2011–12 Segunda División de Fútbol Salvadoreño

Segunda División de Fútbol Salvadoreño 2011–12 Apertura: Titán Clausura: Santa Tecla Santa Tecla Arcense Topiltzín 997 360 2010–11 2012–13 The 2011–12 season (officially known as Liga de Plata) was El Salvador's Segunda División de Fútbol Salvadoreño. The season was split into two championships Apertura 2011 and Clausura 2012. The champions of the Apertura and Clausura play the direct promotion playoff every year. The winner of that series ascends to Primera División de Fútbol de El Salvador. 4 Promotion and relegation 2011–2012 season Teams promoted to Primera División de Fútbol Profesional - Apertura 2011 Juventud Independiente Teams relegated to Segunda División de Fútbol Salvadoreño - Apertura 2011 Atlético Balboa Teams relegated to Tercera División de Fútbol Profesional - Apertura 2011 Liberal I.R. Alacranes Del Norte (stripped of their license after failure of payment to the league) Teams promoted from Tercera Division De Fútbol Profesional - Apertura 2011 Isidro Metapán C La Asunción Teams that failed to register for the Apertura 2011 Vendaval Atlético Balboa Teams El Salvador 400 top Location of Segunda División de Fútbol Salvadoreño teams in 2011–2012 season. Blue: Grupo Centro Occidente. El Salvador 13.833333 -89.433333 Arcense left Blue pog.svg El Salvador 13.933333 -89.033333 Brasilia top Blue pog.svg El Salvador 14.033333 -88.933333 Chalatenango top Blue pog.svg El Salvador 13.95 -89.18333 Fuerte Aguilares left Blue pog.svg El Salvador 14.333333 -89.45 Isidro Metapán C right Blue pog.svg El Salvador 13.733333 -89.15 Marte Soyapango bottom Blue pog.svg El Salvador 13.983333 -89.683333 Once Lobos bottom Blue pog.svg El Salvador 13.5 -88.866667 Platense bottom Blue pog.svg El Salvador 13.683333 -89.283333 Santa tecla left Blue pog.svg El Salvador 14.133333 -89.5 Titán left Blue pog.svg El Salvador 400 top Location of Segunda División de Fútbol Salvadoreño teams in 2011–2012 season. Red: Grupo Centro Oriente. El Salvador 13.2 -88.05 ADI right El Salvador 13.516667 -88.383333 Aspirante top El Salvador 13.733333 -87.866667 La Asunción top El Salvador 13.466667 -88.183333 Dragón left El Salvador 13.84 -88.85 El Roble right El Salvador 13.529444 -88.221667 Liberal top El Salvador 13.616667 -87.9 Municipal Limeño right El Salvador 13.616666 -87.91 Pasaquina left El Salvador 13.316667 -88.583333 Topiltzin bottom El Salvador 13.35 -88.45 Municipal Santa María top The league currently consists of the following 22 teams: Grupo Centro OccidenteTeamHome cityStadium Arcense Ciudad Arce, La Libertad Wismar Stadion Brasilia Suchitoto, Cuscatlán Estadio Municipal de Suchitoto Chalatenango Chalatenango, Chalatenango Estadio José Gregorio Martínez Fuerte Aguilares Aguilares, San Salvador Complejo Municipal de Aguilares Isidro Metapán C Metapán Santa Ana Estadio Jorge Calero Suárez Marte Soyapango Soyapango, San Salvador Estadio Jorgito Melendez Once Lobos Chalchuapa, Santa Ana Estadio Cesar Hernández Platense Zacatecoluca, La Paz Estadio Antonio Toledo Valle Santa Tecla Santa Tecla, La Libertad Estadio Las Delicias de Santa Tecla Titán Texistepeque, Santa Ana Cancha Sandoval Grupo Centro OrienteTeamHome cityStadium ADI Intipucá, La Union Estadio de Intipucá Aspirante Jucuapa, Usulután Estadio Municipal de Jucuapa La Asunción Anamorós Estadio Jose Eliseo Reyes Dragón San Miguel, San Miguel Juan Francisco Barraza El Roble Ilobasco, Cabañas Estadio Mauricio Vides Liberal Quelepa, San Miguel Estadio Municipal De Quelapa Municipal Limeño Santa Rosa de Lima, La Union Estadio Jose Ramon Flores Pasaquina Santa Rosa, La Union Estadio Ramón Flores Berrios Topiltzín Jiquilisco, Usulután Estadio Jiquilisco Santa María Usulután El Salvador Cancha Universidad Gerardo Barrios Apertura 2011 Apertura Apertura 2011 Titán 180 533 Fredy González Brasilia 8-0 Isidro Metapán C(November 13, 2011) Topiltzín 1-6 Dragón (October 9, 2011) Brasilia 8-0 Isidro Metapán C(November 13, 2011) Personnel and sponsoring Team Manager1 Chairman Team captainKit manufacturer Sponsor ADI SLV Jose Mario Martinez SLV SLV Aspirante SLV Carlos Mario Joya Valencia SLV SLV Arcense SLV SLV SLV Brasilia SLV Milton Melendez SLV SLV Chalatenango SLV SLV SLV Dragón SLV Marvin Benitez SLV SLV El Roble SLV Carlos Meléndez SLV SLV Fuerte Aguilares SLV SLV SLV Isidro Metapán C SLV SLV SLV La Asunción SLV SLV SLV Liberal SLV SLV SLV Marte Soyapango SLV Guillermo Rivera SLV SLV Municipal Limeño SLV SLV SLV Once Lobos SLV Cesar Acevedo SLV SLV Pasaquina SLV SLV SLV Platense SLV SLV SLV Santa María SLV Israel Cruz SLV SLV Santa Tecla URU Ruben Alonso SLV SLV Titán SLV Antonio Garcia Prieto SLV SLV Topiltzín SLV SLV SLV Overall table main WDL Apertura Q STE Santa Tecla DRA Dragón SOY Marte Soyapango TIN Titán OLB Once Lobos ROB El Roble MAR Santa María ASP Aspirante MLI Municipal Limeño MET Isidro Metapán C BRA Brasilia ASU La Asunción ADI ADI AGU Fuerte Aguilares PAS Pasaquina LIB Liberal ARC Arcense TOP Topiltzín PLA Platense CHA Chalatenango 11 4 3 27 14 10 4 4 34 20 10 2 6 25 16 9 4 5 25 16 C 8 6 4 29 21 7 7 4 25 23 7 6 5 26 24 6 8 4 24 19 7 5 6 20 15 6 6 6 27 32 6 5 7 30 24 5 7 6 22 21 6 4 8 25 26 5 6 7 31 29 6 3 9 24 29 5 6 7 27 34 4 6 8 19 33 5 2 11 26 42 3 7 8 20 26 2 6 10 16 38 #BBEBFF QOCI QOCI QOCI QOCI #FFFFCC QORI QORI QORI QORI 1) points; 2) goal difference; 3) number of goals scored. complete elgrafico.com Group standings Grupo Centro Occidente main WDL Apertura Centro Occidente 5 Q STE Santa Tecla SOY Marte Soyapango TIN Titán OLB Once Lobos MET Isidro Metapán C BRA Brasilia AGU Fuerte Aguilares ARC Arcense PLA Platense CHA Chalatenango 11 4 3 27 14 10 2 6 25 16 9 4 5 25 16 8 6 4 29 21 6 6 6 27 32 6 5 7 30 24 5 6 7 31 29 4 6 8 19 33 3 7 8 20 26 2 6 10 16 38 #D0F0C0 Qualification for playoffs QP QP QP QP complete main FBR grey ARC BRA CHA AGU MET SOY OLB PLA STE TIN Arcense 1–2 0–0 0–0 1–1 2–4 3–2 2–2 0–1 1–0 Brasilia 1–1 3–3 2–2 8–0 2–0 3–1 1–1 0–2 3–1 Chalatenango 1–3 0–0 1–1 3–1 0–4 0–1 3–2 0–1 0–0 Fuerte Aguilares 5–1 1–2 3–0 2–1 1–0 1–2 1–2 1–2 1–4 Isidro Metapán C 4–0 3–1 5–2 3–2 0–3 2–1 2–1 1–2 0–0 Marte Soyapango 1–2 2–1 3–2 1–0 2–0 0–1 1–0 2–1 1–0 Once Lobos 3–0 2–0 1–0 3–3 0–2 1–1 3–2 1–1 4–1 Platense 1–1 2–1 0–0 2–2 1–1 2–1 1–1 1–2 0–1 Santa Tecla 2–1 2–1 5–0 0–2 2–2 0–0 1–1 1–0 2–0 Titán 3–0 2–1 5–1 2–2 0–0 1–0 1–0 2–0 1–0 complete Grupo Centro Oriente main WDL Apertura Centro Oriente 5 Q DRA Dragón ROB El Roble MAR Santa María ASP Aspirante MLI Municipal Limeño ASU La Asunción ADI ADI PAS Pasaquina LIB Liberal TOP Topiltzín 10 4 4 34 20 7 7 4 25 23 7 6 5 26 24 6 8 4 24 19 7 5 6 20 15 5 7 6 22 21 6 4 8 25 26 6 3 9 24 29 5 6 7 27 34 5 2 11 26 42 #D0F0C0 Qualification for playoffs QP QP QP QP complete main FBR grey ADI ASP DRA ROB ASU LIB MLI PAS MAR TOP ADI F.C. 2–1 2–1 3–3 1–0 2–1 1–0 1–2 0–1 3–1 Aspirante 2–0 1–2 1–0 2–2 2–2 2–0 2–1 2–2 1–0 Dragón 2–1 1–1 2–3 1–2 5–1 1–0 1–2 1–2 2–1 El Roble 2–2 0–1 2–4 1–0 2–2 0–0 2–1 1–0 1–0 La Asunción 1–1 0–0 0–0 1–1 3–3 0–1 3–0 3–2 2–1 Liberal 1–1 1–0 0–1 2–0 1–3 2–2 0–4 2–1 4–2 Municipal Limeño 1–0 1–0 1–2 1–1 2–0 1–2 2–0 1–1 3–0 Pasaquina 1–3 2–2 0–0 1–2 3–2 1–0 0–2 2–1 2–1 Santa María 2–1 1–1 1–1 1–1 1–0 0–2 1–0 2–1 4–3 Topiltzín 3–2 2–2 1–6 1–3 3–2 2–1 2–2 3–2 2–1 complete Final phase 2/2/1 y Quarterfinals Semifinals Finals Santa Tecla 1 0 1 1(5) Aspirante 8 1 0 1(3) Marte Soyapango 3 1 1 2 El Roble 6 0 1 1 Dragón 2 0 2 2 Once Lobos 5 1 0 1 Titán 7 0 4 4 Santa María 4 0 0 0 Aspirante 8 0 2 2 Marte Soyapango 3 2 2 4 Dragón 2 0 1 1 Titán 7 2 0 2 Marte Soyapango 3 0 Titán 7 1 Quarterfinals First leg November 20, 2011 00:00 UTC-6 Aspirante 1–0 Report Santa Tecla Estadio Municipal de Jucuapa, Jucuapa November 20, 2011 00:00 UTC-6 Once Lobos 1–0 Report Dragón Estadio Cesar Hernández, Chalchuapa November 20, 2011 00:00 UTC-6 Marte Soyapango 1–0 Report El Roble Estadio Jorgito Melendez, Soyapango November 20, 2011 00:00 UTC-6 Santa María 0–0 Report Titán Cancha Universidad Gerardo Barrios, Usulután Second leg November 27, 2011 00:00 UTC-6 Santa Tecla 1–0(3)–(5) Report Aspirante Ever Morales 1 Estadio Las Delicias de Santa Tecla, Santa Tecla November 27, 2011 00:00 UTC-6 Dragón 2–0 Report Once Lobos Francisco Valladares36 (P)Aurelio Vásquez 42 Juan Francisco Barraza, San Miguel November 27, 2011 00:00 UTC-6 El Roble 1–1 Report Marte Soyapango Luis Amaya 45 Alfredo Durán 68 Estadio Mauricio Vides, Ilobasco November 27, 2011 00:00 UTC-6 Titán 4–0 Report Santa María Jesús Barrios 27Víctor Barrera 51Francisco Duarte 55Jhony Valle 86 Cancha Sandoval, Texistepeque Semi-finals First leg December 4, 2011 00:00 UTC-6 Marte Soyapango 2 – 0 Report Aspirante Carlos Caldero 44 Oscar Serpas 89 Estadio Jorgito Melendez, Soyapango December 4, 2011 00:00 UTC-6 Titán 2 – 0 Report Dragón Victor Barrera 25 Omar Flores 51 Cancha Sandoval, Texistepeque Second leg December 11, 2011 UTC-6 14:30 Aspirante 2 – 2 Marte Soyapango Elmer Araniva 18 Francisco Zelaya 54 Carlos Durán 9 Giovanni Benítez 45 Estadio Municipal de Jucuapa, Jucuapa December 11, 2011 UTC-6 14:30 Dragón 1 – 0 Titán Aurelio Vásquez 77 Estadio Juan Francisco Barraza, San Miguel Finals December 17, 2011 14:30 UTC-6 Marte Soyapango 0 – 1 Report Titán Víctor Barrera 60 Estadio Cuscatlán, San Salvador Jaime Herrera Marte Soyapango: GK SLV Ronald Pineda SLV Rodrigo Martínez SLV Rodrigo Rivera SLV Óscar Motoa SLV Ernesto Ponce 59 SLV William Barrios SLV Carlos Durán 8 SLV Geovanny Rivera SLV Mauricio Domínguez 75 SLV Carlos Calderón SLV Juan BonillaSubstitutes: SLV L. Linares 8 SLV C. Chávez 59 SLV J. Pinedal 75Manager:SLV Guillermo Rivera Titán: GK 1 SLV Enllelbert GonzalezDF 22 SLV Víctor Cerritos DF SLV Erick ÁvalosDF SLV Alusno RamírezMF 6 SLV Marvin Menéndez 78MF 11 SLV Erick Orellana 45MF SLV Wilfredo RojasMF 8 SLV Francisco Duarte 87MF SLV Jolvin DuarteFW 25 SLV Jesús BarriosFW 9 PAN Víctor BarreraSubstitutes:FW 14 SLV Mario Gutiérrez 45MF 10 SLV Johnny Valle 78 SLV W. Avalos 87 Manager:SLV Antonio García Prieto 0 67 Apertura 2011 champions C.D. Titán 2nd Individual awards Hombre GOLBest Goalkeeper AwardSLV TBD TBDSLV TBD TBD Clausura 2012 Clausura Clausura 2012 Santa Tecla 180 464 Once Lobos 6-3 Isidro Metapán C(April 4, 2012)Titán 5-1 Arcense(April 15, 2012) La Asunción 1-3 Liberal(January 29, 2012)Santa María 1-3 La Asunción(February 5, 2012)Aspirante 1-3 La Asunción(April 22, 2012) Once Lobos 6-3 Isidro Metapán C(April 4, 2012) Personnel and sponsoring Team Manager1 Chairman Team captainKit manufacturer Sponsor ADI SLV SLV SLV Aspirante SLV SLV SLV Arcense SLV SLV SLV Brasilia SLV Milton Meléndez SLV SLV Chalatenango-Vendaval SLV Marcos Portillo SLV SLV Dragón SLV SLV SLV El Roble SLV SLV SLV Fuerte Aguilares SLV SLV SLV Isidro Metapán C SLV SLV SLV La Asunción SLV SLV SLV Liberal SLV SLV SLV Marte Soyapango SLV SLV SLV Municipal Limeño SLV Carlos Romero SLV SLV Once Lobos SLV Cesar Acevedo SLV SLV Pasaquina SLV SLV SLV Platense SLV SLV SLV Santa María SLV SLV SLV Santa Tecla SLV Edgar Henriquez SLV SLV Titán SLV Antonio García Prieto SLV SLV Topiltzín SLV SLV SLV Overall table main WDL Clausura Q BRA Brasilia ASP Aspirante STE Santa Tecla CHA Chalatenango PAS Pasaquina PLA Platense DRA Dragón ROB El Roble TIN Titán TOP Topiltzín SOY Marte Soyapango ADI ADI OLB Once Lobos LIB Liberal ASU La Asunción MET Isidro Metapán C MLI Municipal Limeño ARC Arcense MAR Santa María AGU Fuerte Aguilares 11 4 3 29 17 10 5 3 25 19 9 5 4 33 24 8 6 4 18 13 8 4 6 27 21 8 4 6 21 19 7 6 5 24 20 7 6 5 25 22 6 5 7 25 21 5 8 5 19 22 6 5 7 16 19 6 5 7 11 15 7 1 10 22 26 7 1 10 29 32 5 5 8 24 30 5 5 8 26 34 3 10 5 21 19 4 5 9 26 37 2 10 6 23 28 3 6 9 21 27 #D0F0C0 QPO QPO QPO QPO QPO QPO QPO QPO 1) points; 2) goal difference; 3) number of goals scored. April 22, 2012 Elgrafico.com Group standings Grupo Centro Occidente main WDL Clausura Centro Occidente 5 Q BRA Brasilia STE Santa Tecla CHA Chalatenango PLA Platense TIN Titán SOY Marte Soyapango OLB Once Lobos MET Isidro Metapán C ARC Arcense AGU Fuerte Aguilares 11 4 3 29 17 9 5 4 33 24 8 6 4 18 13 8 4 6 21 19 6 5 7 25 21 6 5 7 16 19 7 1 10 22 26 5 5 8 26 34 4 5 9 26 37 3 6 9 21 27 #D0F0C0 Qualification for playoffs QP QP QP QP complete main FBR grey ARC BRA CHA AGU MET SOY OLB PLA STE TIN Arcense 2–3 1–2 3–3 2–2 4–2 2–1 2–3 1–1 1–1 Brasilia 3–0 1–0 1–0 2–3 2–1 1–0 1–0 3–3 2–1 Chalatenango 0–1 0–1 0–0 0–0 2–2 2–0 1–0 2–2 3–2 Fuerte Aguilares 1–1 0–2 1–0 4–0 2–2 1–2 2–0 1–2 2–2 Isidro Metapán C 4–1 1–1 1–2 2–2 1–1 2–1 0–2 4–2 2–1 Marte Soyapango 1–0 1–0 1–2 1–0 1–0 2–1 0–0 0–0 0–1 Once Lobos 1–0 1–1 0–1 1–0 6–3 1–0 3–2 1–2 1–0 Platense 3–2 2–2 0–0 3–1 1–0 0–1 2–1 1–0 1–0 Santa Tecla 1–2 2–1 0–1 4–1 2–1 1–0 4–1 2–0 2–2 Titán 5–1 0–2 0–0 1–0 3–0 2–0 1–0 1–1 2–3 complete Grupo Centro Oriente main WDL Clausura Centro Oriente 5 Q ASP Aspirante PAS Pasaquina DRA Dragón ROB El Roble TOP Topiltzín ADI ADI LIB Liberal ASU La Asunción MLI Municipal Limeño MAR Santa María 10 5 3 25 19 8 4 6 27 21 7 6 5 24 20 7 6 5 25 22 5 8 5 19 22 6 5 7 11 15 7 1 10 29 32 5 5 8 24 30 3 10 5 21 19 2 10 6 23 28 #D0F0C0 Qualification for playoffs QP QP QP QP complete main FBR grey ADI ASP DRA ROB ASU LIB MLI PAS MAR TOP ADI F.C. 0–0 2–1 0–1 1–0 1–2 0–0 0–1 1–1 1–0 Aspirante 1–0 1–2 1–0 1–3 2–1 1–0 4–1 1–0 1–1 Dragón 0–1 2–2 0–2 4–1 2–1 2–1 3–2 1–1 2–0 El Roble 0–1 2–4 1–0 3–2 2–1 1–1 1–0 2–2 3–1 La Asunción 0–0 1–2 1–0 1–1 1–3 2–2 2–2 0–2 0–1 Liberal 0–1 1–2 1–2 3–2 0–1 3–2 1–0 3–1 4–2 Municipal Limeño 4–0 0–0 1–1 0–0 2–2 3–1 1–2 1–1 0–1 Pasaquina 1–0 4–0 1–1 1–0 1–2 3–0 0–1 4–2 2–2 Santa María 2–2 0–1 1–1 2–2 1–3 4–4 1–1 0–1 2–0 Topiltzín 1–0 1–1 0–0 2–2 4–2 1–0 1–1 1–1 0–0 complete Final phase 2/2/1 y Quarterfinals Semifinals Finals [1] Brasilia 0 1 1 [4] El Roble 4 0 0 0 [3] Chalatenango 3 2 1 3 [2] Pasaquina 2 1 0 1 [2] Santa Tecla 2 2 2 4 [3] Dragón 3 2 0 2 [4] Platense (p) 4 1 0 1 (5) [1] Aspirante 1 1 0 1 (4) [1] Brasilia 1 1 4 5 [3] Chalatenango 3 0 0 0 [2] Santa Tecla 2 0 3 3 [4] Platense 4 0 0 0 [1] Brasilia 1 1 [2] Santa Tecla 2 2 Quarterfinals First leg April 28, 2012 13:00 UTC-6 El Roble 0–0 Report Brasilia Estadio Mauricio Vides, Ilobasco April 29, 2012 13:00 UTC-6 Dragón 2–2 Report Santa Tecla Óscar Fuentes 49 Óscar Portillo 51 Pedro Reyes 63 (p) Roberto González 83 Estadio Francisco Barraza, San Miguel April 29, 2012 13:00 UTC-6 Chalatenango 2–1 Report Pasaquina Raúl González 43 Juan Carlos Martinez 80 Tony García 31 Estadio Joaquin Gutierrez, Apopa April 29, 2012 13:00 UTC-6 Platense 1–1 Report Aspirante Carlos Hernández 90 Selvin Zelaya 69 Estadio Antonio Toledo Valle, Zacatecoluca Second leg May 5, 2012 13:00 UTC-6 Brasilisa 1–0 yes Report El Roble Reynaldo Cruz 90 Estadio Municipal de Suchitoto, Suchitoto Brasilia won 1-0 on aggregate. May 5, 2012 13:00 UTC-6 Santa Tecla 2–0 Report Dragón Roberto González 12 Pedro Reyes 39 Estadio Las Delicias, Santa Tecla Santa Tecla won 4-2 on aggregate. May 5, 2012 13:00 UTC-6 Pasaquina 0–1 Report Chalatenango Isaac Portillo 14 Estadio Jose Ramon Flores, Santa Rosa de Lima Chalatenango won 3-1 on aggregate. May 5, 2012 13:00 UTC-6 Aspirante 0–0 yes Report Platense Estadio Municipal de Jucuapa, Jucuapa José Castillo René Rodríguez Franklin Ventura Dennis Ordóñez José Cerna 5–4 Selvin Zelaya Èlmer Araniva Ludwin Rivera Juan José Ferrara Dennis Chévez 1-1 on aggregate. Platense won 5-4 on penalties. Semi-finals First leg April 13, 2012 13:00 UTC-6 Chalatenango 0–1 Report Brasilia Fredy González 88 Estadio Joaquin Gutierrez, Apopa April 13, 2012 13:00 UTC-6 Platense 0–0 Report Santa Tecla Estadio Antonio Toledo Valle, Zacatecoluca Second leg April 20, 2012 13:00 UTC-6 Brasilia 4–0 Report Chalatenango Juan Carlos Zamora 11 pen. 55 Juan Menjivar 32 Fredy González 90+1 Estadio Municipal de Suchitoto, Suchitoto Brasilia won 5-0 on aggregate. April 19, 2012 13:00 UTC-6 Santa Tecla 3–0 Report Platense Roberto González 1 56 75 Estadio Las Delicias, Santa Tecla Santa Tecla won 3-0 on aggregate. Finals May 27, 2012 2:30 UTC-6 Santa Tecla 2–1 Report Brasilia William Mancía 43 Raúl Castellón 106 Walter Casco 77 Estadio Cuscatlan, San Salvador German Martínez Santa Tecla: GK 1 SLV Rafael LuchaDF 22 SLV Julio BernalDF 3 COL Wilson SánchezDF 5 SLV Pedro ReyesDF 6 SLV Juan AlfaroMF 8 SLV Gustavo Guevara MF 7 SLV Raúl Castellón MF 15 SLV Rafael Acosta 60FW 9 SLV William Maldonado 68 FW 11 SLV William Bonilla 77FW 20 SLV Roberto GonzálezSubstitutes: 25 SLV Héctor Amaya 60 SLV J. Umaña 68 SLV N. Baires 77 Manager:SLV Edgar Henriquez Brasilia: GK 25 SLV Álex SuraDF 14 SLV Reynaldo CruzDF 8 SLV Iván MancillaDF 4 SLV Wilmer Meléndez 110DF 12 SLV Walter CascoMF 27 SLV Iván Menjívar MF 5 SLV Henry Reyes MF SLV Francisco Recinos MF SLV Jonathan Guardado 56MF 16 SLV Juan Carlos Zamora 67 FW 9 SLV Fredy GonzálezSubstitutes: SLV Josué Guardado 56 SLV André León 67 SLV W. Chicas 110Manager:SLV Milton Meléndez Clausura 2012 champions Santa Tecla 1st Individual awards Hombre GOLBest Goalkeeper AwardSLV Roberto Gonzales Santa Tecla F.C.SLV Juan José Cruz Trinidad Chalatenango-Vendaval Aggregate season main WDL Grupo Centro Occidente Grupo Centro Occidente PR STE Santa Tecla BRA Brasilia SOY Marte Soyapango TIN Titán OLB Once Lobos PLA Platense MET Isidro Metapán C CHA Chalatenango AGU Fuerte Aguilares ARC Arcense 20 9 7 60 38 C,O,P 17 9 10 59 41 16 7 13 36 31 15 9 12 50 37 C 15 7 14 51 47 11 11 14 41 45 11 11 14 53 66 10 12 14 34 51 8 12 16 52 56 8 11 17 45 70 R #D0F0C0 Promotion to Primera División de Fútbol de El Salvador P #FFCCCC Relegation to Tercera División R 1) points; 2) goal difference; 3) number of goals scored. April 22, 2012 Elgrafico.com main WDL Grupo Centro Oriente Grupo Centro Oriente PR DRA Dragón ASP Aspirante ROB El Roble PAS Pasaquina MLI Municipal Limeño ADI ADI MAR Santa María LIB Liberal ASU La Asunción TOP Topiltzín 17 10 9 58 40 16 13 7 49 38 14 13 9 50 45 14 7 15 51 50 10 15 11 41 34 12 9 15 36 41 9 16 11 49 52 12 7 17 56 66 10 12 14 46 51 10 10 16 45 64 R #FFCCCC Relegation to Tercera División R 1) points; 2) goal difference; 3) number of goals scored. April 22, 2012 Elgrafico.com Promotion playoffs June 3, 2012 14:30 UTC-6 Titán 1–2 Report Santa Tecla Yony Valle 60 William Maldonado 29 Roberto González 41 Estadio Cuscatlan, San Salvador Elmer Martinez Category:Segunda División de Fútbol Salvadoreño seasons Category:2011–12 in Salvadoran football EL Sal