CONVOCATORIA_APROBADA_CBBA_16_06_2012.pdf 2014-04-22 http://www.lfpb.com.bo/archivos/CASOS_ESPECIALES2012.pdf Casos Especiales 2012-2013 LFPB Spanish dead https://web.archive.org/web/20130728142740/http://lfpb.com.bo/archivos/CASOS_ESPECIALES2012.pdf 2013-07-28 Blooming (Bolivia 3)2012 Apertura 4th placeReal Potosí (Bolivia 4)2012 Apertura 5th placeBRA Brazil8 + 1 berthsSão Paulo (Title holders)Round of 162012 Copa Sudamericana championNáutico (Brazil 1)Second stage2012 Série A or 2012 Série B best team eliminated before 2013 Copa do Brasil round of 16http://imagens.cbf.com.br/201211/548776355.PDF Ofício DCO/GER - 181/12 8 August 2012 CBF Portuguese dead https://web.archive.org/web/20130520204919/http://imagens.cbf.com.br/201211/548776355.PDF 20 May 2013 Coritiba (Brazil 2)2012 Série A or 2012 Série B 2nd best team eliminated before 2013 Copa do Brasil round of 16Ponte Preta (Brazil 3)2012 Série A or 2012 Série B 3rd best team eliminated before 2013 Copa do Brasil round of 16Bahia (Brazil 4)2012 Série A or 2012 Série B 4th best team eliminated before 2013 Copa do Brasil round of 16Portuguesa (Brazil 5)2012 Série A or 2012 Série B 5th best team eliminated before 2013 Copa do Brasil round of 16Criciúma (Brazil 6)2012 Série A or 2012 Série B 6th best team eliminated before 2013 Copa do Brasil round of 16Vitória (Brazil 7)2012 Série A or 2012 Série B 7th best team eliminated before 2013 Copa do Brasil round of 16Sport Recife (Brazil 8)2012 Série A or 2012 Série B 8th best team eliminated before 2013 Copa do Brasil round of 16CHI Chile4 berthsUniversidad de Chile (Chile 1)First stage2012–13 Copa Chile championhttp://www.anfp.cl/documentos/1329494112-Primera-Division-BASES-CAMPEONATO-2012.pdf Bases Campeonato Nacional Primera División 2012 ANFP Spanish dead https://web.archive.org/web/20120417014957/http://www.anfp.cl/documentos/1329494112-Primera-Division-BASES-CAMPEONATO-2012.pdf 2012-04-17 http://www.anfp.cl/documentos/1358362101-PRIMERA%20DIVISION%20Bases%202013.pdf Bases Campeonato Nacional Primera División 2013 ANFP Spanish dead https://web.archive.org/web/20130506233257/http://anfp.cl/documentos/1358362101-PRIMERA%20DIVISION%20Bases%202013.pdf 2013-05-06 Colo-Colo (Chile 2)2012 Clausura classification phase 1st placeUniversidad Católica (Chile 3)2013 Transición runner-upCobreloa (Chile 4)2013 Transición 3rd placeCOL Colombia4 berthsAtlético Nacional (Colombia 1)First stage2012 Copa Colombia championhttp://dimayor.com/medios/docu/reglamentacion_liga_postobon_2012.pdf Reglamento Liga Postobon 2012 dimayor.com Spanish dead https://web.archive.org/web/20120131103127/http://dimayor.com/medios/docu/reglamentacion_liga_postobon_2012.pdf 2012-01-31 La Equidad (Colombia 2)2012 Primera A aggregate table best team not qualified for 2013 Copa LibertadoresDeportivo Pasto (Colombia 3)2012 Primera A aggregate table 2nd best team not qualified for 2013 Copa LibertadoresItagüí (Colombia 4)2012 Primera A aggregate table 3rd best team not qualified for 2013 Copa LibertadoresECU Ecuador4 berthsBarcelona (Ecuador 1)First stage2012 Serie A championhttp://www.lahora.com.ec/index.php/noticias/show/1101264192 Se premiará a los cinco mejores clubes de la temporada lahora.com.ec Spanish 8 January 2012Emelec (Ecuador 2)2012 Serie A second-place playoffs winnerLDU Loja (Ecuador 3)2012 Serie A fourth-place playoffs winnerIndependiente del Valle (Ecuador 4)2012 Serie A fourth-place playoffs loserPAR Paraguay4 berthsLibertad (Paraguay 1)First stage2012 Primera División tournament champion with better record in aggregate tablehttp://www.apf.org.py/reglamentos/REGLACAMPE2009-2010.pdf Reglamento del Campeonato Oficial APF Spanish 2012-12-17 https://web.archive.org/web/20120204145300/http://www.apf.org.py/reglamentos/REGLACAMPE2009-2010.pdf 2012-02-04 deadCerro Porteño (Paraguay 2)2012 Primera División tournament champion with worse record in aggregate tableNacional (Paraguay 3)2012 Primera División aggregate table best team not qualified for 2013 Copa LibertadoresGuaraní (Paraguay 4)2012 Primera División aggregate table 2nd best team not qualified for 2013 Copa LibertadoresPER Peru4 berthsJuan Aurich (Peru 1)First stage2012 Descentralizado aggregate table best team not qualified for 2013 Copa Libertadoreshttp://www.adfp.org.pe/pdf/dscntrlzd2012.pdf Torneo Descentralizado 2012 Copa Movistar ADFP Spanish dead https://web.archive.org/web/20120907031017/http://www.adfp.org.pe/pdf/dscntrlzd2012.pdf 2012-09-07 Melgar (Peru 2)2012 Descentralizado aggregate table 2nd best team not qualified for 2013 Copa LibertadoresSport Huancayo (Peru 3)2012 Descentralizado aggregate table 3rd best team not qualified for 2013 Copa LibertadoresInti Gas (Peru 4)2012 Descentralizado aggregate table 4th best team not qualified for 2013 Copa LibertadoresURU Uruguay4 berthsPeñarol (Uruguay 1)First stage2012–13 Primera División championhttp://www.auf.org.uy/Portal/FileViewer.ashx?id=1670&download=yes Reglamento de Primera División AUF Spanish PDF 2013-06-19 https://web.archive.org/web/20131212134655/http://www.auf.org.uy/Portal/FileViewer.ashx?id=1670&download=yes 2013-12-12 deadRiver Plate (Uruguay 2)2012–13 Primera División aggregate table best team not qualified for 2014 Copa LibertadoresEl Tanque Sisley (Uruguay 3)2012–13 Primera División aggregate table 2nd best team not qualified for 2014 Copa LibertadoresMontevideo Wanderers (Uruguay 4)2012–13 Primera División aggregate table 3rd best team not qualified for 2014 Copa LibertadoresVEN Venezuela4 berthsDeportivo Anzoátegui (Venezuela 1)First stage2012 Copa Venezuela championhttp://www.federacionvenezolanadefutbol.org/pdf/normas_reguladoras_2012.pdf Comisión de Torneos Nacionales Normas Reguladoras de Categoría Nacional Temporada 2012–2013 FVF Spanish 2013-11-16 2016-03-04 https://web.archive.org/web/20160304051552/http://www.federacionvenezolanadefutbol.org/pdf/normas_reguladoras_2012.pdf deadDeportivo Lara (Venezuela 2)2012–13 Primera División aggregate table best team not qualified for 2014 Copa LibertadoresTrujillanos (Venezuela 3)2012–13 Primera División Serie Sudamericana winner with better record in aggregate tableMineros de Guayana (Venezuela 4)2012–13 Primera División Serie Sudamericana winner with worse record in aggregate table Draw The draw of the tournament was held on July 3, 2013 in Buenos Aires, Argentina.http://www.conmebol.com/es/content/buenos-aires-sera-sede-del-sorteo-de-la-copa-sudamericana-2013 Buenos Aires será sede del sorteo de la Copa Sudamericana 2013 Spanish May 7, 2013 CONMEBOL.comhttp://www.conmebol.com/es/content/magnifico-sorteo-de-la-copa-sudamericana-47-equipos-lucharan-por-la-otra-mitad-de-la-gloria Magnífico sorteo de la Copa Sudamericana, 47 equipos lucharán por la otra mitad de la gloria Spanish July 3, 2013 CONMEBOL.comhttp://www.nuevodiarioweb.com.ar/notas/2013/7/3/copa-sudamericana-2013-zonas-calendario-fixture-462631.asp Copa Sudamericana 2013: zonas y calendario-fixture Spanish July 3, 2013 nuevodiarioweb.com.ar July 3, 2013 July 6, 2013 https://web.archive.org/web/20130706063113/http://www.nuevodiarioweb.com.ar/notas/2013/7/3/copa-sudamericana-2013-zonas-calendario-fixture-462631.asp dead Excluding the defending champion (entering in the round of 16), the other 46 teams were divided into four zones: South Zone: Teams from Bolivia, Chile, Paraguay, and Uruguay (entering in the first stage) North Zone: Teams from Colombia, Ecuador, Peru, and Venezuela (entering in the first stage) Argentina Zone: Teams from Argentina (entering in the second stage) Brazil Zone: Teams from Brazil (entering in the second stage) The draw mechanism was as follows: South Zone and North Zone: For the first stage, the 16 teams from the South Zone were drawn into eight ties, and the 16 teams from the North Zone were drawn into the other eight ties. Teams which qualified for berths 1 were drawn against teams which qualified for berths 4, and teams which qualified for berths 2 were drawn against teams which qualified for berths 3, with the former hosting the second leg in both cases. Teams from the same association could not be drawn into the same tie. For the second stage, the 16 winners of the first stage were drawn into eight ties. The eight winners from the South Zone were drawn against the eight winners from the North Zone, with the former hosting the second leg in four ties, and the latter hosting the second leg in the other four ties. Argentina Zone: The six teams were drawn into three ties. Teams which qualified for berths 1–3 were drawn against teams which qualified for berths 4–6, with the former hosting the second leg. Brazil Zone: The eight teams were split into four ties. No draw was held, where the matchups were based on the berths which the teams qualified for: 1 vs. 8, 2 vs. 7, 3 vs. 6, 4 vs. 5, with the former hosting the second leg. To determine the bracket starting from the round of 16, the defending champion and the 15 winners of the second stage were assigned a "seed" by draw. The defending champion and the winners from Argentina Zone and Brazil Zone were assigned even-numbered "seeds", and the winners from ties between South Zone and North Zone were assigned odd-numbered "seeds". Schedule The schedule of the competition was as follows (all dates listed were Wednesdays, but matches may be played on Tuesdays and Thursdays as well). StageFirst legSecond legFirst stageJuly 31August 7Second stageAugust 14, 21August 28September 4Round of 16September 18, 25September 25October 2, 23QuarterfinalsOctober 30November 6SemifinalsNovember 20November 27FinalsDecember 4December 11 Elimination phase 2013 Copa Sudamericana elimination phase In the elimination phase, each tie was played on a home-and-away two-legged basis. If tied on aggregate, the away goals rule was used. If still tied, the penalty shoot-out was used to determine the winner (no extra time was played). The 15 winners of the second stage (three from Argentina Zone, four from Brazil Zone, eight from ties between South Zone and North Zone) advanced to the round of 16 to join the defending champion (São Paulo). First stage |- !colspan=6|South Zone Montevideo Wanderers URU 1–2 Libertad PAR 1–2 0–0 Cobreloa CHI 2–0 Peñarol URU 0–0 2–0 Real Potosí BOL 3–6 Universidad de Chile CHI 3–1 0–5 Guaraní PAR 4–1 Oriente Petrolero BOL 0–0 4–1 El Tanque Sisley URU 0–3 Colo-Colo CHI 0–1 0–2 Blooming BOL 0–5 River Plate URU 0–1 0–4 Universidad Católica CHI 2–1 Cerro Porteño PAR 1–1 1–0 Nacional PAR 1–1 (a) The Strongest BOL 0–0 1–1 |- !colspan=6|North Zone Inti Gas PER 0–5 Atlético Nacional COL 0–1 0–4 Mineros de Guayana VEN 4–2 Barcelona ECU 2–2 2–0 Independiente del Valle ECU 2–0 Deportivo Anzoátegui VEN 0–0 2–0 Itagüí COL 6–2 Juan Aurich PER 3–0 3–2 Sport Huancayo PER 1–7 Emelec ECU 1–3 0–4 Deportivo Pasto COL 3–2 Melgar PER 3–0 0–2 Trujillanos VEN 0–1 La Equidad COL 0–1 0–0 LDU Loja ECU 3–1 Deportivo Lara VEN 2–0 1–1 |} Second stage Universidad Católica CHI 7–2 Emelec ECU 4–0 3–2 San Lorenzo ARG 0–1 River Plate ARG 0–1 0–0 Deportivo Pasto COL 3–0 Colo-Colo CHI 1–0 2–0 Sport Recife BRA 2–2 (3–1 p) Náutico BRA 2–0 0–2 Itagüí COL 1–0 River Plate URU 1–0 0–0 Belgrano ARG 1–2 Vélez Sarsfield ARG 1–0 0–2 Universidad de Chile CHI 4–2 Independiente del Valle ECU 1–1 3–1 Portuguesa BRA 1–2 Bahia BRA 1–2 0–0 Guaraní PAR 0–2 Atlético Nacional COL 0–2 0–0 Racing ARG 1–4 Lanús ARG 1–2 0–2 La Equidad COL 1–1 (a) Cobreloa CHI 0–0 1–1 Vitória BRA 1–1 (3–4 p) Coritiba BRA 1–0 0–1 Libertad PAR 4–1 Mineros de Guayana VEN 2–0 2–1 Criciúma BRA 1–2 Ponte Preta BRA 1–2 0–0 LDU Loja ECU 1–0 Nacional PAR 0–0 1–0 |} Final stages 2013 Copa Sudamericana final stages In the final stages, the 16 teams played a single-elimination tournament, with the following rules: Each tie was played on a home-and-away two-legged basis, with the higher-seeded team hosting the second leg. In the round of 16, quarterfinals, and semifinals, if tied on aggregate, the away goals rule was used. If still tied, a penalty shoot-out was used to determine the winner (no extra time was played). In the finals, if tied on aggregate, the away goals rule was not used, and 30 minutes of extra time were played. If still tied after extra time, a penalty shoot-out was used to determine the winner. If there were two semifinalists from the same association, they had to play each other. Bracket 2 y 180 Round of 16 Quarterfinals Semifinals Finals 16 BRA São Paulo 1 4 5 1 CHI Universidad Católica 1 3 4 9 COL Atlético Nacional (p) 1 0 1 (4) 8 BRA Bahia 0 1 1 (3) 14 BRA Ponte Preta 2 0 2 3 COL Deportivo Pasto 0 1 1 11 COL La Equidad 1 1 2 6 ARG Vélez Sarsfield 2 2 4 13 PAR Libertad 2 2 4 4 BRA Sport Recife 0 1 1 12 BRA Coritiba 0 1 1 5 COL Itagüí 1 2 3 10 ARG Lanús 4 0 4 7 CHI Universidad de Chile 0 1 1 15 ECU LDU Loja 2 0 2 2 ARG River Plate 1 2 3 16 BRA São Paulo 3 0 3 9 COL Atlético Nacional 2 0 2 14 BRA Ponte Preta 0 2 2 6 ARG Vélez Sarsfield 0 0 0 13 PAR Libertad 2 0 2 5 COL Itagüí 0 1 1 10 ARG Lanús 0 3 3 2 ARG River Plate 0 1 1 16 BRA São Paulo 1 1 2 14 BRA Ponte Preta 3 1 4 13 PAR Libertad 1 1 2 10 ARG Lanús 2 2 4 14 BRA Ponte Preta 1 0 1 10 ARG Lanús 1 2 3 Note: The bracket was changed according to the rules of the tournament so that the two semifinalists from Brazil would play each other. Round of 16 São Paulo BRA 5–4 Universidad Católica CHI 1–1 4–3 LDU Loja ECU 2–3 River Plate ARG 2–1 0–2 Ponte Preta BRA 2–1 Deportivo Pasto COL 2–0 0–1 Libertad PAR 4–1 Sport Recife BRA 2–0 2–1 Coritiba BRA 1–3 Itagüí COL 0–1 1–2 La Equidad COL 2–4 Vélez Sarsfield ARG 1–2 1–2 Lanús ARG 4–1 Universidad de Chile CHI 4–0 0–1 Atlético Nacional COL 1–1 (4–3 p) Bahia BRA 1–0 0–1 |} Quarterfinals São Paulo BRA 3–2 Atlético Nacional COL 3–2 0–0 Lanús ARG 3–1 River Plate ARG 0–0 3–1 Ponte Preta BRA 2–0 Vélez Sarsfield ARG 0–0 2–0 Libertad PAR 2–1 Itagüí COL 2–0 0–1 |} Semifinals São Paulo BRA 2–4 Ponte Preta BRA 1–3 1–1 Libertad PAR 2–4 Lanús ARG 1–2 1–2 |} Finals 2013 Copa Sudamericana Finals The finals were played on a home-and-away two-legged basis, with the higher-seeded team hosting the second leg. If tied on aggregate, the away goals rule was not used, and 30 minutes of extra time were played. If still tied after extra time, a penalty shoot-out was used to determine the winner. December 4, 2013 21:50 UTC−2 Ponte Preta BRA 1–1 Report ARG Lanús Fellipe Bastos 79 Goltz 58 Estádio do Pacaembu, São Paulo 28,959http://www.pontepreta.com.br/noticias-detalhe/empate-na-final-decisao-na-argentina Em jogo igual, Ponte empata em 1 a 1 com gol de Fellipe Bastos e vai decidir o título da Copa Total Sul Americana contra o Lanús na Argentina Associação Atlética Ponte Preta December 4, 2013 Portuguese Roberto Silvera (Uruguay) December 11, 2013 20:50 UTC−3 Lanús ARG 2–0 Report BRA Ponte Preta Ayala 25I. Blanco 45+3 Estadio Ciudad de Lanús, Lanús 40,000http://www.goltv.tv/noticias/lan%C3%BAs-de-argentina-campe%C3%B3n-de-la-copa-sudamericana-2013 Lanús de Argentina campeón de la Copa Sudamericana 2013 goltv.tv December 12, 2013 Spanish dead https://web.archive.org/web/20131216140102/http://www.goltv.tv/noticias/lan%C3%BAs-de-argentina-campe%C3%B3n-de-la-copa-sudamericana-2013 December 16, 2013 Enrique Osses (Chile) Lanús won 3–1 on aggregate. Top goalscorers RankPlayerTeamGoals1ECU Enner ValenciaECU Emelec52CHI Charles AránguizCHI Universidad de Chile4CHI Isaac DíazCHI Universidad de Chile44VEN Richard José BlancoVEN Mineros3CHI Nicolás CastilloCHI Universidad Católica3ARG Paolo GoltzARG Lanús3PAR Jorge Daniel GonzálezPAR Libertad3ARG Lucas MelanoARG Lanús3PAR Brian MontenegroPAR Libertad3URU Santiago SilvaARG Lanús3 Source:http://estadisticas.conmebol.com/sudamericana/goleadores.html Copa Sudamericana — Goleadores CONMEBOL.com Spanish See also 2013 Copa Libertadores 2014 Recopa Sudamericana 2014 Suruga Bank Championship References 2 External links http://www.copatotalsudamericana.com/ Copa Total Sudamericana es Copa Sudamericana, CONMEBOL.com es 2013 2