2012 Torneo Descentralizado

Torneo Descentralizado 2012 18 February 2012 –9 December 2012 Sporting Cristal16th Primera División title Sport BoysCobresol Copa Libertadores Sporting CristalReal GarcilasoUniversidad César Vallejo Copa Sudamericana Juan AurichMelgarSport HuancayoInti Gas Andy Pando (27 goals) León de Huánuco 7–1 Unión ComercioSporting Cristal 6–0 Cobresol Sport Boys 0–5 Sporting Cristal 354 2011 2013 The 2012 Torneo Descentralizado de Fútbol Profesional (known as the 2012 Copa Movistar for sponsorship reasons) is the ninety-sixth season of Association Peruvian football. A total of 16 teams competed in the tournament, with Juan Aurich as the defending champion. The Torneo Descentralizado began on February 19 and ended on December 9, 2012. Competition modus The season was divided into 3 stages. In the first stage 16 teams play a round-robin home-and-away round for a total of 30 matches each. In the second stage the 16 teams were divided into 2 groups. In addition, the team ranked first at the end of the first stage was eligible to play the 2013 Copa Libertadores as Peru 3. Each team carried their records from the first stage into the second stage. Both groups played another round-robin home-and-away round for 14 matches. Bonus points were awarded to two teams based on the performance of their reserve teams in the 2012 Torneo de Promoción y Reserva before the first match of the second stage. The teams ranked first in each group at the end of the 14 matches advanced to the third stage. The two teams with the fewest points at the end of the second stage were relegated. In the third stage the championship was contested in a two-legged Play-off. The Play-off finalists qualified for the Copa Libertadores. The remaining international competition berths were determined by the season aggregate table. Teams On 20 February 2012, Universidad San Martín, in protest of the ongoing players' strike, announced its definitive withdrawal from the tournament, the ADFP, and professional football. It also announced it would be closing its football club. 2011 http://depor.pe/futbol-peruano/810022/noticia-confirmado-san-martin-hizo-oficial-su-retiro-futbol-nacional Confirmado: La San Martín hizo oficial su retiro del fútbol nacional depor.pe February 20, 2012 https://web.archive.org/web/20120223015010/http://depor.pe/futbol-peruano/810022/noticia-confirmado-san-martin-hizo-oficial-su-retiro-futbol-nacional 2012-02-23 dead On 14 March 2012, Universidad San Martín returned to the tournament and professional football. Team changes Promoted from2011 Segunda División Promoted from2011 Copa Perú Relegated from2011 Primera División José Gálvez (1st) Real Garcilaso (1st) Alianza Atlético (15th) CNI (16th) Stadia locations Peru right 350 Locations of the 2012 Primera División teams Peru -17.2 -70.933333 Cobresol Arrows 12x12 e.svg Peru -16.398822 -71.536883 Melgar Arrows 12x12 e.svg Peru -6.9568 -77.1233 Unión Comercio Arrows 12x12 w.svg Peru -6.762961 -79.836614 Juan Aurich left Arrows 12x12 e.svg Peru -13.525 -71.972222 CiencianoReal Garcilaso Arrows 12x12 w.svg Peru -13.163056 -74.224444 Inti Gas Arrows 12x12 w.svg Peru -9.141211 -78.593572 José Gálvez left Arrows 12x12 e.svg Peru -9.929464 -76.239714 León de Huánuco Arrows 12x12 w.svg Peru -12.066667 -75.216667 Sport Huancayo Arrows 12x12 w.svg Peru -8.112 -79.0288 U. César Vallejo left Arrows 12x12 e.svg Peru -12.043333 -77.028333 Alianza LimaSport BoysSporting CristalUniversitarioU. San Martín left Arrows 12x12 ne.svg Team City Stadium Capacityhttp://www.fussballtempel.net/conmebol/PER.html Gunther Lades Peru website fussballtempel.net February 2, 2008 https://web.archive.org/web/20080225134433/http://www.fussballtempel.net/conmebol/PER.html 25 February 2008 liveAlianza Lima Lima Alejandro Villanueva 35,000Cienciano Cusco Garcilaso 40,000Cobresol Moquegua 25 de Noviembre 25,000Inti Gas Ayacucho Ciudad de Cumaná 15,000 José Gálvez Chimbote Manuel Rivera Sánchez 25,000 Juan Aurich Chiclayo Elías Aguirre 24,500León de Huánuco Huánuco Heraclio Tapia 15,000Melgar Arequipa Virgen de Chapi 40,217Real Garcilaso Cusco Garcilaso 40,000Sport Boys Callao Miguel Grau 17,000Sport Huancayo Huancayo Estadio Huancayo 20,000Sporting Cristal Lima Alberto Gallardo 18,000Unión ComercioNueva Cajamarca IPD de Moyobamba 5,000Universidad César Vallejo Trujillo Mansiche 25,000Universidad San Martín Lima Alberto Gallardo 18,000Universitario Lima Monumental 80,093 Personnel and kits Note: Flags indicate national team as has been defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality. Team Manager Captain Kit manufacturer Shirt sponsorhttp://depor.pe/futbol-peruano/811434/noticia-cual-te-quedas-depor-te-pone-todas-camisetas-primera ¿Con cuál te quedas? Depor te pone todas las camisetas de Primera 23 March 2012 18 July 2012 depor.pe https://web.archive.org/web/20120325173134/http://depor.pe/futbol-peruano/811434/noticia-cual-te-quedas-depor-te-pone-todas-camisetas-primera 25 March 2012 dead dmy-allAlianza LimaPER José Soto José Soto (footballer, born 1970)PER Juan Jayo Juan José JayoNikeCiencianoMEX Raul AriasPER Julio Garcia Julio García (Peruvian footballer)AriesMovistarCobresolPER Octavio VidalesPER Gregorio BernalesLoma'sUniversidad Alas PeruanasInti GasCOL Edgar OspinaPER Nick MontalvaWalonInti GasJosé GálvezPER Javier ArcePER Marco Ruiz Marco Ruiz (footballer)RealSIDERPERU/MegaplazaJuan AurichPER Franco Navarro2PER Luis GuadalupeWalon Grupo OviedoLeón de HuánucoPER Jean FerrariPER Carlos Zegarra footballerWalonRoky'sMelgarARG Julio Zamora Julio Alberto ZamoraPER Antonio Meza Cuadra Antonio Meza CuadraMarathonReal GarcilasoPER Freddy García Freddy García (football manager)PER Ramón Rodríguez Ramón Rodríguez (footballer)WalonI-RUNSport BoysPER Jorge Espejo Jorge Espejo (Peruvian footballer)PER Jorge HuamánTriathlonGobierno Regional del CallaoSport HuancayoPER Wilmar Valencia1ARG Sergio IbarraMancheteCaja Municipal de HuancayoSporting CristalPER Roberto MosqueraPER Erick DelgadoUmbroCerveza Cristal/VolkswagenUnión ComercioURU Mario VieraPAR Héctor SosaRealNew HollandUniversidad César VallejoPER Víctor Rivera Víctor Rivera (football manager)ARG Carlos GalvánWalonUniversidad César VallejoUniversidad San MartínARG Angel CappaPER Leao ButrónUmbroHerbalifeUniversitarioPER Nolberto Solano PER John GalliquioUmbroRadio Exitosa 1 Cristian Arrasada acted as interem manager until Wilmar Valencia was eligible to manage when the Liguillas began. 2 Juan Chumpitaz acted as interem manager until Franco Navarro was eligible to manage when the Liguillas began. Managerial changes Team Outgoing manager Manner ofdeparture Date ofvacancy Table Incoming manager Date ofappointmentPre-season changes Melgar Wilmar Valencia End of contract December 2011 N/A Julio Zamora December 2011 León de Huánuco Franco Navarro End of contract December 2011 N/A Aníbal Ruiz December 2011 Sport Huancayo Roberto Mosquera End of contract December 2011 N/A Miguel Company December 2011 Sporting Cristal Francisco Melgar (interim) End of contract December 2011 N/A Roberto Mosquera December 2011 Universidad San Martín Aníbal Ruiz End of contract December 2011 N/A Franco Navarro December 2011First Stage changes José Gálvez Wilmar Valencia Resigned'Voy a morir en la mía' http://ovacion.pe/jose-galvez/voy-morir-mia ovacion.pe 27 March 2012 27 May 2012 https://web.archive.org/web/20120522010948/http://ovacion.pe/jose-galvez/voy-morir-mia 22 May 2012 dead 24 March 2012 5th Javier Arce (interim) 28 March 2012 Cienciano Carlos Jurado Sacked 17 April 2012 10th Raul Arias 18 April 2012 Sport Huancayo Miguel Company Resigned 18 April 2012 6th Jorge Machuca (interim)La 'U' será exigente http://ovacion.pe/audio/u-sera-exigente ovacion.pe 21 May 2012 27 May 2012 https://web.archive.org/web/20160304104339/http://ovacion.pe/audio/u-sera-exigente 4 March 2016 dead 24 April 2012 Unión Comercio Julio César Uribe Resigned 22 April 2012 10th Mario Viera 30 April 2012 Cobresol Teddy Cardama Sacked 30 April 2012 16th Javier Chirinos 7 May 2012 Universitario José del Solar Resigned 26 May 2012 14th Nolberto Solano June 2012 Sport Huancayo Jorge Machuca End of contract June 2012 11th Wilmar Valencia June 2012Valencia va a Huancayo http://ovacion.pe/sport-huancayo/valencia-va-huancayo ovacion.pe 24 April 2012 27 May 2012 https://web.archive.org/web/20120510100021/http://ovacion.pe/sport-huancayo/valencia-va-huancayo 10 May 2012 dead Universidad San Martín Franco Navarro Resigned 24 June 2012 10th Orlando Lavalle (interim) 25 June 2012 Sport Boys Claudio Techera Resigned 1 July 2012 15th Julio Colina (interim)Colina y Gianoli seguirán al frente http://ovacion.pe/sport-boys/colina-gianoli-seguiran-al-frente ovacion.pe 20 July 2012 22 July 2012 https://web.archive.org/web/20160304125032/http://ovacion.pe/sport-boys/colina-gianoli-seguiran-al-frente 4 March 2016 dead 3 July 2012 Universidad San Martín Orlando Lavalle (interim) Resigned 13 July 2012 12th Angel Cappa 13 July 2012 Juan Aurich Diego Umaña Resigned 13 July 2012 6th Franco Navarro 14 July 2012 Cobresol Javier Chirinos ResignedChirinos renunció a Cobresol http://ovacion.pe/cobresol/chirinos-renuncio-cobresol ovacion.pe 20 July 2012 11 August 2012 https://web.archive.org/web/20160304053223/http://ovacion.pe/cobresol/chirinos-renuncio-cobresol 4 March 2016 dead 30 July 2012 16th Germán PinillosPinillos: 'Necesitamos puntos, si eran 3 hubiese sido bueno' http://ovacion.pe/cobresol/pinillos-necesitamos-puntos-si-eran-3-hubiese-sido-bueno ovacion.pe 11 August 2012 https://web.archive.org/web/20160304051017/http://ovacion.pe/cobresol/pinillos-necesitamos-puntos-si-eran-3-hubiese-sido-bueno 4 March 2016 dead 31 July 2012Second Stage changes León de Huánuco Aníbal Ruiz Resigned 15 August 2012 9th Jean Ferrari 16 August 2012 Cobresol Germán Pinillos Resigned 13 September 2012 16th Octavio Vidales 14 September 2012 Sport Boys Julio Colina (interim) Resigned 20 September 2012 15th Jorge Espejo 20 September 2012 First stage Standings main WDL Second Stage placement CRI Sporting Cristal RGA Real Garcilaso UCV Universidad César Vallejo IGD Inti Gas JA Juan Aurich JG José Gálvez UNI Universitario MEL Melgar LEÓ León de Huánuco SHU Sport Huancayo USM Universidad San Martín UCO Unión Comercio ALI Alianza Lima CIE Cienciano SBA Sport Boys COB Cobresol 17 7 6 62 30 16 9 5 38 21 16 7 7 44 27 13 6 11 32 29 13 6 11 37 39 12 9 9 30 34 11 10 9 40 37 -1 11 8 11 35 34 10 10 10 42 32 11 7 12 34 38 10 8 12 33 38 11 5 14 37 43 9 11 10 31 36 -4 10 4 16 37 46 5 11 14 25 40 3 6 21 22 56 -4 Sporting Cristal as first stage winners can choose to enter the Copa Libertadores in the First Stage or the Second Stage if they advance to the play-off. Universitario was docked 1 point for outstanding debts with former assistant manager Carlos Trejos. Alianza Lima was docked a total of 4 points for failing to pay their players' wages in January (2 points) and February (2 points). Cobresol was docked 4 points for an outstanding debt with the players' union SAFAP. #DCDCDC Liguilla A A A A A A A A A #F0F8FF Liguilla B B B B B B B B B 1) points; 2) goal difference; 3) number of goals scored; 4) head-to-head record 29 July 2012 ADFP - official site Results main FBR grey ALI CIE COB MEL IGD JG JA LEÓ RGA SBA CRI SHU UCO UCV USM UNI Alianza Lima 2–1 2–2 0–0 1–1 0–0 0–3 2–2 2–0 2–1 1–1 3–1 3–2 2–0 1–1 1–0 Cienciano 3–2 4–0 2–0 1–2 3–1 0–1 2–3 2–0 2–1 2–1 2–2 0–0 2–0 2–0 2–3 Cobresol 1–0 0–2 0–2 1–2 1–1 2–2 1–1 1–1 0–1 1–0 0–2 0–3 0–2 1–2 1–1 Melgar 3–0 3–0 2–1 1–0 2–1 1–1 1–0 0–0 1–1 1–2 1–0 3–0 0–2 3–0 3–1 Inti Gas 3–0 1–0 2–1 2–1 1–0 2–0 1–0 2–2 4–1 2–1 0–0 0–0 0–2 2–1 1–0 José Gálvez 0–2 2–0 2–1 0–0 1–0 3–1 1–0 2–2 1–1 0–2 1–0 2–1 0–1 1–1 1–1 Juan Aurich 1–0 3–0 1–2 3–1 2–1 1–2 1–0 0–0 2–1 1–0 3–0 2–2 2–1 0–0 1–0 León de Huánuco 0–0 4–1 3–0 1–1 1–0 0–0 3–2 2–2 2–0 2–3 1–0 7–1 1–1 2–2 0–0 Real Garcilaso 2–1 1–0 2–0 2–0 1–0 3–0 1–0 1–0 1–1 3–0 2–0 1–0 1–0 3–0 2–1 Sport Boys 0–1 1–1 1–0 1–1 0–0 0–1 0–1 0–0 0–0 0–5 2–0 0–1 3–0 0–1 1–1 Sporting Cristal 1–1 4–0 2–1 3–1 2–0 4–0 5–1 1–0 3–0 3–1 2–2 2–0 2–2 4–1 1–1 Sport Huancayo 3–1 2–0 3–0 1–0 2–2 0–1 1–0 2–1 0–2 1–2 1–1 2–1 2–0 2–1 1–1 Unión Comercio 0–0 2–0 2–1 3–2 1–0 0–3 3–0 2–3 0–1 2–1 1–1 2–0 0–1 2–0 2–3 Universidad César Vallejo 2–0 1–0 3–1 4–1 1–0 4–0 0–0 2–1 2–1 2–2 2–3 1–1 3–1 2–0 2–0 Universidad San Martín 0–0 3–2 2–0 0–0 2–0 2–3 5–1 0–1 0–0 3–1 2–1 1–2 1–0 0–0 0–1 Universitario 2–1 1–1 3–2 3–0 3–1 0–0 3–1 2–1 2–1 1–1 0–2 3–1 1–3 1–1 1–2 Match not played. FBC Melgar awarded 3–0 victory. 2012 ADFP.org.pe Second stage The Second Stage begins on 18 August and concludes 25 November. The winner of each Liguilla will qualify for the group stage of the 2013 Copa Libertadores. Liguilla A Standings main WDL QR CRI Sporting Cristal SHU Sport Huancayo IGD Inti Gas USM Universidad San Martín JG José Gálvez CIE Cienciano UNI Universitario COB Cobresol 25 11 8 93 44 18 9 17 52 51 17 11 16 43 45 16 12 16 49 52 1 17 10 17 48 54 16 9 19 58 59 15 13 16 52 58 -1 6 8 30 33 82 -4 Universidad San Martín obtained 1 point as 2012 Torneo de Promoción y Reserva runner-up. Universitario was docked 1 point for outstanding debts with former assistant manager Carlos Trejos. Cobresol was docked 4 points for an outstanding debt with the players' union SAFAP. #D0F0C0 Third Stage and the 2013 Copa Libertadores Second Stage CLSS 1) points; 2) goal difference; 3) number of goals scored. 18 November 2012 ADFP.org.pe Results main FBR grey CIE COB IGD JG CRI SHU USM UNI Cienciano 2–0 0–0 2–0 1–2 1–1 2–2 3–0 Cobresol 1–2 0–0 1–0 0–2 4–0 1–2 3–0 Inti Gas 0–1 2–0 2–1 1–1 1–3 1–0 1–0 José Gálvez 0–3 4–0 3–1 3–1 0–1 1–2 4–0 Sporting Cristal 3–3 6–0 4–0 2–0 1–0 3–1 1–1 Sport Huancayo 2–0 1–1 2–1 2–0 3–1 0–1 3–0 Universidad San Martín 1–0 1–0 1–1 1–1 1–1 2–0 0–1 Universitario 1–1 4–0 0–0 3–0 0–3 0–1 2–1 27 October 2012 ADFP.org.pe Liguilla B Standings main WDL QR RGA Real Garcilaso UCV Universidad César Vallejo JA Juan Aurich MEL Melgar UCO Unión Comercio LEÓ León de Huánuco ALI Alianza Lima SBA Sport Boys 24 10 10 63 35 21 11 12 57 44 20 9 15 56 54 2 18 12 14 56 44 16 9 19 51 61 13 15 16 54 47 14 15 15 50 51 -4 6 16 22 36 70 -2 Juan Aurich obtained 2 points as 2012 Torneo de Promoción y Reserva champion. Alianza Lima was docked a total of 4 points for failing to pay their players' wages in January (2 points) and February (2 points). Sport Boys was docked 2 points for an outstanding debt with the players' union SAFAP. #D0F0C0 Third Stage and the 2013 Copa Libertadores Second Stage CLSS 1) points; 2) goal difference; 3) number of goals scored. 18 November 2012 ADFP.org.pe Results main FBR grey ALI MEL JA LEÓ RGA SBA UCO UCV Alianza Lima 0–0 2–1 1–2 2–0 4–0 1–1 2–2 Melgar 2–0 1–0 2–0 1–0 5–1 3–0 4–0 Juan Aurich 1–0 2–0 1–1 3–2 1–1 2–1 3–1 León de Huánuco 1–2 1–1 0–0 0–2 3–0 0–0 2–0 Real Garcilaso 3–0 3–0 3–1 2–1 3–0 3–0 1–1 Sport Boys 0–4 1–1 1–2 1–1 3–1 1–1 1–1 Unión Comercio 2–1 1–1 1–0 2–0 2–1 2–1 1–2 Universidad César Vallejo 0–0 1–0 1–2 1–0 0–1 1–0 2–0 20 October 2012 ADFP.org.pe Play-offs The Third Stage will be the finals (also known as the Play-off) of the 2012 season between the winners of each group of the Second Stage. They will be played in December. The group winner with the most points on the aggregate table chooses which leg they will play as the home team. They will also choose the venue of the third match in case both teams are tied on points after the second leg. First leg December 2, 2012 13:00 Real Garcilaso 0 – 1 Sporting Cristal Ross 33 Estadio Garcilaso Victor Hugo Rivera Second leg December 9, 2012 15:00 Sporting Cristal 1 – 0 Real Garcilaso Ross 24 Estadio Nacional Victor Hugo Carrillo Aggregate table The aggregate table will determine the four teams who qualify to the 2013 Copa Sudamericana, one team to the 2013 Copa Libertadores if necessary, and the two teams to be relegated to the Segunda División. The aggregate table consists of the points earned in the First and Second stages. main WDL QR CRI Sporting Cristal RGA Real Garcilaso UCV Universidad César Vallejo JA Juan Aurich MEL Melgar SHU Sport Huancayo IGD Inti Gas USM Universidad San Martín JG José Gálvez CIE Cienciano UNI Universitario UCO Unión Comercio LEÓ León de Huánuco ALI Alianza Lima SBA Sport Boys COB Cobresol 25 11 8 93 44 C 24 10 10 63 35 21 11 12 57 44 20 9 15 56 54 2 18 12 14 56 44 18 9 17 52 51 17 11 16 43 45 16 12 16 49 52 1 17 10 17 48 54 16 9 19 58 59 15 13 16 52 58 -1 16 9 19 51 61 13 15 16 54 47 14 15 15 50 51 -4 6 16 22 36 70 -2 R 6 8 30 33 82 -4 R Juan Aurich obtained 2 points as 2012 Torneo de Promoción y Reserva champion. Universidad San Martín obtained 1 point as 2012 Torneo de Promoción y Reserva runner-up. Universitario was docked 1 point for outstanding debts with former assistant manager Carlos Trejos. Alianza Lima was docked a total of 4 points for failing to pay their players' wages in January (2 points) and February (2 points). Sport Boys was docked 2 points for an outstanding debt with the players' union SAFAP. Cobresol was docked 4 points for an outstanding debt with the players' union SAFAP. #D0F0C0 2013 Copa Libertadores Second Stage Sporting Cristal and Real Garcilaso are qualified for the 2013 Copa Libertadores as the winners of the Second Stage Liguillas. CLSS CLSS #E8FFD8 2013 Copa Libertadores First Stage CLFS #BBEBFF 2013 Copa Sudamericana First Stage CSFS CSFS CSFS CSFS #ffcccc 2013 Segunda División R R 1) points; 2) goal difference; 3) number of goals scored; 4) head-to-head record 29 July 2012 ADFP - official site Top goalscorers Rank Player Club Goals1PER Andy PandoReal Garcilaso272URU Miguel XiménezUniversitario203PER Roberto JiménezUniversidad César Vallejo184PER Hernán RengifoSporting Cristal16PER Carlos OrejuelaSport Boys16PER Junior RossSporting Cristal175PAN Luis TejadaJuan Aurich15PER Irven ÁvilaSporting Cristal15 Source: Soccerway Last updated: To games played in Round 43 References See also 2012 Peruvian Segunda División 2012 Copa Perú 2012 Torneo de Promoción y Reserva External links http://www.adfp.org.pe/ es Tournament regulations es 2012 1 11 1 Peru