1990–91 S.L. Benfica season

Benfica 1990–91 President João Santos Head coach Sven-Göran Eriksson Estádio da Luz Primeira Divisão 1st Rui Águas (25) Rui Águas (26) Taça de Portugal Quarter-finals UEFA Cup Second round _Benfica9495h2 _benfica199394h c00000 c00000 c00000 1989–90 1991–92 The 1990–91 season was Sport Lisboa e Benfica's 87th season in existence and the club's 57th consecutive season in the top flight of Portuguese football, covering the period from 1 July 1990 to 30 June 1991. Benfica competed domestically in the Primeira Divisão and the Taça de Portugal, and participated in the UEFA Cup after finishing second in the previous league. With only a Supertaça Cândido de Oliveira won in the past season, Benfica was keen on retake the Primeira Divisão title again. They were quickly eliminated from Europe at the hands of Roma, so all attentions were pointed on the league title. A strong campaign witnessed Benfica overtake Porto in February and then close the title with an away win in the Clássico, a controversial match because of the tactics employed by Porto to destabilize the team. On late May, Benfica secured their 29th league title, while Rui Águas won the Bola de Prata for league top-scorer. Season summary Benfica started the new season after having lost their fifth European Cup final in the past season, while Porto regained the league title back.Tovar 2012 492 Swedish manager Sven-Göran Eriksson made some squad adjustments, releasing established players like Fernando Chalana, Diamantino Miranda and Álvaro Magalhães, and losing Aldair to Roma. He nearly lost Valdo too, but Benfica and Fiorentina failed to agree terms.Na Luz: palmas para Rui Águas Diário de Lisboa 16 July 1990 23282 23 http://www.fmsoares.pt/aeb_online/visualizador.php?bd=IMPRENSA&nome_da_pasta=06893.210.31765&numero_da_pagina=23 29 December 2016 In Luz: applause to Rui Águas Portuguese https://web.archive.org/web/20170102082607/http://www.fmsoares.pt/aeb_online/visualizador.php?bd=IMPRENSA&nome_da_pasta=06893.210.31765&numero_da_pagina=23 2 January 2017 dead To counter the departures, he brought back Rui Águas, from Porto, Neno from Vitória de Guimarães, alongside William, and also added Isaías and Stefan Schwarz. Tomas Brolin was also a target but Eriksson thought he was not ready to play for a club like Benfica. The pre-season started in Portugal on 16 July, followed by a tour in Sweden from 22 July to 5 August. Benfica would then play a presentation game on the 9th with Belenenses,Benfica-Belenenses hoje no Estádio da Luz Diário de Lisboa 9 August 1990 23300 27 http://www.fmsoares.pt/aeb_online/visualizador.php?bd=IMPRENSA&nome_da_pasta=06893.210.31783&numero_da_pagina=27 Benfica-Belenenses today in Luz Portuguese 29 December 2016 https://web.archive.org/web/20170102082609/http://www.fmsoares.pt/aeb_online/visualizador.php?bd=IMPRENSA&nome_da_pasta=06893.210.31783&numero_da_pagina=27 2 January 2017 dead take part on the Teresa Herrera Trophy from 17 until 19th, and closed pre-season with a match against Roma on the 22nd. The league campaign started in the best of terms as the team racked up wins in September and October.Miguéns 2005 86Tovar 2012 502 However, in Europe Benfica did not fare as well and were knocked-out of the UEFA Cup by Roma in the first round.Tovar 2012 506 With only the domestic competitions to fight for, Benfica lost for the first and only time in the league on 3 November in Setúbal.Tovar 2012 503 The local Vitória played very aggressively, injuring three players from Benfica within the first 35 minutes: first Stefan Schwarz, followed by Fernando Mendes and then Vítor Paneira. They were forced to play with only 10 men for remaining 55 minutes, since they spent its two substitutions on Schwarz and Mendes.Miguéns 2005 86 Benfica reacted with four consecutive wins until the Clássico where it draw 2–2 in another violent match.Miguéns 2005 86 They followed with an away win in Alvalade, but lost a point with Farense who played their home match in Estádio do Bonfim to intimidate Benfica after they recent loss there.Miguéns 2005 86 Lapping the first round only two points behind Porto, Benfica only lost two points from two draws in the final 19 matches, and won every game from match-day 23 to 34, including a title defining Clássico in Estádio das Antas.Miguéns 2005 86 The match was highly controversial because of the war-like tactics that Porto employed: Rocks were thrown at the team bus; the players had to walk to the locker room between a corridor of angry Porto fans; the locker room was sprayed with a chemical that made it impossible to use, with Benfica being forced to get dressed in the access tunnel; the pitch was flooded to prevent the ball from rolling.Eriksson 2013 105 Pinto da Costa allegedly said to Eriksson "Mr. Eriksson, I like you, but war is war".Eriksson 2013 105Tovar 2012 501 Despite this, Benfica won 2–0 with goals from César Brito and opened a three-point gap.Miguéns 2005 87Quidnovi 2004 88 A few days before, Porto had beat Benfica by 2–1 for the Portuguese Cup, eliminating them.Tovar 2012 506 Despite a home draw with Sporting in the aftermath of the Clássico, Benfica did not let the title slip and on 26 May it won its 29th league title.Miguéns 2005 87Quidnovi 2004 88 William played every minute of the campaign, narrowly surpassing Rui Águas, who collected the Bola de Prata for his 25 league goals.Miguéns 2005 87 According to Eriksson, he should have left then, on a high.Eriksson 2013 106 Competitions #CCFFCC Win 1px solid #AAAAAA #FFFFCC Draw 1px solid #AAAAAA #FFCCCC Loss 1px solid #AAAAAA #CCCCCC Postponed 1px solid #AAAAAA Overall record Competition First match Last match RecordGWDLGFGAGDWin %Source Primeira Divisão 25 August 1990 26 May 1991 38 32 5 1 89 18 yes Tovar 2012 507 Taça de Portugal 27 February 1991 17 April 1991 4 3 0 1 9 5 yes Tovar 2012 507 UEFA Cup 19 September 1990 3 October 1990 2 0 0 2 0 2 yes Tovar 2012 507 Total 44 35 5 4 98 25 yes Primeira Divisão 1990–91 Primeira Divisão League table BEN Results by round table b Round Ground H/A/H/A/H/A/H/A/H/A/H/A/H/A/H/A/A/H/A/A /H/A/H/A/H/A/H/A/H/A/H/A/H/A/H/H/A/H Result W/W/W/W/D/W/W/W/W/L/W/W/W/W/D/W/D/W/W/W/W/D/W/W/W/W/W/W/W/W/W/W/W/W/D/W/W/W Position 2/2/2/3/3/3/2/2/2/3/3/3/3/2/2/2/2/2/2/2/2/2/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1 Home Away green2 Win yellow2 Draw red2 Loss 1st 2nd 3rd Foradejogo.net December 2016 Matches 1 18 August 1990nb Postponed due to Benfica's request Benfica Postponed Gil Vicente Lisbon Estádio da Luz P 2 25 August 1990 19:45 Vitória de Guimarães 0–2 https://www.foradejogo.net/match.php?match=199115400010203 Benfica Schwarz 4Jonas Thern 43 Braga Estádio 1º de Maio José Pratas W 3 2 September 1990 19:00 Benfica 2–0 https://www.foradejogo.net/match.php?match=199115400010303 Penafiel Rui Águas 40 55 Lisbon Estádio da Luz Juvenal Silvestre W 4 15 September 1990 19:00 Salgueiros 0–3 https://www.foradejogo.net/match.php?match=199115400010404 Benfica Valdo 13 Isaías 51 85 Maia Estádio Prof. Dr. José Vieira de Carvalho Fortunato Azevedo W 5 23 September 1990 20:00 Benfica 1–1 https://www.foradejogo.net/match.php?match=199115400010504 Boavista Rui Águas 2 Phil Walker 19 Lisbon Estádio da Luz Rosa Santos D 6 29 September 1990 20:15 Belenenses 0–2 https://www.foradejogo.net/match.php?match=199115400010605 Benfica Ricardo Gomes 18Rui Águas 53 Lisbon Estádio do Restelo Miranda de Sousa W 7 7 October 1990 20:00 Benfica 4–0 https://www.foradejogo.net/match.php?match=199115400010705 Estrela da Amadora Rui Águas 11 87 Pacheco 47 Valdo 75 Lisbon Estádio da Luz Ezequiel Feijão W 8 21 October 1990 19:00 União da Madeira 0–2 https://www.foradejogo.net/match.php?match=199115400010806 Benfica Ricardo Gomes 13Schwarz 15 Funchal Estádio dos Barreiros Mário Leal W 9 27 October 1990 19:30 Benfica 3–0 https://www.foradejogo.net/match.php?match=199115400010906 Nacional Rui Águas 24 Schwarz 49 76 Lisbon Estádio da Luz Carlos Valente W 1 31 October 1990 20:00 Benfica 3–0 https://www.foradejogo.net/match.php?match=199115400010102 Gil Vicente Vítor Paneira 18 Ricardo Gomes 48 Rui Águas 62 pen. Lisbon Estádio da Luz Miranda de Sousa W 10 3 November 1990 20:15 Vitória de Setúbal 2–0 https://www.foradejogo.net/match.php?match=199115400011007 Benfica Jorge Ferreira 7 Adelino Nunes 72 Setúbal Estádio do Bonfim Soares Dias L 11 10 November 1990 19:00 Benfica 1–0 https://www.foradejogo.net/match.php?match=199115400011107 Famalicão Rui Águas 67 Lisbon Estádio da Luz José Filipe W 12 14 November 1990 19:45 Braga 1–3 https://www.foradejogo.net/match.php?match=199115400011208 Benfica Nedialko Mladenov 44 Pacheco 20 Rui Águas 62 86 Braga Estádio 1º de Maio José Pratas W 13 18 November 1990 20:00 Benfica 1–0 https://www.foradejogo.net/match.php?match=199115400011308 Desportivo de Chaves Rui Águas 67 Lisbon Estádio da Luz João Mesquita W 14 24 November 1990 19:15 Tirsense 1–3 https://www.foradejogo.net/match.php?match=199115400011409 Benfica Lay 86 pen. Ricardo Gomes 28Valdo 52Isaías 70 Santo Tirso Estádio Abel Alves de Figueiredo Carlos Valente W 15 2 December 1990 20:00 Benfica 2–2 https://www.foradejogo.net/match.php?match=199115400011509 Porto Ricardo Gomes 11 Rui Águas 68 Domingos Paciência 57 Kostadinov 72 Lisbon Estádio da Luz Rosa Santos D 16 8 December 1990 20:00 Sporting 0–2 https://www.foradejogo.net/match.php?match=199115400011610 Benfica Isaías 30César Brito 87 Lisbon Estádio de Alvalade Vítor Correia W 17 15 December 1990 20:15 Farense 2–2 https://www.foradejogo.net/match.php?match=199115400011710 Benfica Pitico 7 Curcic 9 Vata 45 47 Setúbal Estádio do Bonfim Fortunato Azevedo D 18 23 December 1990 19:00 Benfica 3–1 https://www.foradejogo.net/match.php?match=199115400011810 Marítimo William 15 Ricardo Gomes 40 Valdo 80 Guedes 65 Lisbon Estádio da Luz Donato Ramos W 19 30 December 1990 20:15 Beira-Mar 0–1 https://www.foradejogo.net/match.php?match=199115400011909 Benfica Vítor Paneira 12 Aveiro Estádio Mário Duarte José Pratas W 20 6 January 1991 20:15 Gil Vicente 2–3 https://www.foradejogo.net/match.php?match=199115400012002 Benfica Zé Carlos 58 pen. Rosado 84 Vata 8 Rui Águas 25 pen. William 44 Barcelos Estádio Adelino Ribeiro Novo Rosa Santos W 21 12 January 1991 19:30 Benfica 2–0 https://www.foradejogo.net/match.php?match=199115400012103 Vitória Guimarães Vítor Paneira 10 Erwin Sánchez 65 Lisbon Estádio da Luz Miranda de Sousa W 22 27 January 1991 19:00 Penafiel 1–1 https://www.foradejogo.net/match.php?match=199115400012203 Benfica Abel Silva 62 Jonas Thern 2 Penafiel Estádio Municipal 25 de Abril Juvenal Silvestre D 23 2 February 1991 19:45 Benfica 4–0 https://www.foradejogo.net/match.php?match=199115400012304 Salgueiros Vítor Paneira 61 89 Rui Águas 72 Magnusson 82 Lisbon Estádio da Luz Veiga Trigo W 24 24 February 1991 20:00 Boavista 1–2 https://www.foradejogo.net/match.php?match=199115400012404 Benfica Nélson Bertollazzi 56 pen. Jonas Thern 43 Rui Águas 84 Porto Estádio do Bessa Rosa Santos W 25 3 March 1991 18:00 Benfica 2–0 https://www.foradejogo.net/match.php?match=199115400012505 Belenenses Vítor Paneira 28 Rui Águas 85 pen. Lisbon Estádio da Luz Vítor Pereira W 26 10 March 1991 20:30 Estrela da Amadora 1–4 https://www.foradejogo.net/match.php?match=199115400012605 Benfica Ricky 32 Ricardo Gomes 58 William 61 Rui Águas 75 Valério 86 o.g. Amadora Estádio José Gomes Pinto Correia W 27 17 March 1991 20:00 Benfica 4–1 https://www.foradejogo.net/match.php?match=199115400012706 União da Madeira Ricardo Gomes 44 71 Rui Águas 69 Vítor Paneira 76 Lepinjica 67 Lisbon Estádio da Luz Fortunato Azevedo W 28 23 March 1991 19:00 Nacional 0–2 https://www.foradejogo.net/match.php?match=199115400012806 Benfica Vítor Paneira 3 Paulo Sousa 0 49 César Brito 76 Funchal Estádio dos Barreiros Carlos Valente W 29 30 March 1991 19:00 Benfica 2–0 https://www.foradejogo.net/match.php?match=199115400012907 Vitória de Setúbal César Brito 11 Rui Águas 72 pen. Lisbon Estádio da Luz João Simãozinho W 30 3 April 1991 20:00 Famalicão 1–3 https://www.foradejogo.net/match.php?match=199115400013007 Benfica Leomir de Souza 0 22 Milton Cacioli 90 pen. Valdo 10 César Brito 80 Pacheco 89 pen. Famalicão Estádio Municipal 22 de Junho Veiga Trigo W 31 7 April 1991 19:00 Benfica 2–0 https://www.foradejogo.net/match.php?match=199115400013108 Braga José Carlos 6 Pacheco 32 Lisbon Estádio da Luz Carlos Calheiros W 32 13 April 1991 19:00 Desportivo de Chaves 0–3 https://www.foradejogo.net/match.php?match=199115400013208 Benfica Magnusson 74 Pacheco 77 Jonas Thern 87 Chaves Estádio Municipal de Chaves Fortunato Azevedo W 33 21 April 1991 19:45 Benfica 5–0 https://www.foradejogo.net/match.php?match=199115400013309 Tirsense Paulo Pires 44 o.g. Pacheco 70 César Brito 73 Rui Águas 77 Vítor Paneira 85 Lisbon Estádio da Luz Adão Mendes W 34 28 April 1991 20:30 Porto 0–2 https://www.foradejogo.net/match.php?match=199115400013409 Benfica César Brito 81 85 Porto Estádio das Antas Carlos Valente W 35 5 May 1991 20:00 Benfica 1–1 https://www.foradejogo.net/match.php?match=199115400013510 Sporting Isaías 86 Litos 80 Lisbon Estádio da Luz Vítor Correia D 36 12 May 1991 20:00 Benfica 2–0 https://www.foradejogo.net/match.php?match=199115400013610 Farense Rui Águas 35 Pacheco 43 Lisbon Estádio da Luz António Rola W 37 19 May 1991 19:00 Marítimo 0–2 https://www.foradejogo.net/match.php?match=199115400013710 Benfica William 39 Rui Águas 84 Funchal Estádio dos Barreiros José Pratas W 38 26 May 1991 19:45 Benfica 3–0 https://www.foradejogo.net/match.php?match=199115400013809 Beira Mar Magnusson 70 Rui Águas 77 89 Lisbon Estádio da Luz Fortunato Azevedo W Taça de Portugal 1990–91 Taça de Portugal Fifth Rd Fifth round 27 February 1991 19:45 Benfica 4–1 https://www.foradejogo.net/match.php?match=1991154500195281 União de Tomar Fernando Mendes 21 Magnusson 28 30 Isaías 87 Moreno 68 Lisbon Estádio da Luz Xavier de Oliveira W Sixth Rd Sixth round 13 March 1991 20:15 Vitória de Setúbal 2–3 https://www.foradejogo.net/match.php?match=1991154500194141 Benfica Jorge Silva 60 Mladenov 76 pen. Magnusson 55 71 Vítor Paneira 73 Setúbal Estádio do Bonfim Bento Marques W Round of 16 27 March 1991 20:30 Benfica 1–0 https://www.foradejogo.net/match.php?match=1991154500105081 Marítimo Magnusson 47 Lisbon Estádio da Luz José Filipe W Quarter-final 17 April 1991 21:00 Porto 2–1 https://www.foradejogo.net/match.php?match=1991154500104031 Benfica Domingos 45 80 Rui Águas 30 Porto Estádio das Antas Rosa Santos L UEFA Cup 1990–91 UEFA Cup First leg 19 September 1990 19:45 Roma ITA 1–0 https://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=1990/matches/round=624/index.html POR Benfica Carnevale 1 Rome Stadio Olimpico 45,000 Kurt Röthlisberger L Second leg 3 October 1990 20:30 Benfica POR 0–1 https://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=1990/matches/round=624/index.html ITA Roma Giannini 27 Carboni 0 65 Lisbon Estádio da Luz 50,000 Aron Schmidhuber L Friendlies António Manuel Morais Carlos Perdigão João Loureiro José de Oliveira Santos Benfica: 90 Anos de História 1994 SOGAPAL 260 Portuguese 25 July 1990Eriksson abre temporada benfiquista perdendo no estádio onde começou Diário de Lisboa 26 July 1990 23290 24 http://www.fmsoares.pt/aeb_online/visualizador.php?bd=IMPRENSA&nome_da_pasta=06893.210.31773&numero_da_pagina=24 29 December 2016 Eriksson opens Benfica pre-season by losing in the stadium where he started PortugueseAugust 2019 InternetArchiveBot yes Degerfors 1–0 Benfica Roger Wermer 4 Degerfors Stora Valla L 28 July 1990Benfica:Eriksson testa plantel Diário de Lisboa 30 July 1990 23292 27 http://www.fmsoares.pt/aeb_online/visualizador.php?bd=IMPRENSA&nome_da_pasta=06893.210.31775&numero_da_pagina=27 29 December 2016 Benfica: Eriksson tests squad PortugueseAugust 2019 InternetArchiveBot yes Falkenberg 0–3 Benfica Rui Águas Paulo Sousa VataPaulo Sousa Falkenberg Falkenbergs IP W 1 August 1990Benfica "chapa nova" Diário de Lisboa 2 August 1990 23 23295 http://www.fmsoares.pt/aeb_online/visualizador.php?bd=IMPRENSA&nome_da_pasta=06893.210.31778&numero_da_pagina=23 Benfica wins again PortugueseAugust 2019 InternetArchiveBot yes Borås XI 0–9 Benfica Rui Águas Valdo Filho Vata Vítor Paneira Jonas Thern Stefan Schwarz Erwin Sánchez Borås Ryavallen W 4 August 1990Futebol por cá Diário de Lisboa 6 August 1990 23297 26 http://www.fmsoares.pt/aeb_online/visualizador.php?bd=IMPRENSA&nome_da_pasta=06893.210.31780&numero_da_pagina=26 29 December 2016 Football in Portugal PortugueseAugust 2019 InternetArchiveBot yes Trönninge 0–10 Benfica Lima Vata Pacheco César Brito Varberg Håstens IP W 9 August 1990Quarenta artistas em palco Diário de Lisboa 10 August 1990 23301 27 http://www.fmsoares.pt/aeb_online/visualizador.php?bd=IMPRENSA&nome_da_pasta=06893.210.31787&numero_da_pagina=27 29 December 2016 Forty artists in play PortugueseAugust 2019 InternetArchiveBot yes Benfica 2–1 Belenenses Rui Águas 43 Vata 90 Fernando Mendes 85 o.g. Lisbon Estádio da Luz W Teresa Herrera Teresa Herrera Semi-final 17 August 1990Benfica regressou sem a "Copa" Diário de Lisboa 20 August 1990 23306 26 http://www.fmsoares.pt/aeb_online/visualizador.php?bd=IMPRENSA&nome_da_pasta=06893.210.31789&numero_da_pagina=26 29 December 2016 Benfica returns without "Cup" PortugueseAugust 2019 InternetArchiveBot yes 19:30 Benfica 2–1 Bayern Munich Stefan Schwarz Rui Águas Alan McInally A Coruña Estadio Riazor Miguel Angel Marin W Teresa Herrera Teresa Herrera final 19 August 1990 19:30 Barcelona 2–0 Benfica Begiristain 27 Goikoetxea 68 A Coruña Estadio Riazor Urizar Aziparte L 22 August 1990Benfica e Roma esconderam o jogo Diário de Lisboa 23 August 1990 23309 23 http://www.fmsoares.pt/aeb_online/visualizador.php?bd=IMPRENSA&nome_da_pasta=06893.210.31792&numero_da_pagina=23 29 December 2016 Benfica and Roma hide the game PortugueseAugust 2019 InternetArchiveBot yes Roma 1–1 Benfica Piacentini 57 Pacheco 84 Rome Stadio Olimpico Di Legnano D Taça de Honra Taça de Honra Semi-final 7 September 1990Sporting: Honra entre os lisboetas Diário de Lisboa 10 September 1990 23321 18 http://casacomum.org/cc/visualizador?pasta=06893.210.31804#!18 21 March 2017 Sporting: Honour amoeng Lisboetas Portuguese Benfica 1–0 Estrela da Amadora Vata 1 Lisbon Estádio da Luz Fernando Correia W Taça de Honra Taça de Honra final 9 September 1990 Benfica 0–1 Sporting Careca 22 Lisbon Estádio da Luz Sepa Santos L 10 February 1991 Benfica 8–0 Bern Lisbon Estádio da Luz W Toronto Cup Toronto Cup Semi-final 12 June 1991 Benfica 1–1 Milan Toronto D Toronto Cup Toronto Cup 3rd/4th place 16 June 1991 Benfica 2–1 Canada All-Stars Vancouver W Player statistics The squad for the season consisted of the players listed in the tables below, as well as staff member Sven-Goran Eriksson (manager) and Toni (assistant manager).Tovar 2012 507Miguéns 2005 87 Note 1: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality. Note 2: Players with squad numbers marked ‡ joined the club during the 1990-91 season via transfer, with more details in the following section. Primeira Divisão Taça de Portugal UEFA Cup 1 POR Manuel Bento GK 0 0 0 0 0 0 1 POR Silvino GK 17 0 4 0 2 0 1‡ POR Neno GK 21 0 0 0 0 0 2 POR António Veloso DF 36 0 3 0 2 0 2 POR José Carlos DF 26 1 4 0 0 0 2 POR Fernando Mendes DF 10 0 1 1 2 0 3 BRA Ricardo Gomes DF 36 9 2 0 1 0 4‡ BRA William DF 38 4 3 0 2 0 4 POR Rui Bento MF 0 0 1 0 0 0 4 POR Samuel Quina DF 10 0 1 0 1 0 5 POR Paulo Madeira DF 8 0 2 0 2 0 5‡ SWE Stefan Schwarz MF 9 4 0 0 1 0 6 POR Paulo Sousa DF 37 0 3 0 2 0 6 POR Hernâni Neves MF 2 0 1 0 0 0 7 POR Vítor Paneira MF 36 9 3 1 2 0 8 SWE Jonas Thern MF 23 4 1 0 1 0 8‡ BOL Erwin Sánchez MF 15 1 2 0 0 0 8 POR António Pacheco MF 28 8 4 0 1 0 9‡ POR Rui Águas FW 37 25 3 1 2 0 9 ANG Vata FW 11 3 0 0 0 0 9 BRA Adesvaldo Lima FW 4 0 0 0 1 0 10 BRA Valdo Filho MF 26 4 2 0 2 0 11 SWE Mats Magnusson FW 14 3 3 5 0 0 11‡ BRA Isaías MF 24 5 4 1 2 0 11 POR César Brito FW 19 7 3 0 0 0 |} Transfers In Entry date Position Player From club Fee Ref 18 May 1990 MF Isaías Boavista UndisclosedIsaias no Benfica Diário de Lisboa 18 May 1990 23243 25 http://www.fmsoares.pt/aeb_online/visualizador.php?bd=IMPRENSA&nome_da_pasta=06892.209.31726&numero_da_pagina=25 6 August 2016 PortugueseAugust 2019 InternetArchiveBot yes 30 May 1990 FW Rui Águas PortoFreeTécnicos e jogadores mudam de patrão Coaches and players change clubs Diário de Lisboa 30 May 1990 23251 25 http://www.fmsoares.pt/aeb_online/visualizador.php?bd=IMPRENSA&nome_da_pasta=06892.209.31734&numero_da_pagina=25 6 August 2016 PortugueseAugust 2019 InternetArchiveBot yes 7 June 1990 MF Stefan Schwarz Malmö FFUndisclosed 8 June 1990 GK Neno Vitória de Guimarães UndisclosedBenfica: Diamantino e Chalana na lista de dispensas Benfica:Diamantino and Chalana released Diário de Lisboa 8 June 1990 23258 27 http://www.fmsoares.pt/aeb_online/visualizador.php?bd=IMPRENSA&nome_da_pasta=06892.209.31741&numero_da_pagina=27 6 August 2016 PortugueseAugust 2019 InternetArchiveBot yes 9 August 1990 DF William Vitória de Guimarães UndisclosedWilliam ingressou no Benfica Diário de Lisboa 9 August 1990 23300 27 http://www.fmsoares.pt/aeb_online/visualizador.php?bd=IMPRENSA&nome_da_pasta=06893.210.31783&numero_da_pagina=27 6 August 2016 William signs with Benfica Portuguese https://web.archive.org/web/20170102082609/http://www.fmsoares.pt/aeb_online/visualizador.php?bd=IMPRENSA&nome_da_pasta=06893.210.31783&numero_da_pagina=27 2 January 2017 dead 9 August 1990nb Sánchez arrived months earlier for tryouts MF Erwin Sánchez BolívarUndisclosedQuarenta artistas em palco 10 August 1990 23301 27 http://www.fmsoares.pt/aeb_online/visualizador.php?bd=IMPRENSA&nome_da_pasta=06893.210.31787&numero_da_pagina=27 6 August 2016 Forty artists on stage PortugueseAugust 2019 InternetArchiveBot yes Out Exit date Position Player To club Fee Ref 30 May 1990 LB António Fonseca Vitória de Guimarães Free 31 May 1990 MF Ademir Alcântara BoavistaUndisclosedTrocas e Baldarocas Diário de Lisboa 31 May 1990 23252 24 http://www.fmsoares.pt/aeb_online/visualizador.php?bd=IMPRENSA&nome_da_pasta=06892.209.31735&numero_da_pagina=24 6 August 2016 Trades and more trades PortugueseAugust 2019 InternetArchiveBot yes 7 June 1990 LB Álvaro Magalhães Estrela da AmadoraFreeAumentam as trocas Diário de Lisboa 7 June 1990 23257 25 http://www.fmsoares.pt/aeb_online/visualizador.php?bd=IMPRENSA&nome_da_pasta=06892.209.31740&numero_da_pagina=25 6 August 2016 Trades increase Portuguese https://web.archive.org/web/20180621194207/http://www.fmsoares.pt/aeb_online/visualizador.php?bd=IMPRENSA&nome_da_pasta=06892.209.31740&numero_da_pagina=25 2018-06-21 dead 7 June 1990 FW Abel Campos Estrela da AmadoraFree 29 June 1990 CB Aldair Roma5 millionAldair: o salto do Roma Diário de Lisboa 29 June 1990 23271 27 http://www.fmsoares.pt/aeb_online/visualizador.php?bd=IMPRENSA&nome_da_pasta=06892.209.31754&numero_da_pagina=27 6 August 2016 Aldair: the leap to Roma PortugueseAugust 2019 InternetArchiveBot yes 10 July 1991 MF Fernando Chalana Belenenses FreeAí vem o futebol Diário de Lisboa 10 July 1990 23278 26 http://www.fmsoares.pt/aeb_online/visualizador.php?bd=IMPRENSA&nome_da_pasta=06892.209.31761&numero_da_pagina=26 6 August 2016 Here comes the football PortugueseAugust 2019 InternetArchiveBot yes 27 July 1990 MF Diamantino Miranda Vitória SetúbalFreeDiamantino regressa ás origens Diário de Lisboa 27 July 1990 23291 23 http://www.fmsoares.pt/aeb_online/visualizador.php?bd=IMPRENSA&nome_da_pasta=06893.210.31774&numero_da_pagina=23 6 August 2016 Diamantino returns to his roots PortugueseAugust 2019 InternetArchiveBot yes July 1990 DF Paulinho Estoril-PraiaFree Out by loan Exit date Position Player To club Return date Ref 9 July 1990 CB Pedro Valido Gil Vicente30 June 1991Diamantino: Setúbal, Amadora ou Belém? Diário de Lisboa 9 July 1990 23277 27 http://www.fmsoares.pt/aeb_online/visualizador.php?bd=IMPRENSA&nome_da_pasta=06892.209.31760&numero_da_pagina=27 6 August 2016 Diamantino: to Setúbal, Amadora or Belém? Portuguese https://web.archive.org/web/20180622164553/http://www.fmsoares.pt/aeb_online/visualizador.php?bd=IMPRENSA&nome_da_pasta=06892.209.31760&numero_da_pagina=27 22 June 2018 dead July 1990 AM Rui Costa AD Fafe30 June 1991 July 1990 FW João Pires Estoril-Praia30 June 1991 July 1990 CB Abel Silva Penafiel30 June 1991 Notes nb References Bibliography Tovar Rui Miguel Almanaque do Benfica Lua de Papel Portugal 2012 978-989-23-2087-8 Miguéns Alberto 100 anos 100 troféus Prime Books Portugal 2005 972-8820-34-8 Eriksson Sven-Goran A minha História Norstedts Sweden 2013 978-972-20-5590-1 Quidnovi Redacção Sport Lisboa e Benfica: 100 Gloriosos anos; As Provas Nacionais 2 Quidnovi Portugal 2004 989-554-103-1 Category:S.L. Benfica seasons Benfica Category:Portuguese football championship–winning seasons